-
1 pinion
tr['pɪnjən]2 (bird) cortar las alas a————————tr['pɪnɪən]1 SMALLTECHNICAL/SMALL piñón nombre masculinopinion ['pɪnjən] vt: sujetar los brazos de, inmovilizarpinion n: piñón mn.• ala (Técnica) s.f.• piñón s.m.v.• atar los brazos de v.• cortar las alas a v.
I 'pɪnjəntransitive verb \<\<person\>\> inmovilizar* ( esp sujetándole los brazos)
II
I ['pɪnjǝn]1.N poet ala f2.VT [+ bird] cortar las alas a; [+ person] atar los brazos a
II
['pɪnjǝn]N (Mech) piñón m* * *
I ['pɪnjən]transitive verb \<\<person\>\> inmovilizar* ( esp sujetándole los brazos)
II
-
2 pinion
nAUTO, MECH ENG, VEH piñón m -
3 pinion
s.1 piñón (cogwheel)2 ala.3 alón.vt.1 inmovilizar, sujetar (restrain)2 maniatar.3 cortar las alas. (pt & pp pinioned) -
4 pinion gear
-
5 pinion shaft flange
-
6 pinion web
nMECH ENG brazo de piñón m -
7 pinion wheel
nMECH ENG rueda de piñón f -
8 pinion-cutting machine
nMECH ENG máquina de tallar piñones fEnglish-Spanish technical dictionary > pinion-cutting machine
-
9 pinion drive
s.transmisión por engranaje. -
10 rack-and-pinion
nMECH cremallera y piñón f -
11 rack-and-pinion
[ˌrækǝnd'pɪnjǝn]1.N (Tech) cremallera f y piñón2.CPDrack-and-pinion steering N — cremallera f, piñón m
-
12 drive pinion
nAUTO, VEH piñón conductor m, piñón de ataque m, piñón de mando m, piñón motriz m -
13 rack-and-pinion railroad
AUTO, RAIL ferrocarril de cremallera y piñón mEnglish-Spanish technical dictionary > rack-and-pinion railroad
-
14 rack-and-pinion railway
AUTO, RAIL ferrocarril de cremallera y piñón mEnglish-Spanish technical dictionary > rack-and-pinion railway
-
15 crown and pinion
nVEH conjunto de piñón y corona m, par de reducción m -
16 crown wheel and pinion
nVEH conjunto de corona y piñón m, par cónico mEnglish-Spanish technical dictionary > crown wheel and pinion
-
17 differential pinion
nAUTO, VEH piñón del diferencial m -
18 differential spider pinion
nVEH piñón planetario del diferencial m, piñón satélite del diferencial mEnglish-Spanish technical dictionary > differential spider pinion
-
19 drive pinion shaft
nAUTO, VEH eje del piñón de ataque m -
20 driving pinion
nMECH ENG piñón conductor m, piñón de arrastre m, piñón de ataque m, piñón motor m
См. также в других словарях:
Pinion — Pin ion, n. [OF. pignon a pen, F., gable, pinion (in sense 5); cf. Sp. pi[ n]on pinion; fr. L. pinna pinnacle, feather, wing. See {Pin} a peg, and cf. {Pen} a feather, {Pennat}, {Pennon}.] 1. A feather; a quill. Shak. [1913 Webster] 2. A wing,… … The Collaborative International Dictionary of English
pinion — PINIÓN, pinioane, s.n. Roată dinţată cu un număr mic de dinţi, care intră în componenţa unui angrenaj, servind la punerea în mişcare a altor roţi din angrenajul respectiv. [pr.: ni on] – Din fr. pignon. Trimis de oprocopiuc, 26.03.2008. Sursa:… … Dicționar Român
pinion — Ⅰ. pinion [1] ► NOUN ▪ the outer part of a bird s wing including the flight feathers. ► VERB 1) tie or hold the arms or legs of. 2) cut off the pinion of (a bird) to prevent flight. ORIGIN Old French pignon, from Latin pinna, penna feather … English terms dictionary
Pinion — Pin ion, v. t. [imp. & p. p. {Pinioned}; p. pr. & vb. n. {Pinioning}.] 1. To bind or confine the wings of; to confine by binding the wings. Bacon. [1913 Webster] 2. To disable by cutting off the pinion joint. Johnson. [1913 Webster] 3. To disable … The Collaborative International Dictionary of English
Pinion — Pin ion, n. (Zo[ o]l.) A moth of the genus {Lithophane}, as {Lithophane antennata}, whose larva bores large holes in young peaches and apples. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pinion — index contain (restrain), handcuff (noun), handcuff (verb), restrict, trammel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pinion — pinion1 [pin′yən] n. [Fr pignon < VL * pinnio < L pinna, bucket of a paddle wheel, lit., feather, var. of penna (see PEN2): assoc. in MFr with peigner, to comb: see PEIGNOIR] a small gear, the teeth of which fit into those of a larger gear… … English World dictionary
pinion — A small, tapered gear which meshes with a larger gear or rack. It is found in two primary places in an automobile: the differential pinion and the rack and pinion steering. See crown wheel and pinion drive pinion inertia pinion planet pinion rack … Dictionary of automotive terms
pinion — {{11}}pinion (n.1) wing joint, mid 15c., from M.Fr. pignon (c.1400), from V.L. *pinnionem, from L. penna wing (see PEN (Cf. pen) (n.1)). {{12}}pinion (n.2) small gear with teeth (as in rack and pinion … Etymology dictionary
Pinion — A pinion is usually the smallest gear in a gear drive train. In many cases, such as remote controlled toys, the pinion is also the drive gear. In the case of John Blenkinsop s The Salamanca the pinion was rather large.The term is also commonly… … Wikipedia
pinion — I UK [ˈpɪnjən] / US verb [transitive] Word forms pinion : present tense I/you/we/they pinion he/she/it pinions present participle pinioning past tense pinioned past participle pinioned to prevent someone from moving by holding or tying their arms … English dictionary