-
1 ping-pong
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ping-pong
-
2 dźwiękowy
• ping impuls -
3 rakietka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek sport racket; rakietka do badmintona badminton bat l. racket; rakietka do ping-ponga ping-pong bat l. paddle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rakietka
-
4 pingpongow|y
adj. ping-pong attr. pot.; table-tennis attr.- rakiety pingpongowe table-tennis a. ping-pong batsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongow|y
-
5 piłeczka
f.Gen.pl. -ek ( do gry) ball; piłeczka pingpongowa table tennis ball, Ping-Pong ball; odbić piłeczkę przen. pass the buck.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłeczka
-
6 pingpongista
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongista
-
7 pingpongowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongowy
-
8 tenis
m sgt 1. (A tenisa) Sport tennis- piłka/rakieta do tenisa a tennis ball/racket- grać w tenisa to play tennis- tenis stołowy table tennis2. (G tenisu) Włók. pinstripe- spodnie/kostium z tenisu pinstripe trousers/suit* * ** * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tenis
-
9 bicie pasa
• belt flap ping -
10 butelka z wkraplaczem
• drop ping bottle• drop-bottleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > butelka z wkraplaczem
-
11 łopotanie pasa pędnianego
• belt flap pingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopotanie pasa pędnianego
-
12 nożyce do obcinania końców
• crop ping shearSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nożyce do obcinania końców
-
13 poślizg koła
• wheel slip ping -
14 zgrzeina zakładkowa
• lap ping weld• lap weldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zgrzeina zakładkowa
-
15 chlupo|t
m (G chlupotu) sgt (wody) splash(ing); (mleka w bańkach) slosh(ing); splosh(ing) GB pot.; (błota) squelch(ing), slurp; (fal) wash, lap(ping)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chlupo|t
-
16 chwy|t
m (G chwytu) 1. (chwycenie, złapanie) grip(ping), grasp(ing); (piłki) catch- silny chwyt a strong grip2. (sposób chwytania) (rakiety, rakietki) grip 3. Sport (w zapasach, judo) hold; (we wspinaczce) handhold 4. (fortel) trick, dodge; (środek) device- tani chwyt a cheap a. dirty trick- chwyt reklamowy a sales gimmick- chwyt literacki/stylistyczny a literary/stylistic device- wszystkie chwyty (są) dozwolone no holds barred5. (na instrumencie) fingering 6. Włók. feel, touch- □ chwyt pistoletowy Wojsk. pistol grip- chwyt powietrza Lotn., Techn. air scoop- chwyty bronią Wojsk. the manual of armsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chwy|t
-
17 dzyń
inter. (dzwonek do drzwi) ding dong; (kasa, winda, mikrofalówka) ding, ping; (telefon, dzwonek szkolny, dzwoneczki u sań) dingaling, ting-a-lingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzyń
-
18 monotonn|y
adj. 1. (jednostajny) [warkot] monotonous; [recytacja] monotone- mówił monotonnym głosem he talked in a monotone- słychać było monotonne kapanie wody you could hear the monotonous drip(ping) of water2. (nieurozmaicony) [praca, codzienność] monotonous, humdrum; [styl, krajobraz] monochromatic- prowadziła monotonny tryb życia she led a monotonous a. humdrum lifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > monotonn|y
-
19 palet|ka
f 1. dem. (small) palette 2. (do ping-ponga) batThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palet|ka
-
20 piłecz|ka
f Sport (small) ball- piłeczka golfowa a golf ball- piłeczka tenisowa/pingpongowa a tennis/ping-pong ball■ odbić piłeczkę to pass the buck- odbił piłeczkę w moją stronę i obciążył mnie odpowiedzialnością za nieudaną transakcję he passed the buck on to me, saying that I was responsible for the failure of the transaction- w zamian za jego złośliwości odbiła piłeczkę i odmówiła współpracy she got back at him for his nastiness by refusing to co-operateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłecz|ka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ping — is a computer network tool used to test whether a particular host is reachable across an IP network; it is also used to self test the network interface card of the computer, or as a speed test. It works by sending ICMP “echo request” packets to… … Wikipedia
Ping — Запрос «пинг» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ping утилита для проверки соединений в сетях на основе TCP/IP. Она отправляет запросы (ICMP Echo Request) протокола ICMP указанному узлу сети и фиксирует поступающие ответы (ICMP… … Википедия
Ping An — Insurance Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN CNE1000003X6 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Ping — steht für: Tonimpuls eines aktiven Sonars Ping (Datenübertragung), ein in der Datenübertragung verwendetes Computerprogramm Ping (Fluss), ein Fluss in Nordthailand Ping (Telefon Lockanrufe), dadurch sollen Angerufene zu teuren Rückrufen verleitet … Deutsch Wikipedia
PING — [Abk. für Packet Internet Groper, dt. »Internetpaketgrapscher«], ein Programm, mit dem die Erreichbarkeit eines Computers im Internet oder einem sonstigen Netzwerk getestet werden kann. Dazu schickt es ein Signal an den Zielrechner und zeigt an … Universal-Lexikon
Píng — Ping Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ping peut désigner : En informatique : le logiciel ping permettant d’envoyer une requête ICMP Echo d’un ordinateur à un autre, Ping, l’une… … Wikipédia en Français
Ping An — Pour les articles homonymes, voir Pingan. Ping an (en sinogrammes simplifiés 平安 ; en sinogrammes traditionnels 平安 ; en pinyin Píng ān ; littéralement « la paix ») est un village situé dans la région de Longsheng, à… … Wikipédia en Français
ping — [pɪŋ] verb [transitive] COMPUTING 1. to send a signal in order to find out if another computer is connected to a network or the Internet 2. informal to send a message to someone by computer: • If you see any major problems with this, ping me. * * … Financial and business terms
Ping'an — is the name of at least four towns in China, including.* Ping an in Sichuan Province, about 60 km east of Chengdu.* Ping an in Jilin Province, about 210 km northwest of Changchun.* Ping an in Liaoning Province, about 70 km south of Shenyang.*… … Wikipedia
Ping'er — (Chinese: 平兒; Pinyin: Píng ér; literally Peace ) is a major character in the novel Dream of the Red Chamber. She is Wang Xifeng s chief maid and personal assistant/consultant. Being the chief consultant of the household manager, Ping er wields… … Wikipedia
Ping Wu — est un personnage du manga Gunnm Last Order. Ping Wu est découvert pour la première fois dans Gunnm Last Order Tome 3, juste après l arrivée de Gally sur Jéru. Il est toujours accompagné de son compagnon , nommé Keil, qui est sa main gauche .… … Wikipédia en Français
