-
1 ping-pong
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ping-pong
-
2 dźwiękowy
• ping impuls -
3 rakietka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek sport racket; rakietka do badmintona badminton bat l. racket; rakietka do ping-ponga ping-pong bat l. paddle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rakietka
-
4 pingpongow|y
adj. ping-pong attr. pot.; table-tennis attr.- rakiety pingpongowe table-tennis a. ping-pong batsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongow|y
-
5 piłeczka
f.Gen.pl. -ek ( do gry) ball; piłeczka pingpongowa table tennis ball, Ping-Pong ball; odbić piłeczkę przen. pass the buck.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłeczka
-
6 pingpongista
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongista
-
7 pingpongowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pingpongowy
-
8 tenis
m sgt 1. (A tenisa) Sport tennis- piłka/rakieta do tenisa a tennis ball/racket- grać w tenisa to play tennis- tenis stołowy table tennis2. (G tenisu) Włók. pinstripe- spodnie/kostium z tenisu pinstripe trousers/suit* * ** * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tenis
-
9 bicie pasa
• belt flap ping -
10 butelka z wkraplaczem
• drop ping bottle• drop-bottleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > butelka z wkraplaczem
-
11 łopotanie pasa pędnianego
• belt flap pingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopotanie pasa pędnianego
-
12 nożyce do obcinania końców
• crop ping shearSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nożyce do obcinania końców
-
13 poślizg koła
• wheel slip ping -
14 zgrzeina zakładkowa
• lap ping weld• lap weldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zgrzeina zakładkowa
-
15 chlupo|t
m (G chlupotu) sgt (wody) splash(ing); (mleka w bańkach) slosh(ing); splosh(ing) GB pot.; (błota) squelch(ing), slurp; (fal) wash, lap(ping)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chlupo|t
-
16 chwy|t
m (G chwytu) 1. (chwycenie, złapanie) grip(ping), grasp(ing); (piłki) catch- silny chwyt a strong grip2. (sposób chwytania) (rakiety, rakietki) grip 3. Sport (w zapasach, judo) hold; (we wspinaczce) handhold 4. (fortel) trick, dodge; (środek) device- tani chwyt a cheap a. dirty trick- chwyt reklamowy a sales gimmick- chwyt literacki/stylistyczny a literary/stylistic device- wszystkie chwyty (są) dozwolone no holds barred5. (na instrumencie) fingering 6. Włók. feel, touch- □ chwyt pistoletowy Wojsk. pistol grip- chwyt powietrza Lotn., Techn. air scoop- chwyty bronią Wojsk. the manual of armsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chwy|t
-
17 dzyń
inter. (dzwonek do drzwi) ding dong; (kasa, winda, mikrofalówka) ding, ping; (telefon, dzwonek szkolny, dzwoneczki u sań) dingaling, ting-a-lingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzyń
-
18 monotonn|y
adj. 1. (jednostajny) [warkot] monotonous; [recytacja] monotone- mówił monotonnym głosem he talked in a monotone- słychać było monotonne kapanie wody you could hear the monotonous drip(ping) of water2. (nieurozmaicony) [praca, codzienność] monotonous, humdrum; [styl, krajobraz] monochromatic- prowadziła monotonny tryb życia she led a monotonous a. humdrum lifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > monotonn|y
-
19 palet|ka
f 1. dem. (small) palette 2. (do ping-ponga) batThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palet|ka
-
20 piłecz|ka
f Sport (small) ball- piłeczka golfowa a golf ball- piłeczka tenisowa/pingpongowa a tennis/ping-pong ball■ odbić piłeczkę to pass the buck- odbił piłeczkę w moją stronę i obciążył mnie odpowiedzialnością za nieudaną transakcję he passed the buck on to me, saying that I was responsible for the failure of the transaction- w zamian za jego złośliwości odbiła piłeczkę i odmówiła współpracy she got back at him for his nastiness by refusing to co-operateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłecz|ka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ping (golf) — PING is a brand of high quality golf equipment, as well as one of the few remaining American manufacturers of golf clubs, based in Phoenix, Arizona, founded by Karsten Solheim, who was an engineer at the General Electric company. In 1959, he… … Wikipedia
Ping (Datenübertragung) — Ping ist ein Diagnose Werkzeug, mit dem überprüft werden kann, ob ein bestimmter Host in einem IP Netzwerk erreichbar ist. Daneben geben die meisten heutigen Implementierungen dieses Werkzeuges auch die Zeitspanne zwischen dem Aussenden eines… … Deutsch Wikipedia
Ping (logiciel) — Pour l’article homonyme, voir Ping (rivière). Ping est le nom d une commande informatique (développée par Mike Muuss) permettant d envoyer une requête ICMP Echo d une machine à une autre machine. Si la machine ne répond pas il se peut … Wikipédia en Français
ping-флуд — (от англ. ping flood, дословно: наводнение (пакетами) ping) тип атаки на сетевое оборудование, ставящий своей целью отказ в обслуживании. Ключевой особенностью (по сравнению с остальными видами флуд атак) является возможность осуществления… … Википедия
ping-pong — [ piŋpɔ̃g ] n. m. inv. • 1901; en angl., 1900; onomat. ♦ Tennis de table. Joueur de ping pong. ⇒ pongiste. Table, raquette, balle de ping pong. Table, matériel utilisé à ce jeu. Acheter un ping pong. ● ping pong, ping pongs nom masculin Synonyme… … Encyclopédie Universelle
Ping — is a computer network tool used to test whether a particular host is reachable across an IP network; it is also used to self test the network interface card of the computer, or as a speed test. It works by sending ICMP “echo request” packets to… … Wikipedia
Ping — Запрос «пинг» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ping утилита для проверки соединений в сетях на основе TCP/IP. Она отправляет запросы (ICMP Echo Request) протокола ICMP указанному узлу сети и фиксирует поступающие ответы (ICMP… … Википедия
Ping (disambiguation) — Ping is a computer network tool used to test whether a particular host is reachable across an IP network.Ping may also refer to:Technology*Ping (blogging), used for blogs, RSS, and related web services *Ping, a pulse of sound in active sonar… … Wikipedia
Ping-Pong — steht für: ein Synonym für Tischtennis eine israelische Band, siehe Ping Pong (Band) Ping Pong Effekt in der Medizin Ping Pong Verfahren zur Datenübertragung Ping Pong Diplomatie El Bosso die Ping Pongs Ping Pong Gesetz: Gesetzgebungsverfahren… … Deutsch Wikipedia
Ping-Pong-Effect — Ping Pong steht für: ein Synonym für Tischtennis eine israelische Band, siehe Ping Pong (Band) Ping Pong Effekt in der Medizin Ping Pong Verfahren zur Datenübertragung Ping Pong Diplomatie El Bosso die Ping Pongs Ping Pong Gesetz:… … Deutsch Wikipedia
Ping-Pong-Effekt — Ping Pong steht für: ein Synonym für Tischtennis eine israelische Band, siehe Ping Pong (Band) Ping Pong Effekt in der Medizin Ping Pong Verfahren zur Datenübertragung Ping Pong Diplomatie El Bosso die Ping Pongs Ping Pong Gesetz:… … Deutsch Wikipedia
