-
1 paper pusher
• pisár -
2 dactylographer
• pisár na stroji• odborník na odtlacky prst -
3 marshal
1. noun1) (an official who arranges ceremonies, processions etc.) ceremoniár2) ((American) an official with certain duties in the lawcourts.) (federálnym súdom menovaný) úradník s výkonnou právomocou3) ((American) the head of a police or fire department.) veliteľ polície; veliteľ hasičov2. verb1) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) usporiadať (si)2) (to lead or show the way to: We marshalled the whole group into a large room.) uviesť* * *• uvádzat• voviest• usporiadat• uviest• velitel požiarneho zboru• zoradit• súdny úradník• súdny pisár• ceremoniár• policajný prednosta• maršal• okresný šéf polície -
4 scribe
• zákonník• rysovacia ihla• spisovatel• tajomnícka• prekreslit• autor• pisatel• pisár• opisovac• kto vie dobre písat• narysovat -
5 scrivener
• škrabal• financný agent• bankár• pisár• pisárik• požiciavatel penazí• maklér• notár -
6 secretary
['sekrətəri]plural - secretaries; noun1) (a person employed to write letters, keep records and make business arrangements etc for another person: He dictated a letter to his secretary.) sekretár, -ka2) (a (sometimes unpaid) person who deals with the official business of an organization etc: The secretary read out the minutes of the society's last meeting.) tajomník•* * *• zapisovatel• sekretár• sekretárka• tajomník• tajomnícka• pisár• písací stôl• minister -
7 typist
noun (a person whose job is to type: She works as a typist; She is a typist in a publishing firm.) pisár, -ka* * *• pisárka na stroji -
8 writer
noun (a person who writes, especially for a living: Dickens was a famous English writer; the writer of this letter.) spisovateľ, -ka; pisateľ, -ka* * *• spisovatel• autor• pisár• pisatel• pravidlá pravopisu -
9 yeoman
• vedúci lodnej kancelárie• verný• zemanský• zeman• slobodný sedliak• spolahlivý• statocný• statkár• farmár• rolník• polnohospodár• lojálny• lodný pisár• nájomca• malý sedliak• odhodlaný -
10 audio-typist
(a typist who types from a recording on a tape-recorder etc.) pisár, -ka (ktorý píše podľa diktafónu)
См. также в других словарях:
pisar — PISÁR, pisari, s.m. Funcţionar de cancelarie însărcinat în trecut cu copierea sau redactarea unor acte, documente etc. şi care adesea avea şi alte sarcini administrative. [var.: pisér s.m.] – Din sl. pisarĩ, pol. pisarz. Trimis de oprocopiuc,… … Dicționar Român
pisar — pisar, pisar a fondo expr. conducir a mucha velocidad. ❙ «Aquellos payasos enlatados ignoraban el auténtico sentido de las expresiones pisar a fondo...» P. Antilogus, J. L. Festjens, Antiguía de los conductores 2. pisar los talones expr. seguir… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Písař — ist der Name folgender Personen: Bartoš Písař (1470–1535), tschechischer Chronist Ľuboš Písař (* 1981), slowakischer Eishockeyspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeich … Deutsch Wikipedia
pisar — v. tr. 1. Pôr o pé ou os pés sobre. 3. Passar ou andar por cima de. 4. Percorrer, atravessar. 5. Calcar com os pés. = ESMAGAR 6. Moer em pilão ou gral. 7. Melindrar, ofender; humilhar. 8. Magoar com pancada. 9. Vencer, subjugar. • v. intr.… … Dicionário da Língua Portuguesa
pisar — (Del lat. vulg. pinsāre). 1. tr. Poner el pie sobre algo. 2. Apretar o estrujar algo con los pies o a golpe de pisón o maza. Pisar la tierra, los paños, las uvas. 3. Poner sucesivamente los pies en el suelo al andar. U. m. c. intr.) 4. Dicho del… … Diccionario de la lengua española
pisar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pisar pisando pisado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. piso pisas pisa pisamos pisáis pisan pisaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
pisar — pìsār m <G pisára> DEFINICIJA pov. službenik nižeg ranga koji radi administrativne poslove SINTAGMA afrički pisar ptica grabljivica (Serpentarius serpentarius) ETIMOLOGIJA vidi pisati … Hrvatski jezični portal
pìsār — m (pisàrica ž) 〈G pisára〉 pov. službenik nižeg ranga koji radi administrativne poslove ∆ {{001f}}afrički ∼ zool. ptica grabljivica (Serpentarius serpentarius) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pisăr — pisăr, pisări, s.m. (înv. şi reg.) 1. logofăt, scriitor de cancelarie. 2. copist. Trimis de blaurb, 22.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
pisar — (Del lat. vulgar pinsare < lat. pinsere , golpear.) ► verbo transitivo 1 Poner el pie sobre una cosa: ■ ¿recuerda el día que el hombre pisó la Luna por primera vez? 2 Poner los pies sobre una cosa y apretarla o estrujarla: ■ no me pises el pie … Enciclopedia Universal
pisar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner un pie encima de algo: pisar el suelo, pisar la calle, pisar un charco, pisar de puntillas, pisar fuerte 2 Entrar por primera vez o alguna vez en alguna parte: No vuelvas a pisar esta casa; te odio , Aquel que… … Español en México
