Перевод: с английского на датский

с датского на английский

pills

  • 1 dissolve

    [di'zolv]
    1) (to (cause to) melt or break up, especially by putting in a liquid: He dissolved the pills in water; The pills dissolved easily in water.) opløse
    2) (to put an end to (a parliament, a marriage etc).) opløse
    * * *
    [di'zolv]
    1) (to (cause to) melt or break up, especially by putting in a liquid: He dissolved the pills in water; The pills dissolved easily in water.) opløse
    2) (to put an end to (a parliament, a marriage etc).) opløse

    English-Danish dictionary > dissolve

  • 2 ill

    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) syg
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) dårlig
    3) (evil or unlucky: ill luck.) uheldig
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) dårligt
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) ondt
    2) (trouble: all the ills of this world.) besværlighed
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill
    * * *
    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) syg
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) dårlig
    3) (evil or unlucky: ill luck.) uheldig
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) dårligt
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) ondt
    2) (trouble: all the ills of this world.) besværlighed
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill

    English-Danish dictionary > ill

  • 3 insomnia

    [in'somniə]
    (inability to sleep: She takes sleeping-pills as she suffers from insomnia.) søvnløshed
    * * *
    [in'somniə]
    (inability to sleep: She takes sleeping-pills as she suffers from insomnia.) søvnløshed

    English-Danish dictionary > insomnia

  • 4 overdose

    ['əuvədous]
    (too great an amount (of medicine): an overdose of sleeping-pills.) overdosis
    * * *
    ['əuvədous]
    (too great an amount (of medicine): an overdose of sleeping-pills.) overdosis

    English-Danish dictionary > overdose

  • 5 pill

    [pil]
    (a small ball or tablet of medicine, to be swallowed: She took a pill; sleeping-pills.) pille; -pille; tablet; -tablet
    * * *
    [pil]
    (a small ball or tablet of medicine, to be swallowed: She took a pill; sleeping-pills.) pille; -pille; tablet; -tablet

    English-Danish dictionary > pill

  • 6 prescribe

    (to advise or order (the use of): My doctor prescribed some pills for my cold; Here is a list of books prescribed by the examiners for the exam.) ordinere; foreskrive; foreslå
    * * *
    (to advise or order (the use of): My doctor prescribed some pills for my cold; Here is a list of books prescribed by the examiners for the exam.) ordinere; foreskrive; foreslå

    English-Danish dictionary > prescribe

  • 7 safe

    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) i sikkerhed
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) sikker
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) i god behold
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) ufarlig
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) sikker
    - safely
    - safety
    - safeguard
    2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) beskytte
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound
    II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) pengeskab
    * * *
    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) i sikkerhed
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) sikker
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) i god behold
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) ufarlig
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) sikker
    - safely
    - safety
    - safeguard
    2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) beskytte
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound
    II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) pengeskab

    English-Danish dictionary > safe

  • 8 sedate

    I [si'deit] adjective
    (calm, serious and dignified: a sedate, middle-aged woman.) adstadig
    - sedateness II [si'deit] verb
    (to give a sedative: The doctor sedated her with some pills.) berolige
    * * *
    I [si'deit] adjective
    (calm, serious and dignified: a sedate, middle-aged woman.) adstadig
    - sedateness II [si'deit] verb
    (to give a sedative: The doctor sedated her with some pills.) berolige

    English-Danish dictionary > sedate

  • 9 side effect

    (an additional (often bad) effect of a drug etc: These pills have unpleasant side effects.) bivirkning
    * * *
    (an additional (often bad) effect of a drug etc: These pills have unpleasant side effects.) bivirkning

    English-Danish dictionary > side effect

  • 10 sleeping-pill / sleeping-tablet

    nouns (a kind of pill that can be taken to make one sleep: She tried to commit suicide by swallowing an overdose of sleeping-pills.) sovepille
    * * *
    nouns (a kind of pill that can be taken to make one sleep: She tried to commit suicide by swallowing an overdose of sleeping-pills.) sovepille

    English-Danish dictionary > sleeping-pill / sleeping-tablet

  • 11 undesirable

    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) uønsket
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) uønsket
    * * *
    1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) uønsket
    2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) uønsket

    English-Danish dictionary > undesirable

  • 12 vitamin

    (any of a group of substances necessary for healthy life, different ones occurring in different natural things such as raw fruit, dairy products, fish, meat etc: A healthy diet is full of vitamins; Vitamin C is found in fruit and vegetables; ( also adjective) vitamin pills.) vitamin; vitamin-
    * * *
    (any of a group of substances necessary for healthy life, different ones occurring in different natural things such as raw fruit, dairy products, fish, meat etc: A healthy diet is full of vitamins; Vitamin C is found in fruit and vegetables; ( also adjective) vitamin pills.) vitamin; vitamin-

    English-Danish dictionary > vitamin

  • 13 work wonders

    (to produce marvellous results: These pills have worked wonders on my rheumatism.) gøre underværker
    * * *
    (to produce marvellous results: These pills have worked wonders on my rheumatism.) gøre underværker

    English-Danish dictionary > work wonders

См. также в других словарях:

  • Pills — René Ducos (* 7. Januar 1906 in Tulle; † 12. September 1970, Künstlername Jacques Pills) war ein französischer Schauspieler und Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Pills et Tabet 2 Familie 3 Karriere …   Deutsch Wikipedia

  • Pills — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pills peut désigner : Pills (groupe), un groupe de musique électronique français Pills (chanson), une chanson du groupe d indie rock australien The… …   Wikipédia en Français

  • pills — pɪl v. make into small balls; dose with pills; blackball (Slang) n. tablet, small piece of medication that is intended to be swallowed; oral contraceptive; (Slang) dull person …   English contemporary dictionary

  • Pills 'n' Thrills and Bellyaches — Saltar a navegación, búsqueda Pills n Thrills and Bellyaches Álbum de Happy Mondays Publicación Noviembre de 1990 Grabación 1989/1990 …   Wikipedia Español

  • Pills 'n' Thrills and Bellyaches — Studio album by Happy Mondays Released 27 November 1990 …   Wikipedia

  • Pills et tabet — est un duo formé par Jacques Pills et Georges Tabet. Ils se séparent en 1939. Ils ont notamment chanté Couchés dans le foin , Aux îles Hawaï , Un cabanon près de Toulon et On n a pas besoin de la lune [1]. Liens externes Pills et Tabet sur… …   Wikipédia en Français

  • Pills, porn and poker — Pills, porn and poker, the so called 3 Ps, are the most common forms of business which use E mail spam and other forms of spamvertising. In many cases, these sites are of dubious legality, and are often fronts for fraud.The pills sold are… …   Wikipedia

  • Pills (song) — Pills (chanson) Pills, du groupe Indie rock australien The Mess Hall, est le premier single tiré de leur album Notes From A Ceiling. Il s agit de la deuxième chanson sur l album. Ce document provient de « Pills (chanson) ». Catégorie : Single… …   Wikipédia en Français

  • Pills et Tabet — est un duo formé par Jacques Pills et Georges Tabet en 1932. Ils se séparent en 1939. Ils ont notamment chanté Couchés dans le foin (paroles de Jean Nohain et musique de Mireille Hartuch), Aux îles Hawaï, Un cabanon près de Toulon et On n a pas… …   Wikipédia en Français

  • Pills (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Pills. Pills Pays d’origine  France …   Wikipédia en Français

  • Pills against the Ageless Ills — Infobox Album | Name = Pills against the Ageless Ills Type = Album Artist = Solefald Released = September 19, 2001 Recorded = July August 2000 Genre = Avant garde metal Black metal Length = 46:09 Label = Century Media Producer = Lar Erik Westbye… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»