-
41 blow-down valve
English-Russian big polytechnic dictionary > blow-down valve
-
42 holding-down screw
set screw pin — поршневой палец, фиксированный болтом
English-Russian big polytechnic dictionary > holding-down screw
-
43 holding down screw
set screw pin — поршневой палец, фиксированный болтом
-
44 emergency shut-down system
система аварийного останова; система аварийной остановкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > emergency shut-down system
-
45 I'll pin you down in the cafe
Общая лексика: встретимся в кафе, я найду вас в кафеУниверсальный англо-русский словарь > I'll pin you down in the cafe
-
46 be down a pin
Общая лексика: быть в дурном настроении -
47 shoe hold-down pin
Техника: прижимной штифт башмака -
48 to be down a pin
Общая лексика: болеть, быть в дурном настроении, хворать -
49 we tried to pin him down for a definite answer
Универсальный англо-русский словарь > we tried to pin him down for a definite answer
-
50 you can never pin him down to any job
Общая лексика: ты никогда не заставишь его работатьУниверсальный англо-русский словарь > you can never pin him down to any job
-
51 Peg
1. n Пег2. n колышек3. n топ. разбивочный колышек4. n деревянный гвоздь; нагель; шпилька5. n тех. шлифт; чека6. n затычка; втулка7. n текст. шпрынка8. n вешалка; крючок9. n колокplanting peg — сажальный кол, садильник
10. n ножка или упор виолончели11. n ножка, остриё волчка12. n разг. колышек в крокете13. n фишка14. n степень; предел15. n разг. нога16. n разг. деревянная нога17. n разг. человек с деревянной ногой18. n разг. амер. разг. штаны, брюки19. n разг. мужской половой член20. n разг. амер. разг. бросок21. n разг. разг. виски или коньяк с содовой водой22. n разг. гвоздики внутри большой пивной кружки23. n разг. фин. поддержка; фиксация цены на определённом уровнеa peg to hang on — предлог, оправдание, зацепка
a round peg in a square hole, a square peg in a round hole — человек не на своём месте; неподходящий человек
to be on the peg — получать взыскание; сидеть на гауптвахте
24. v прибивать гвоздями; прикреплять колышками25. v забивать колышки26. v обносить, огораживать колышками; размечать колышками27. v выдвигать28. v тех. соединять на штифтах29. v с. -х. провешивать, ставить вехи30. v устанавливать цены или стоимость31. v бирж. жарг. искусственно поддерживать; охранять от колебаний32. v сл. швырять, бросать33. v сл. амер. бросать мяч34. v сл. сл. тыкать; протыкать35. v сл. протыкать гарпуном, гарпунировать36. v амер. разг. суживать брюки37. v амер. разг. закалывать брюки вокруг щиколотки38. v амер. разг. амер. сл. узнавать; опознавать; распознавать39. v амер. разг. сл. пить по заметкам40. v амер. разг. сл. прилежно работать, вкалывать, корпеть41. v амер. разг. амер. сл. бежать42. v амер. разг. рыб. забрасывать удочку43. v амер. разг. отмечать ход44. v амер. разг. попасть шаром в колышек45. v амер. разг. закончить игру, выиграть, занять последнюю дыркуСинонимический ряд:1. pin (noun) bolt; cleat; dowel; nail; pin; plug; post; rivet; screw; skewer; spike; tack2. step (noun) degree; grade; level; notch; rung; stage; step3. fasten (verb) clinch; drive; fasten; imbed; insert; join; pin down; secure; tightenАнтонимический ряд: -
52 пригвождать
несовер. - пригвождать;
совер. - пригвоздить( кого-л./что-л. к чему-л.) nail (to), nail down (to) ;
pin (down to) перен. пригвождать к местуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пригвождать
-
53 накалывать
несовер. - накалывать;
совер. - наколоть( что-л.)
1) (повреждать) prick
2) (на что-л.) (прикреплять) pin (down), fix (on), наколоть
1. (вн.;
повреждать) prick (smth.) ;
2. (вн. на вн.;
прикреплять) pin (smth. to) ;
~ся, наколоться prick oneself.Большой англо-русский и русско-английский словарь > накалывать
-
54 наколоть
I несовер. - накалывать;
совер. - наколоть (что-л.)
1) (повреждать) prick
2) (на что-л.) (прикреплять) pin (down), fix (on) II совер.;
(что-л.;
чего-л.)
1) slaughter, stick (какое-то количество) ;
kill
2) chop (о дровах и т.п.) ;
break( какое-то количество)Большой англо-русский и русско-английский словарь > наколоть
-
55 пригвоздить
несовер. - пригвождать;
совер. - пригвоздить (кого-л./что-л. к чему-л.) nail (to), nail down (to) ;
pin (down to) перен. пригвождать к местусов. см. пригвождать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пригвоздить
-
56 сковывать
несовер. - сковывать;
совер. - сковать( кого-л./что-л.)
1) (выковывать) forge, hammer out
2) (соединять путем ковки) перен. тж. forge together
3) (заковывать) chain;
fetter, bind перен.
4) воен. hold, fix, pin down, contain
5) (покрывать льдом) lock, сковать (вн.)
1. (соединять ковкой) forge (smth.) together;
2. (надевать кандалы, оковы) shackle( smb., smth.), fetter (smb., smth.) ;
перен. тж. paralyse( smb.) ;
страх сковал его движения he was paralysed with fear;
3. воен. paralyse (smb.), hold* down (smb.) ;
~ противника paralyse the enemy;
4. (покрывать льдом) bind* (smth.) ;
лёд, мороз сковал реку the river is ice-bound.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сковывать
-
57 chain
-
58 immobilize
фиксировать глагол: -
59 immobilise
фиксировать глагол: -
60 лопатка
I жен. shovel;
trowel, scoop;
blade( турбины) саперные лопатки ≈ digging tools II жен.
1) анат. shoulder-blade, scapula
2) (часть туши) shoulder класть на обе лопатки( кого-л.) ≈ to throw( in wrestling) ;
to pin down( in boxing) бежать во все лопатки разг. ≈ to run as fast as one's legs can carry one
См. также в других словарях:
pin down — (something) to discover the facts or exact details about something. The fire department is trying to pin down the cause of Wednesday s fire. So far we haven t pinned down a date … New idioms dictionary
pin down — index restrict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pin down — verb 1. define clearly (Freq. 1) I cannot narrow down the rules for this game • Syn: ↑peg down, ↑nail down, ↑narrow down, ↑narrow, ↑specify • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
pin down — 1) PHRASAL VERB If you try to pin something down, you try to discover exactly what, where, or when it is. [V P n (not pron)] It has taken until now to pin down its exact location... [V n P to n] I can only pin it down to between 1936 and 1942...… … English dictionary
pin down — phrasal verb [transitive] Word forms pin down : present tense I/you/we/they pin down he/she/it pins down present participle pinning down past tense pinned down past participle pinned down 1) to understand or describe something exactly Officials… … English dictionary
pin down — {v.} 1a. To keep (someone) from moving; make stay in a place or position; trap. * /Mr. Jones leg was pinned down under the car after the accident./ * /The soldier was pinned down in the hole because rifle bullets were flying over his head./ 1b.… … Dictionary of American idioms
pin down — {v.} 1a. To keep (someone) from moving; make stay in a place or position; trap. * /Mr. Jones leg was pinned down under the car after the accident./ * /The soldier was pinned down in the hole because rifle bullets were flying over his head./ 1b.… … Dictionary of American idioms
pin\ down — v 1a. To keep (someone) from moving; make stay in a place or position; trap. Mr. Jones leg was pinned down under the car after the accident. The soldier was pinned down in the hole because rifle bullets were flying over his head. 1b. To keep… … Словарь американских идиом
pin down — 1) our troops can pin down the enemy Syn: confine, trap, hem in, corner, close in, shut in, hedge in, pen in, restrain, entangle, enmesh, immobilize 2) she tried to pin him down to a plan Syn … Thesaurus of popular words
pin down — verb a) to attach or secure with pins Pin down the tablecloth, so it doesnt blow away in the breeze. b) to identify something (e.g. a decision or plan) clearly or specifically Something is wrong, but I can … Wiktionary
pin down (someone) — 1. to keep someone from being able to escape by shooting at them. For a time, the crew was pinned down by machine gun fire. 2. to get specific information from someone. It is not easy to pin down a politician who won t even tell you if it s… … New idioms dictionary