-
1 трамбовка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трамбовка
-
2 вибротрамбовка
pilonneuse vibrante, dame sauteuse -
3 трамбовка
ж.1) см. трамбование2) ( орудие) dame f, hie (придых.) f, demoiselle f* * *n1) gener. bélier, cylindre de laminage, damage, dame, batte, dameuse, cylindrage, fouloir, pilon2) eng. bourrelet, cogneux, (механическая) pilonneuse, nie, demoiselle3) construct. pilonnage, (äåéñòâîå) damage, (îðæäîå) dame4) mining. bourroir5) metal. damoir, hie, pilette, pilonneuse -
4 вибрационная трамбующая машина
adjconstruct. pilonneuse (инструмент)Dictionnaire russe-français universel > вибрационная трамбующая машина
-
5 вибротрамбовка
n1) gener. vibrodameur2) eng. dame vibrante, pilonneuse vibrante, vibropilonneuse3) construct. dameuse vibrante -
6 механическая трамбовка
Dictionnaire russe-français universel > механическая трамбовка
-
7 прыгающая трамбовка
adjeng. (пневматическая) pilonneuse grenouille, tasseur à explosion -
8 скалоуборочный плавучий снаряд с механическим дроблением скалы
adjconstruct. pilonneuseDictionnaire russe-français universel > скалоуборочный плавучий снаряд с механическим дроблением скалы
-
9 электрическая трамбовка
adjconstruct. pilonneuse électriqueDictionnaire russe-français universel > электрическая трамбовка
См. также в других словарях:
ТРАМБОВКА — машина или устройство ручного действия для уплотнения грунтов трамбованием (Болгарский язык; Български) трамбовка (Чешский язык; Čeština) pech (Немецкий язык; Deutsch) Ramme; Stampfer (Венгерский язык; Magyar) döngölő berendezés (Монгольский… … Строительный словарь
трамбовка — Машина или устройство ручного действия для уплотнения грунтов трамбованием [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN rammertamper DE RammeStampfer FR… … Справочник технического переводчика