-
1 pinailleuse
-
2 pinailleuse
1. adj ( fém от pinailleur) 2. f ( m - pinailleur) -
3 pinailleuse
сущ.общ. педантка -
4 pinailleuse
متحذلقمتصنعمتمحك -
5 متمحك
pinailleuse; pinailleur -
6 pinailleur
1. разг.; adj ( fém - pinailleuse)придирчивый; слишком педантичный2. разг.; m (f - pinailleuse)придира; педант [педантка] -
7 pinailleur
pinɒjœʀ, øz pinailleur, -euse1. adj2. nm/f* * *pinailleur○, - euseA adj [personne] pernickety○ GB, persnickety US.B nm,f hairsplitter, quibbler.———————— -
8 педантка
ngener. pinailleuse, pédante -
9 متحذلق
tartarin; rodomont; pompiers; pinailleuse; pinailleur; pédante; pédant; grimaud; godelureau; galantin; cuistre; affétée; affété -
10 متصنع
simulatrice; simulateur; poseuse; poseur; pincé; pinailleuse; pinailleur; mièvre; maniérée; maniéré; guindée; guindé; grimacière; grimacier; forcée; forcé; feinte; feint; factice; façonnière; façonnier; empesée; empesé; compassée; compassé; cérémonieux; cérémonieuse; cabotine; cabotin; cabot; bêcheuse; bêcheur; apprêtée; apprêté; affétée; affété; affectée; affecté -
11 pinailleur
pinailleur [pienaajur],pinailleuse [pienaajeuz]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 kommaneuker ⇒ mierenneuker, muggenzifter♦voorbeelden:1 garçon pinailleur • pietlut, zeurpiet -
12 Pedant
pe'dant(ɪn)m (f - Pedantin); RELmaniaque m/f, pinailleur/pinailleuse m/f, pointilleux/ pointilleuse m/fPedant<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)maniaque Maskulin Feminin -
13 pinailleur
I.n. m. 'Nit-picker', quibbler.II.adj. 'Nit-picking', hair-splitting and argumentative. (The feminine pinailleuse is hardly ever encountered.) -
14 mietje
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
pinailleuse — ● pinailleur, pinailleuse nom Familier. Personne qui a la manie de pinailler. ● pinailleur, pinailleuse (synonymes) nom Familier. Personne qui a la manie de pinailler. Synonymes : chicaneur … Encyclopédie Universelle
pinailleur — pinailleur, euse [ pinajɶr, øz ] n. • 1934; de pinailler ♦ Fam. Personne qui a l habitude de pinailler. Adj. Il est trop pinailleur. ● pinailleur, pinailleuse nom Familier. Personne qui a la manie de pinailler. ● pinailleur, pinailleuse… … Encyclopédie Universelle
leuse — ambleuse anguleuse antituberculeuse argileuse assembleuse automitrailleuse bafouilleuse bailleuse barbouilleuse batailleuse bateleuse batifoleuse bidouilleuse bigleuse bileuse botteleuse bousilleuse brailleuse bredouilleuse bricoleuse… … Dictionnaire des rimes