-
1 Braunkopf-Fliegenstecher
—1. LAT Leptopogon amaurocephalus ( Tschudi)2. RUS буроголовый тиранн-инка m3. ENG sepia-capped flycatcher, sepia-capped leptopogon4. DEU Braunkopf-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à tête bruneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunkopf-Fliegenstecher
-
2 Graukopf-Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha rufiventris ( Cabanis)2. RUS сероголовый пипровый тиранчик m3. ENG gray-hooded [rufous-bellied] flycatcher, gray-hooded [rufous-bellied] pipromorpha4. DEU Graukopf-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopf-Pipratyrann
-
3 Inkafliegenstecher
—1. LAT Leptopogon taczanowskii ( Hellmayr)2. RUS тиранн-инка m Тачановского3. ENG inca flycatcher, inca leptopogon4. DEU Inkafliegenstecher m5. FRA pipromorphe m incaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Inkafliegenstecher
-
4 Ockerbauch-Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha oleaginea ( Lichtenstein)2. RUS желтобрюхий пипровый тиранчик m3. ENG ochre-bellied [oleagineous] flycatcher4. DEU Ockerbauch-Pipratyrann m, Olivgrün-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m roussâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ockerbauch-Pipratyrann
-
5 Oliveschwingen-Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha macconnelli ( Chubb)2. RUS зеленокрылый пипровый тиранчик m3. ENG McConnell’s flycatcher4. DEU Oliveschwingen-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m de McConnellFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Oliveschwingen-Pipratyrann
-
6 Olivgrün-Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha oleaginea ( Lichtenstein)2. RUS желтобрюхий пипровый тиранчик m3. ENG ochre-bellied [oleagineous] flycatcher4. DEU Ockerbauch-Pipratyrann m, Olivgrün-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m roussâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Olivgrün-Pipratyrann
-
7 Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha ( Gray)2. RUS пипровый тиранчик m3. ENG —4. DEU Pipratyrann m5. FRA pipromorphe mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pipratyrann
-
8 Rostbrust-Fliegenstecher
—1. LAT Leptopogon rufipectus ( Lafresnaye)2. RUS ржавогрудый тиранн-инка m3. ENG rufous-breasted flycatcher, rufous-breasted leptopogon4. DEU Rostbrust-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à poitrine rousseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbrust-Fliegenstecher
-
9 Rundschwingen-Stricheltyrann
—1. LAT Mionectes olivaceus ( Lawrence)2. RUS оливковый пестрогрудый тиранчик m3. ENG olive-striped flycatcher4. DEU Rundschwingen-Stricheltyrann m5. FRA pipromorphe m oliveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rundschwingen-Stricheltyrann
-
10 Schieferkopf-Fliegenstecher
—1. LAT Leptopogon superciliaris ( Tschudi)2. RUS пепельноголовый тиранн-инка m3. ENG slaty-capped flycatcher, white-bellied leptopogon4. DEU Schieferkopf-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schieferkopf-Fliegenstecher
-
11 Spitzschwingen-Stricheltyrann
—1. LAT Mionectes striaticollis (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS острокрылый пестрогрудый тиранчик m3. ENG streak(ed)-necked flycatcher4. DEU Spitzschwingen-Stricheltyrann m5. FRA pipromorphe m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spitzschwingen-Stricheltyrann
-
12 5445
1. LAT Leptopogon amaurocephalus ( Tschudi)2. RUS буроголовый тиранн-инка m3. ENG sepia-capped flycatcher, sepia-capped leptopogon4. DEU Braunkopf-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à tête bruneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5445
-
13 5446
1. LAT Leptopogon rufipectus ( Lafresnaye)2. RUS ржавогрудый тиранн-инка m3. ENG rufous-breasted flycatcher, rufous-breasted leptopogon4. DEU Rostbrust-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à poitrine rousseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5446
-
14 5447
1. LAT Leptopogon superciliaris ( Tschudi)2. RUS пепельноголовый тиранн-инка m3. ENG slaty-capped flycatcher, white-bellied leptopogon4. DEU Schieferkopf-Fliegenstecher m5. FRA pipromorphe m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5447
-
15 5448
1. LAT Leptopogon taczanowskii ( Hellmayr)2. RUS тиранн-инка m Тачановского3. ENG inca flycatcher, inca leptopogon4. DEU Inkafliegenstecher m5. FRA pipromorphe m incaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5448
-
16 5471
1. LAT Mionectes olivaceus ( Lawrence)2. RUS оливковый пестрогрудый тиранчик m3. ENG olive-striped flycatcher4. DEU Rundschwingen-Stricheltyrann m5. FRA pipromorphe m oliveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5471
-
17 5472
1. LAT Mionectes striaticollis (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS острокрылый пестрогрудый тиранчик m3. ENG streak(ed)-necked flycatcher4. DEU Spitzschwingen-Stricheltyrann m5. FRA pipromorphe m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5472
-
18 5603
1. LAT Pipromorpha ( Gray)2. RUS пипровый тиранчик m3. ENG —4. DEU Pipratyrann m5. FRA pipromorphe mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5603
-
19 5604
1. LAT Pipromorpha macconnelli ( Chubb)2. RUS зеленокрылый пипровый тиранчик m3. ENG McConnell’s flycatcher4. DEU Oliveschwingen-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m de McConnellFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5604
-
20 5605
1. LAT Pipromorpha oleaginea ( Lichtenstein)2. RUS желтобрюхий пипровый тиранчик m3. ENG ochre-bellied [oleagineous] flycatcher4. DEU Ockerbauch-Pipratyrann m, Olivgrün-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m roussâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5605
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pipromorphe à tête brune — rudakepuris tironinis inkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Leptopogon amaurocephalus angl. sepia capped flycatcher vok. Braunkappen Laubtyrann, m rus. буроголовый тиранн инка, m pranc. pipromorphe à tête brune, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe inca — Tačanovskio tironinis inkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Leptopogon taczanowskii angl. inca flycatcher vok. Graugesicht Laubtyrann, m rus. тиранн инка Тачановского, m pranc. pipromorphe inca, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe strié — smailiasparnis margakrūtis tironiukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mionectes striaticollis angl. streak necked flycatcher vok. Graukappen Pipratyrann, m rus. острокрылый пестрогрудый тиранчик, m pranc. pipromorphe… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe à ventre roux — pilkagalvis margakrūtis tironiukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mionectes rufiventris; Pipromorpha rufiventris angl. grey hooded flycatcher vok. Graukopf Pipratyrann, m rus. сероголовый пипровый тиранчик, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe à poitrine rousse — rausvakrūtis tironinis inkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Leptopogon rufipectus angl. rufous breasted flycatcher vok. Rostbrust Laubtyrann, m rus. ржавогрудый тиранн инка, m pranc. pipromorphe à poitrine rousse, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe à tête grise — pilkagalvis tironinis inkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Leptopogon superciliaris angl. slaty capped flycatcher vok. Schieferkappen Laubtyrann, m rus. пепельноголовый тиранн инка, m pranc. pipromorphe à tête grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe de McConnell — juodasnapis margakrūtis tironiukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mionectes macconnelli; Pipromorpha macconnelli angl. McConnell s flycatcher vok. Schwarzschnabel Pipratyrann, m rus. зеленокрылый пипровый тиранчик, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe roussâtre — rusvapilvis margakrūtis tironiukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mionectes oleagineus; Pipromorpha oleagineus angl. ochre bellied flycatcher vok. Ockerbauch Pipratyrann, m rus. желтобрюхий пипровый тиранчик, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
pipromorphe olive — alyvinis margakrūtis tironiukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mionectes olivaceus angl. olive striped flycatcher vok. Olivkopf Pipratyrann, m rus. оливковый пестрогрудый тиранчик, m pranc. pipromorphe olive, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tyrannidae — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie). Tyrannidae … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux De Guyane — Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 … Wikipédia en Français