-
1 darkness
-
2 потёмки
pimedus -
3 blindness
pimedus, sõgedus -
4 мрак
pimedus; süngus -
5 тьма
52 С ж. неод. (бeз мн. ч.) pilkaspimedus, pimedus, pilkasus; ülek. vaimupimedus; густая v глухая v глубокая v непроглядная v чёрная \тьмаа pilkaspimedus, pilkane v täielik pimedus, ночная \тьмаа, \тьмаа ночи ööpimedus, погрузиться в \тьмау pimedusse mattuma; ‚\тьмаа кромешная kõnek. (1) pilkane pimedus, pilkaspimedus, (2) põrgu, põrguhaud -
6 слепота
53 С ж. неод. (бeз мн. ч.) pimedus (ka ülek.), nägemisvõimetus; цветная \слепота värvipimedus, daltonism, куриная \слепота med. kanapimedus, снежная \слепота lumepimedus, lumepimestus, духовная \слепота vaimupimedus, политическая \слепота poliitiline pimedus v tumedus v küündimatus -
7 мгла
-
8 мрак
ngener. pimedus -
9 ни зги
part.gener. kottpime, (не видно) pilkane pimedus -
10 потёмки
ngener. pimedus -
11 слепота
ngener. pimedus -
12 темнота
n1) gener. hämarus, pimedus2) colloq. (умственная) sõgedus, vaimupimedus, harimatus, kultuuriline mahajäämus -
13 темь
ncolloq. pimedus -
14 тьма
-
15 тьма кромешная
ncolloq. pilkane pimedus -
16 black
must, tume, sünge, nurjatu ; pimedus ; tahmama -
17 blackness
must värvus, pimedus -
18 dark
pime, tume, sünge, suletud ; pimedus -
19 Egyptian\ darkness
-
20 видно
предик.1. on (oli) näha; его нигде не было \видно teda polnud kusagil näha, по его лицу \видно, что…; tema näost on näha, et, как \видно из его письма nagu tema kirjast selgub v näha;2. в функции вводн. сл. kõnek. nähtavasti; \видно, письмо ещё не дошло nähtavasti ei ole kiri veel pärale v kohale jõudnud; ‚ни зги не \видно ei näe sõrmegi suhu pista, pilkane pimedus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kosmikud — is an Estonian rock band.Kosmikud an Estonian depressive rock group released their first album „Ei roosid” in the year 2000, after their singer Taavi Pedriks had died. The remaining three members of the band Aleksander Vana (guitar), Kristo… … Wikipedia
Priit Võigemast — Infobox actor imagesize = 150px name = Priit Võigemast birthname = birthdate = birth date|1980|04|18 birthplace = Estonia deathdate = deathplace = occupation = actor yearsactive = 2002–Priit Võigemast (born April 18 1980) is an Estonian stage… … Wikipedia
Ilmar Jaks — (* 4. April 1923 in Asuküla, heute zu Vilkla, Landgemeinde Ridala, Kreis Lääne) ist ein estnischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Exil 2 Schriftsteller 3 Privatleben … Deutsch Wikipedia
Ralf Parve — (* 25. Juni 1919 in Rakvere; † 29. April 2011[1] in Tallinn Nõmme[2] war ein estnischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia