-
1 rave
nf., navet: RÂVA nf. (Aix, Albanais, Annecy.003, Balme-Si., Bellevaux, Cordon.083, Gruffy, Leschaux, Marthod, Montricher, Thônes, Villards-Thônes.028) || nm., ravo (083) ; navè nm. (028). - E.: Ligneux, Spongieux, Zut.A2) champ de raves: ravîre nf. (001).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- râva / lang. DLF. râbës <raiforts, raves> / prov. rafe <radis, raifort> < l. GAF. rapa, rapum <rave, navet ; racine tuberculeuse> < g. rapus / all. DUD. Rübe < rave> < l. raphanus <radis noir, raifort> < g. rháp(h)ys « pointe, racine < onom. rr "crisser, grincer, craquer, grogner, grignoter, ronfler, gratter, racler" (bruit fait avec la gorge, le nez ou un objet pointu). Le mot français rave vient du savoyard.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
2 fauvette
nf.: favtà nf. (Thônes), fôvèta (Albanais.001) ; pkà-râva nf. < pique-rave> (001, Balme-Si.020), pèka-râva nm. (Annecy, Gruffy.014), pika-râva nf. (001,014, Leschaux, AMA., FON.) ; bwaissenyére (Albertville), R. Buisson ; tarachô (Conflans). - E.: Rave.A) les cinq espèces de fauvettes reconnues en Savoie par Bailly:A1) petite fauvette de Buffon (sylvia hortensis): pkà-râva nm. (020), pika-râva (COD.). - E.: Gobe-mouche, Tarier.A2) fauvette à tête noire de Buffon (sylvia atracapilla): téta naira, kapo-nègro (COD.).A3) fauvette de Buffon (sylvia orphea): groussa téta naira, grou kapo-nègro (COD.) ; karavassa (Bourdeau-sur-le-lac-du-Bourget).A4) fauvette grise de Buffon (sylvia cinerea): fôvèta d'lé size, boshârda, gorzhèta (COD.).A5) fauvette babillarde (sylvia polyglotta), jardinière: zhardnîre (001.PPA.). -
3 savoyard
-E, an., savoisien: SAVOYÂr (Albanais 001b, Annecy | Aix, Chambéry, Giettaz, Saxel, Reyvroz, Thônes) / SAWAYÂr (001a | Cordon), -RDA, - E.A1) (surnom des savoyards, donné par les français): pika-râve <pique-raves // croque-raves // mangeur de raves> nm. (001, Leschaux). -
4 tarier
nm. (pratincola) /// traquet (saxicola) tarier (ces oiseaux nichent à terre): têralyon (Saxel). - E.: Fauvette.A1) tarier: pika-râve < pique-raves> nm. (Genève.022).A2) traquet: tapè (022).A3) tarier, grand traquet, (de Buffon), saxicola rubetra: taralyon nm. (Balme-Si.), tarafa nf., tarafyula (Leschaux), tarasson nm., bistrata nf., pied noir (COD).A4) traquet motteux, (de Buffon), saxicola oenanthe: kublyan < cul-blanc> nm., blankulo (COD.).
См. также в других словарях:
rave — nf., navet : RÂVA nf. (Aix, Albanais, Annecy.003, Balme Si., Bellevaux, Cordon.083, Gruffy, Leschaux, Marthod, Montricher, Thônes, Villards Thônes.028) || nm., ravo (083) ; navè nm. (028). E. : Ligneux, Spongieux, Zut. A1) mangeur de raves : pèka … Dictionnaire Français-Savoyard
fauvette — nf. : favtà nf. (Thônes), fôvèta (Albanais.001) ; pkà râva nf. <pique rave> (001, Balme Si.020), pèka râva nm. (Annecy, Gruffy.014), pika râva nf. (001,014, Leschaux, AMA., FON.) ; bwaissenyére (Albertville), R. Buisson ; tarachô (Conflans) … Dictionnaire Français-Savoyard
Lizzie Spaulding — Infobox soap character series = Guiding Light | name = Elizabeth Spaulding caption1 = Lizzie Spaulding, portrayed by Marcy Rylan first = 1990 last = last cause = alias = Lizzie species = gender = Female age = 24 residence = The Spaulding Mansion… … Wikipedia
RÊVE — Chacun a l’expérience du rêve et sait de quoi l’on parle quand il s’agit de rêves. Mais que peut il, que peut on en dire, que peut on en faire? Voilà la question; et voici le paradoxe: l’expérience du rêve est universelle, mais c’est l’expérience … Encyclopédie Universelle
chafe — Synonyms and related words: ablate, ablation, abrade, abrase, abrasion, abrasive, afflict, aggravate, agonize, ail, annoy, arouse, attrition, bark, be livid, be pissed, bite, blemish, bloody, bluster, boil, bother, break, bristle, browned off,… … Moby Thesaurus
fret — Synonyms and related words: ablate, abrade, abrase, ache, achievement, aching, afflict, aggravate, agitate, agonize, ail, air a grievance, alerion, angina, animal charge, annoy, annulet, arabesque, argent, armorial bearings, armory, arms, arouse … Moby Thesaurus
fume — Synonyms and related words: achromatize, ado, aerate, aerify, afterdamp, agitation, anhydrate, aroma, ash, ashes, atomize, be livid, be pissed, blackdamp, blanch, blast freeze, bleach, blow, blow a gasket, blow up, bluster, bobbery, boil, boil… … Moby Thesaurus
stew — Synonyms and related words: B girl, Cyprian, Irish stew, Paphian, ado, agitation, agonize, all sorts, all overs, angst, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness, apply the mind,… … Moby Thesaurus
madden — v 1. derange, dement, unhinge, unbalance; craze, frenzy, distract, make or send [s.o.] mad, drive [s.o.] mad or insane or crazy, Archaic. mad. 2. enrage, infuriate, lash into a fury, whip into a frenzy, make [s.o. s] blood boil, Inf. make [s.o.]… … A Note on the Style of the synonym finder
The Crush (1993 film) — Infobox Film name = The Crush caption = North American film poster director = Alan Shapiro producer = James G. Robinson Gary Barber writer = Alan Shapiro| starring = Alicia Silverstone Cary Elwes Kurtwood Smith music = Graeme Revell… … Wikipedia
Industrial hip-hop — Infobox Music genre name=Industrial hip hop color = white bgcolor = crimson stylistic origins= East Coast hip hop Industrial music Dub music cultural origins=Mid 1980s New York City and London derivatives=Illbient instruments=vocals Guitar Bass… … Wikipedia