-
1 Pilotin
f (m - Pilot) -
2 طالب بحار
pilotin; fistot -
3 курсант торгового флота
ngener. pilotinDictionnaire russe-français universel > курсант торгового флота
-
4 северная рыба-мичман
adjichtyol. pilotin tacheté (Porichthys notatus)Dictionnaire russe-français universel > северная рыба-мичман
-
5 ученик лоцмана
nobs. pilotin -
6 юнга
-
7 sternik
1. barreur2. nautonier3. nocher4. pilote5. pilotin6. timonier -
8 Pilot
pi'loːt(ɪn)m (f - Pilotin); REL1) pilote m/f2) ( Flieger(in)) aviateur/aviatrice m/fPilotPilb8b49fd9o/b8b49fd9t (in) [pi'lo:t]<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)pilote Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
pilotin — [ pilɔtɛ̃ ] n. m. • 1771; de pilote ♦ Vx Élève timonier. ♢ Mod. Élève officier non diplômé, dans la marine marchande. ● pilotin nom masculin (de pilote) Mineur embarqué dans la marine marchande pour se préparer aux fonctions d élève officier du… … Encyclopédie Universelle
pilotin — 1. (pi lo tin) s. m. Terme de marine. Apprenti pilote, mousse de la timonnerie. ÉTYMOLOGIE Diminutif de pilote. pilotin 2. (pi lo tin) s. m. Terme de pêche. Se dit des principaux pieux qui servent à construire les bourdigues. ÉTYMOLOGIE … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pilotin — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Pilot Bsp.: • Ein Pilot hat einen sehr anstrengenden Beruf … Deutsch Wörterbuch
pilotín — m. Hombre que servía en los buques como ayudante del piloto … Diccionario de la lengua española
pilotín — ► sustantivo masculino NÁUTICA El que en los buques servía de ayudante del piloto. * * * pilotín m. Mar. Ayudante del piloto en los barcos. * * * pilotín. m. Hombre que servía en los buques como ayudante del piloto … Enciclopedia Universal
PILOTIN — s. m. T. de Marine. Jeune marin qui étudie le pilotage. Il est parti comme pilotin sur tel navire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PILOTIN — n. m. T. de Marine Jeune marin qui étudie le pilotage. Il est parti comme pilotin sur tel navire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pilotin — Piloten eines Verkehrsflugzeugs der Delta Air Lines (Links: Flugkapitän / Rechts: Erster Offizier) Pilot eines F 16 Militärjets Ein Pilot (frz. pilote v … Deutsch Wikipedia
Pilotin — Pi|lot [pi lo:t], der; en, en, Pi|lo|tin [pi lo:tɪn], die; , nen: Person, die ein Flugzeug steuert: er ist Pilot bei der Lufthansa; die Ausbildung zum Piloten ist ziemlich teuer. Syn.: ↑ Flieger, ↑ Fliegerin. Zus.: Kopilot, Kopilotin, Testpilot,… … Universal-Lexikon
Pilotin — Pi|lo|tin 〈f.; Gen.: , Pl.: tin|nen〉 Flugzeugführerin … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Pilotin — ↑ Pilot a) [Flug]kapitän, [Flug]kapitänin, Flugzeugführer, Flugzeugführerin. b) Rennfahrer, Rennfahrerin … Das Wörterbuch der Synonyme