-
61 развинчивание труб
1) Oil: uncoupling of pipes2) Oil&Gas technology uncoupling3) Oilfield: unscrewing of pipes4) oil&gas: pipe uncouplingУниверсальный русско-английский словарь > развинчивание труб
-
62 разъединение буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > разъединение буровых труб
-
63 расставлять бурильные трубы в вышке
1) Engineering: stack drill pipes in the derrick2) Oil&Gas technology stack drill pipesУниверсальный русско-английский словарь > расставлять бурильные трубы в вышке
-
64 расхаживать колонну труб
1) Oil: work pipes up and down2) Oil&Gas technology reciprocate the string, work the pipesУниверсальный русско-английский словарь > расхаживать колонну труб
-
65 свинчивать трубы ключами
1) Engineering: tong pipes2) Oil&Gas technology tong the pipesУниверсальный русско-английский словарь > свинчивать трубы ключами
-
66 теплопроводы
1) General subject: thermal pipes2) Makarov: heat pipes -
67 торпедирование труб
1) Oil: bump shooting of pipes2) Oil&Gas technology pipe bump shooting (для развинчивания в скважине)3) Oilfield: bump-shooting of pipesУниверсальный русско-английский словарь > торпедирование труб
-
68 трубопровод
1) General subject: conduit, culvert, duct, lead, pipage, pipe, pipe line, pipe-line, pipeline, piping, trunk main2) Geology: catch water drain, pipe range3) Aviation: conduit pipe5) Engineering: ducting, line component, manifold, multifold, pipe connection, pipe installation, pipework6) Construction: conduit of pipes, delivery pipe, pipe conduit, pipe run, pipe work, siphon pipe, flow (подающий горячую воду)7) Railway term: channel pipe, supply line8) Australian slang: sleeve9) Automobile industry: ducting (напр. для проводов), pipe duct10) Mining: ducting (вентиляционный), trunk (деревянный)11) Forestry: discharge spout (рубильной машины), transfer pipe, tube12) Metallurgy: pipe arrangement, pipeleading, piping system14) Astronautics: flow passage, line of pipes, main15) Coolers: channel, connection, transfer line17) Business: carrier18) Drilling: line19) Polymers: flow line20) Automation: hydraulic hookups, leader21) General subject: line tube22) Makarov: aqueduct, flue, run, spout, tape a pipeline23) oil&gas: product pipeline24) Logistics: fueling line25) Aluminium industry: ductwork -
69 трубы, соединённые с помощью растворителя
Polymers: (пластиковые) solvent-welded (plastic) pipes, solvent-welded (plastic) pipes (пластиковые)Универсальный русско-английский словарь > трубы, соединённые с помощью растворителя
-
70 укладывать трубы
1) General subject: lay a pipeline, pipelay, pipeline2) Engineering: install pipes, lay pipes3) Makarov: lay pipeline -
71 уложенный внутри помещений трубопровод
Универсальный русско-английский словарь > уложенный внутри помещений трубопровод
-
72 центрировать трубы
2) Oil&Gas technology bring pipes into alignment (перёд сваркой)Универсальный русско-английский словарь > центрировать трубы
-
73 частичное разъединение бурильных труб
2) Oilfield: partial disconnection of drill pipesУниверсальный русско-английский словарь > частичное разъединение бурильных труб
-
74 асботрубы
-
75 хвощ болотный
-
76 биение бурильных труб
* * *whipping of drill pipes, pipe whipping, wobbling of drill pipes, wobbling of drill stringРусско-английский словарь по нефти и газу > биение бурильных труб
-
77 выброс бурильных труб
( на мостки) laydown of pipes, ( из буровой вышки на мостки) laying-down of drill pipesРусско-английский словарь по нефти и газу > выброс бурильных труб
-
78 ликвидация прихвата труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > ликвидация прихвата труб
-
79 размещение труб
-
80 течение в трубах
flow in ducts, flow in pipes, pipe flow; flow through pipes
См. также в других словарях:
Pipes — may refer to: *Pipe (cylindrical conveyance) *PIPES (buffering agent in biochemistry) *Daniel Pipes *Richard Pipes *Yahoo! Pipes *Bagpipes or uilleann pipes *PIPE deal or private investment in public equity *Pipes (Transformers) … Wikipedia
Pipes — steht für: Pipes und Filter, Architekturmuster in der Softwareentwicklung Uilleann Pipes, irischer Dudelsack Pipes ist der Familienname folgender Personen: Daniel Pipes (* 1949), amerikanischer Autor Richard Pipes (* 1923), amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
pipes — a set of musical pipes joined together, as in pan pipes. → pipe pipes bagpipes. → pipe … English new terms dictionary
PIPES — Chembox new Name = PIPES ImageFile = PIPES Molecule.jpg ImageName = Chemical structure of PIPES IUPACName =1,4 Piperazinediethanesulfonic acid (IUPAC) OtherNames = PIPES Section1 = Chembox Identifiers CASNo = 5625 37 6 Section2 = Chembox… … Wikipedia
Pipes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pipes est un nom de famille notamment porté par : Daniel Pipes (1949 ), journaliste américain Felix Pipes (1887 ?), joueur autrichien de tennis… … Wikipédia en Français
Pipes — Original name in latin Pipes Name in other language Pipes State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 7.0646 latitude 111.2848 altitude 66 Population 0 Date 2012 01 21 … Cities with a population over 1000 database
pipes — paɪp n. tube; tube used for smoking tobacco; windpipe, trachea; flute; whistle; whistling sound, toot; character which instructs an operating system to direct output of one program to the input of another program (Computers) v. convey a fluid… … English contemporary dictionary
pipes — See exhaust system lake pipes lakes pipes … Dictionary of automotive terms
pipes — Synonyms and related words: OD, bagpipe, bagpipes, boatswain, captain, chanter, chief engineer, chief mate, commander, cornemuse, deck officer, doodlesack, drone, master, mate, musette, naval officer, navigating officer, navigator, patron,… … Moby Thesaurus
pipes — n The voice. Bertha D. Blues had a gorgeous set of pipes. 1560s … Historical dictionary of American slang
pipes — voice, carry a tune K.D. Lang has great pipes, eh … English idioms