-
1 pilaster
pilastre mDictionary of Engineering, architecture and construction > pilaster
-
2 طبر
pilastre -
3 pilaster
pilastre -
4 pilastr
pilastre -
5 pilaster
pilastre mEnglish-French architecture and construction dictionary > pilaster
-
6 пилястра
пилястра
Плоский вертикальный прямоугольный в плане выступ на всю высоту стены, обычно обработанный аналогично ордерной колонне
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пилястра
-
7 пилястра
pilastre, colonne adossée -
8 gate post
montant de barrière m, pilastre m, pilastre de portail m, pilastre d’entrée m, poteau de barrière m, pylône mDictionary of Engineering, architecture and construction > gate post
-
9 пилястра
ж. архит.pilastre m* * *n1) gener. bande lombarde2) eng. pilastre3) construct. colonne adossée, ente, pilastre de mur -
10 pilastra
-
11 newel post
balustre de départ f, départ de rampe m, pilastre m, pilastre de rampe d’escalier m, poteau de départ (escalier) m, potelet de balustrade mDictionary of Engineering, architecture and construction > newel post
-
12 пилястр
-
13 newel
newel ['nju:əl](a) (on ordinary staircase) pilastre m(b) (in spiral staircase) noyau m (d'escalier)►► newel post pilastre m -
14 newel
balustre m, noyau (escalier) m, noyau d’escalier tournant m, pilastre de rampe m, poteau d’escalier mDictionary of Engineering, architecture and construction > newel
-
15 parastas
ante f, pilastre mDictionary of Engineering, architecture and construction > parastas
-
16 pier
Icontrefort m, culée f, demi-palier m, demipilier m, entrefenêtre m, jambe f, jetée f, palée f, pied-droit m, pilastre m, pile (bois, brique) f, pile (nef, pont) f, pile porteuse f, pilier m, plot m, poteau m, puits mII(arch of bridge, window) piédroit mIII(between two openings in a wall) trumeau mDictionary of Engineering, architecture and construction > pier
-
17 post
colonne f, étançon m, montant m, pièce chargée en bout f, pilastre de rampe m, pilier m, piquet (clôture) m, poteau m, poteau extérieur mDictionary of Engineering, architecture and construction > post
-
18 вертикальная облицовочная панель
Dictionnaire russe-français universel > вертикальная облицовочная панель
-
19 деревянная отделка мебели в виде пилястра
Dictionnaire russe-français universel > деревянная отделка мебели в виде пилястра
-
20 нижняя стойка лестничных перил
adjeng. pilastre de départDictionnaire russe-français universel > нижняя стойка лестничных перил
- 1
- 2
См. также в других словарях:
PILASTRE — Pilier ou support vertical quadrangulaire (rectangulaire ou carré) portant parfois un décor sculpté ou peint et formant une faible saillie sur un mur. Les fonctions du pilastre sont diverses: il peut encadrer des ouvertures, soutenir des arcs ou… … Encyclopédie Universelle
pilastre — Pilastre. s. m. Sorte de pilier carré, auquel on donne les mesmes proportions, à la diminution prés, & les mesmes ornements qu aux colomnes, & qui ordinairement entre dans le mur, & est placé derriere les colomnes. Pilastre Dorique. pilastre… … Dictionnaire de l'Académie française
Pilastre — Un pilastre est un support carré terminé par une base et par un chapiteau. Un pilastre est incrusté dans un mur tandis que le pilier est un élément isolé. La fonction du pilastre est uniquement décorative, il n est qu adossé à un mur porteur.… … Wikipédia en Français
pilastre — (pi la str ) s. m. 1° Colonne carrée, qui a les mêmes proportions et les mêmes ornements que les colonnes d architecture, et qui est ordinairement engagée dans un mur. Pilastre attique, celui qui a plus de hauteur que n en comporte… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PILASTRE — s. m. Pilier carré, auquel on donne les mêmes proportions et les mêmes ornements qu aux colonnes, et qui ordinairement est engagé dans le mur : quelquefois il est placé derrière les colonnes. Pilastre dorique, ionique, corinthien, etc. Pilastre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PILASTRE — n. m. Pilier carré, auquel on donne les mêmes proportions et les mêmes ornements qu’aux colonnes et qui ordinairement est engagé dans un mur. Pilastre dorique, ionique, corinthien, etc. Pilastre cornier. Pilastres accouplés. Pilastre cannelé.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pilastre lié — ● Pilastre lié joint à une colonne ou à un autre pilastre par la base ou par le chapiteau … Encyclopédie Universelle
Pilastre diminué — ● Pilastre diminué plus étroit en haut qu en bas … Encyclopédie Universelle
Pilastre dosseret — ● Pilastre dosseret dosseret avec base et chapiteau … Encyclopédie Universelle
Pilastre en gaine — ● Pilastre en gaine qui se rétrécit du sommet à la base … Encyclopédie Universelle
Pilastre plié — ● Pilastre plié qui forme un angle rentrant … Encyclopédie Universelle