-
1 absent
absent, e [apsɑ̃, ɑ̃t]1. adjectiveb. ( = distrait) [air] vacant2. masculine noun, feminine noun( = élève) absentee (PROV) les absents ont toujours tort it's always the people who aren't there that get the blame* * *
1.
absente apsɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( éloigné longtemps) away (jamais épith) (de from); ( éloigné brièvement) out (jamais épith) (de of)2) (qui ne s'est pas présenté, ne participe pas) [élève, employé] absent (de from)3) ( inexistant) absent (de from)4) ( absorbé) absent-minded
2.
nom masculin, féminin absentee‘absents excusés...’ — ‘apologies for absence...’
••les absents ont toujours tort — Proverbe those who are absent always get the blame
* * *apsɑ̃, ɑ̃t absent, -e1. adj1) (personne) absent2) (objet, élément) missing, lacking3) (air, regard) vacant, faraway2. nm/f* * *A adj1 ( éloigné longtemps) away ( jamais épith) (de from); ( éloigné brièvement) out ( jamais épith) (de of); il est absent pour deux mois he's away for two months; je serai absent du bureau tout l'après-midi I'll be out of the office all afternoon;2 ( qui ne s'est pas présenté) [élève, employé, candidat] absent;3 ( qui ne participe pas) absent (de from); la France est absente des débats France is absent from the debates;4 ( inexistant) absent (de from); mon nom est absent de la liste my name is not on ou is absent from the list; cette espèce est absente de nos régions this species is not found in our region; l'humour était absent des débats the debates were lacking in humourGB;5 ( absorbé) absent-minded; elle répondit d'une voix absente she replied absent-mindedly.B nm,f1 gén, Scol absentee; ‘absents excusés…’ ‘apologies for absence…’; Pinchon, autre absent remarqué de la réunion… Pinchon, also notably absent from the meeting…; le grand absent du tournoi, Leconte, était tombé malade la veille notably absent from the tournament was Leconte, who had fallen ill the day before;2 ( défunt) liter absent one; il a eu une pensée émue pour les absents he thought with emotion of those no longer with him;3 Jur missing person.les absents ont toujours tort Prov those who are absent always get the blame.( féminin absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [inattentif] absent3. [chose] missing[sentiment] lacking————————, absente [apsɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin[du travail, de l'école] absentee[dans une famille] absent personon ne fait pas cours, il y a trop d'absents we're not having a lesson today, there are too many pupils missing ou away -
2 Вильгельм Сен-Брие, еп.
(ум. 1234; катол. св., д. п. 29 июля) St. William of Saint-Brieuc, St. William PinchonРусско-английский словарь религиозной лексики > Вильгельм Сен-Брие, еп.
См. также в других словарях:
Pinchon — Très répandu en Picardie, correspond au pinson, surnom de celui qui est gai comme un pinson ou d un éleveur de pinsons … Noms de famille
pinchón — m. pinzón (ǁ ave paseriforme) … Diccionario de la lengua española
Pinchon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Joseph Pinchon, (1871 1953), illustrateur français Guillaume Pinchon, (vers 1275 1324) évêque de Saint Brieuc Robert Antoine Pinchon, (1886 1943), peintre … Wikipédia en Français
pinchón — (Del lat. vulgar pincio, onis < voz onomatopéyica pink, que imita el canto del pinzón.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Ave paseriforme de pequeño tamaño, plumaje oscuro y canto agradable. TAMBIÉN pinzón * * * pinchón m. *Pinzón (pájaro). * *… … Enciclopedia Universal
Pinchon — This very unusual and interesting name is of Old French origin, introduced into England after the Norman Conquest of 1066. The surname has two possible derivations and interpretations; firstly, it may be a nickname surname for a bright, cheerful… … Surnames reference
Robert Antoine Pinchon — Pour les articles homonymes, voir Pinchon. Robert Antoine Pinchon Autres noms Robert Pinchon Activité Artiste peintre Naissance 1er juillet … Wikipédia en Français
Saint Guillaume Pinchon — Guillaume Pinchon Pour les articles homonymes, voir Pinchon. Saint Guillaume Pichon, né à Saint Alban (Côtes d Armor), en Bretagne (France), vers 1175/1184 (on ignore la date exacte), était évêque de Saint Brieuc (1220 à 1234). Liturgiquement il… … Wikipédia en Français
Guillaume Pinchon — Pour les articles homonymes, voir Pinchon et Saint Guillaume. Guillaume Pichon († 1234), ou Guillaume III, l un des saint Guillaume, est né à Saint Alban (actuel département des Côtes d Armor), en Bretagne, vers 1175/1184. Il fut évêque de Saint… … Wikipédia en Français
Joseph Porphyre Pinchon — Joseph Pinchon Pour les articles homonymes, voir Pinchon. Émile Joseph Porphyre Pinchon, né le 17 avril 1871 à Amiens et décédé à Paris en 1953, inhumé à Amiens, cimetière Saint Acheul, est un illustrateur français, pionnier de la bande … Wikipédia en Français
Joseph Pinchon — Pour les articles homonymes, voir Pinchon. Émile Joseph Porphyre Pinchon, né le 17 avril 1871 à Amiens et décédé à Paris (Quatorzième Arrondissement) le 20 juin 1953[réf. nécessaire], est un illustrateur français, pionnier de la… … Wikipédia en Français
Guillermo Pinchón — San Guillermo Pinchón (1184 1234), prelado francés. En 1220 fue nombrado obispo de Saint Brienne y en el desempeño de este cargo dio grandes pruebas de energía excomulgando a Pedro Mauclere, por lo que fue desterrado de su diócesis. La corte de… … Wikipedia Español