-
1 ebria
-
2 lasing
pijany -
3 nabity
pijany -
4 nacinkany
pijany -
5 naciućkany
pijany -
6 nawalony
pijany -
7 nażgany
pijany -
8 ożarty
pijany -
9 ożrały
pijany -
10 ożyrty
pijany -
11 ulelany
pijany -
12 drunk
[drʌŋk] 1. pp of drink 2. adj 3. npijak(-aczka) m(f)* * *1. verb(see drink.)2. adjective(overcome by having too much alcohol: A drunk man fell off the bus; drunk with success.) pijany3. noun(a drunk person, especially one who is often drunk.) pijak- drunkard- drunken
- drunken driving
- drunkenness -
13 drunken
['drʌŋkən]adjlaughter etc pijacki; person pijany* * *1) (drunk: drunken soldiers.) pijany2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) pijacki -
14 obviously
['ɔbvɪəslɪ]adv* * *adverb (it is clear (that something is the case): Obviously, I'll need some help.) oczywiście -
15 пьяный
прил.• nietrzeźwy• pijacki* * *(о голосе и т. п.) pijacki, pijany, spity, wlany, wstawiony разг., zapijaczony, zapity, zawiany -
16 п'яний
p'janyjприкм. -
17 besoffen
ugs. pijany -
18 langô
1 nietrzeźwy2 pijacki3 pijak4 pijany5 podchmielony6 powaga7 trzeźwy -
19 lasíng
1 nietrzeźwy2 pijacki3 pijak4 pijany5 podchmielony6 powaga7 trzeźwy -
20 naprany
1) naprać się2) pijany
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pijany — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pijanyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący w stanie odurzenia, zamroczenia alkoholowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pijany przechodzień. Pijane wyrostki. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pijany — pijanyni 1. imiesł. przymiotnikowy bierny czas. pijać (p.) 2. «odurzony alkoholem, nietrzeźwy; rzadziej: świadczący o czyjejś nietrzeźwości, charakterystyczny dla pijaka» Pijany chuligan. Spojrzeć na kogoś pijanym wzrokiem. ◊ pot. Pijany jak bela … Słownik języka polskiego
pijany — 1. posp. Pijany jak bela, jak świnia, w trupa, wulg. w trzy, cztery dupy itp. «zupełnie, kompletnie pijany»: Pijany jesteś jak bela i zapomniałeś widać własnego nazwiska. B. Jasieński, Palę. Rozumiesz, co by było, gdyby gliny zatrzymały cię na… … Słownik frazeologiczny
pijany [spity i syn.] jak bydlę [jak świnia, jak bela] — {{/stl 13}}{{stl 33}} ktoś bardzo mocno, całkiem pijany :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przyczepił się do niej jakiś pijany, spity, urżnięty, zalany jak bela facet. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pijany [zalany i syn.] w sztok [w pestkę] — {{/stl 13}}{{stl 33}} ktoś bardzo pijany :{{/stl 33}}{{stl 10}}Z baru wytoczyło się paru pijanych, zalanych, urżniętych w sztok mężczyzn. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pijany [zalany, urżnięty] w trupa — {{/stl 13}}{{stl 33}} ktoś pijany do nieprzytomności :{{/stl 33}}{{stl 10}}Wnosili ich pod ręce, zalanych w trupa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czepiać się jak pijany płota [płotu] — {{/stl 13}}{{stl 7}} czepiać się uporczywie, maniakalnie, natrętnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czepia się jak pijany płotu, a nie ma racji. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozrabiać [narozrabiać] jak pijany zając (w kapuście) — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie: bardzo rozrabiać, bez umiaru wygłupiać się, szaleć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
po pijanemu — → pijany … Słownik języka polskiego
wstawiony — pijany … Słownik gwary warszawskiej
na bani — Pijany; pod wpływem alkoholu Eng. Drunk; alcohol intoxicated … Słownik Polskiego slangu