-
1 Greed Or Piety
Rude: GOP -
2 набожность
-
3 набожность
Русско-английский глоссарий христианской лексики > набожность
-
4 пиетет
-
5 благочестие
piety имя существительное:piety (благочестие, набожность, пиетет, почтительность к родителям, добродетельный поступок, почтительность к старшим)godliness (благочестие, набожность) -
6 набожность
piety имя существительное:piety (благочестие, набожность, пиетет, почтительность к родителям, добродетельный поступок, почтительность к старшим)devoutness (набожность, религиозность)piousness (набожность, благочестие) -
7 пиетет
piety имя существительное: -
8 добродетельный поступок
piety имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > добродетельный поступок
-
9 почтительность к родителям
piety имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > почтительность к родителям
-
10 почтительность к старшим
piety имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > почтительность к старшим
-
11 добродетельный поступок
1) General subject: piety, (достойный уважения) pious effort2) Religion: piety (An act inspired by piety)Универсальный русско-английский словарь > добродетельный поступок
-
12 благочестие
-
13 набожность
godliness, piety, theopathy, devotion(alism), devoutness -
14 благочестие
1. piety2. godliness -
15 благочестие
2) Religion: devotion, godlikeness, pietism ( Affectation of devotion), piety (Dutifulness in religion, devoutness)3) Christianity: Devoutness -
16 почтительность к родителям
1) General subject: piety2) Religion: piety (Fidelity to natural obligations)Универсальный русско-английский словарь > почтительность к родителям
-
17 набожность
-
18 религиозность
religiousness, religiosity; piety, piousness (набожность)* * ** * *religiousness, religiosity; piety, piousness* * * -
19 благочестивый
1) (соблюдающий предписания религ. канонов и церк. установления) godly, pious, devout, devotional2) ( православный) OrthodoxРусско-английский словарь религиозной лексики > благочестивый
-
20 религиозный
I(1. относящийся к религии; 2. верующий, набожный) religious, devotional, pious, редко religionary; ( об искусстве) hieraticрелигиозные войны истор. — the Wars of Religion
религиозный вымысел (напр. при описании жизни и деяний святого, не подтверждённом достоверными источниками) — pious [religious] fiction
глубоко религиозный человек — religious zealot, religioner
религиозный обряд — religious ceremony, religious action
религиозное рвение — devotion, fervent piety
религиозные убеждения — religious commitment, religious convictions, persuasion
религиозный фанатизм — religionism, religiosity
II = религиозно-религиозный человек — religionist, religioner
См. также в других словарях:
Piety — Pi e*ty, n. [F. pi[ e]t[ e]; cf. It. piet[ a]; both fr. L. pietas piety, fr. pius pious. See {Pious}, and cf. {Pity}.] 1. Veneration or reverence of the Supreme Being, and love of his character; loving obedience to the will of God, and earnest… … The Collaborative International Dictionary of English
piety — (n.) late 12c., from O.Fr. piete (12c.), from L. pietatem (nom. pietas) dutiful conduct, kindness, piety, from pius kind (see PIOUS (Cf. pious)) … Etymology dictionary
piety — devotion, *fidelity, allegiance, fealty, loyalty Analogous words: obedience, docility (see corresponding adjectives at OBEDIENT): fervor, ardor, zeal, enthusiasm, *passion: *holiness, sanctity Antonyms: impiety … New Dictionary of Synonyms
piety — [n] devotion, religiousness allegiance, application, ardor, belief, devoutness, docility, dutifulness, duty, faith, fealty, fervor, fidelity, godliness, grace, holiness, loyalty, obedience, passion, religion, religiosity, reverence, sanctity,… … New thesaurus
piety — ► NOUN (pl. pieties) 1) the quality of being pious or reverent. 2) a conventional belief accepted unthinkingly. ORIGIN Latin pietas, from pius dutiful … English terms dictionary
piety — [pī′ə tē] n. pl. pieties [OFr pieté < LL(Ec) pietas, duty to God < L, dutiful conduct, scrupulousness < pius: see PIOUS] 1. devotion to religious duties and practices 2. loyalty and devotion to parents, family, etc. 3. a pious act,… … English World dictionary
Piety — In spiritual terminology, piety is a virtue. While different people may understand its meaning differently, it is generally used to refer either to religious devotion or to spirituality, or often, a combination of both. A common element in most… … Wikipedia
Piety — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Piety >N GRP: N 1 Sgm: N 1 piety piety religion theism faith Sgm: N 1 religiousness religiousness holiness &c. >Adj. Sgm: N 1 saintship saintship Sgm: N 1 religionism … English dictionary for students
piety — I (New American Roget s College Thesaurus) Devoutness Nouns 1. piety, piousness, devoutness; religion, theism, faith, belief; religiousness, holiness, saintliness; reverence, worship, veneration, devotion; grace, unction, edification; sanctity,… … English dictionary for students
piety — /puy i tee/, n., pl. pieties. 1. reverence for God or devout fulfillment of religious obligations: a prayer full of piety. 2. the quality or state of being pious: saintly piety. 3. dutiful respect or regard for parents, homeland, etc.: filial… … Universalium
piety — noun (plural pieties) Etymology: French pieté piety, pity, from Old French, from Latin pietat , pietas, from pius dutiful, pious Date: 1579 1. the quality or state of being pious: as a. fidelity to natural obligations (as to parents) b.… … New Collegiate Dictionary