-
1 Service de Formation des Pilotes
eng. S.F.P.Dictionnaire russe-français universel > Service de Formation des Pilotes
-
2 Union des Pilotes Civils de France
eng. U.P.C.F.Dictionnaire russe-français universel > Union des Pilotes Civils de France
-
3 centre d'instruction des pilotes et des navigateurs
eng. C.I.P.N.Dictionnaire russe-français universel > centre d'instruction des pilotes et des navigateurs
-
4 аппаратура получения токов контрольных частот
32. Аппаратура получения токов контрольных частот
D. Pilotfrequenzvorsorgung-Einrichtungen
E. Pilot supply equipment
F. Equipement generateur des conrante pilotes
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура получения токов контрольных частот
-
5 защита с контрольными проводами
защита с контрольными проводами
Защита, использующая для обмена информацией проводную линию связи.
[ http://docs.cntd.ru/document/1200069370]
защита с контрольными проводами
Защита, связанная с телеканалом связи, использующим металлические провода.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
pilot wire protection
protection associated with telecommunication using metallic wires
[ IEV ref 448-15-04]FR
protection à fils pilotes
protection à liaison de transmission utilisant des fils métalliques
[ IEV ref 448-15-04]Тематики
EN
DE
- Selektivschutz mit Hilfsadern, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита с контрольными проводами
-
6 лоцманы
nichtyol. pilotes (Naucrates), poissons-pilotes (Naucrates) -
7 продольная защита со вспомогательными проводами
Dictionnaire russe-français universel > продольная защита со вспомогательными проводами
-
8 Союз пилотов гражданских авиалиний Франции
Dictionnaire russe-français universel > Союз пилотов гражданских авиалиний Франции
-
9 кифозовые
adjichtyol. poissons-pilotes (Kyphosidae) -
10 кифозы
nichtyol. calicagères (Kyphosus), poissons-pilotes (Kyphosus) -
11 лётчик
м.aviateur m, pilote mлётчик-наблюда́тель — pilote-observateur m (pl pilotes-observateurs)
лётчик-истреби́тель — chasseur m
лётчик-испыта́тель — pilote d'essai
* * *ngener. aviateur, pilote -
12 лоцманская станция
-
13 опытно-экспериментальный цех
advproduct. groupe d'ateliers pilotesDictionnaire russe-français universel > опытно-экспериментальный цех
-
14 отметать
-
15 посвящён
adjgener. (чему-л.)(о содержании публикации, доклада и т. п.) porte sur (Cet article porte sur certains projets pilotes.) -
16 прилипалы
nichtyol. pilotes (Echeneis), échènes (Echeneis) -
17 рулевые рыбы
adjichtyol. calicagères (Kyphosus), poissons-pilotes (Kyphosus) -
18 служба подготовки пилотов гражданской авиации
Dictionnaire russe-français universel > служба подготовки пилотов гражданской авиации
-
19 у семи нянек дитя без глазу
prepos.set phr. chez sept nourrices l'enfant sans yeux, la barque qui a plusieurs pilotes court droit au naufrageDictionnaire russe-français universel > у семи нянек дитя без глазу
-
20 участок реки , где требуется помощь лоцмана
ngener. (моря) parages des pilotesDictionnaire russe-français universel > участок реки , где требуется помощь лоцмана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pilotes de f-zero — L univers fictif des courses de F Zero ne comprenait au départ que 4 pilotes, mais dans un souci de faire évoluer sa série, et lui permettre d affronter une rude concurrence (WipEout en tête), Nintendo fit passer ce nombre à 30 dès F Zero… … Wikipédia en Français
Pilotes de Formule 1 : classement par annee — Pilotes de Formule 1 : classement par année Liste, rangée par année, des pilotes de Formule 1 ayant été classés parmi les dix premiers dans le classement du championnat du monde. Autres classements: Liste alphabétique des pilotes de Formule 1.… … Wikipédia en Français
Pilotes de Formule 1 classement par année — Pilotes de Formule 1 : classement par année Liste, rangée par année, des pilotes de Formule 1 ayant été classés parmi les dix premiers dans le classement du championnat du monde. Autres classements: Liste alphabétique des pilotes de Formule 1.… … Wikipédia en Français
Pilotes de Formule 1 par année — Pilotes de Formule 1 : classement par année Liste, rangée par année, des pilotes de Formule 1 ayant été classés parmi les dix premiers dans le classement du championnat du monde. Autres classements: Liste alphabétique des pilotes de Formule 1.… … Wikipédia en Français
Pilotes de formule 1 : classement par année — Liste, rangée par année, des pilotes de Formule 1 ayant été classés parmi les dix premiers dans le classement du championnat du monde. Autres classements: Liste alphabétique des pilotes de Formule 1. Liste des pilotes de Formule 1 ayant marqué… … Wikipédia en Français
Pilotes de l'Alliance Rebelle — Pilotes de la Guerre des étoiles Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son … Wikipédia en Français
Pilotes de l'Alliance rebelle — Pilotes de la Guerre des étoiles Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son … Wikipédia en Français
Pilotes de la Guerre des etoiles — Pilotes de la Guerre des étoiles Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son … Wikipédia en Français
Pilotes de la Guerre des Étoiles — Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son univers étendu imaginé par… … Wikipédia en Français
Pilotes de la Guerre des étoiles — Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son univers étendu imaginé par… … Wikipédia en Français
Pilotes de la guerre des étoiles — Cet article présente les principaux pilotes ou personnages mineurs réputés pour leur pilotage qu ils soient de l Alliance rebelle ou de l Empire Galactique dans la saga fictionnelle La Guerre des étoiles et de son univers étendu imaginé par… … Wikipédia en Français
