-
1 piety
n. vroomheid; piëteit[ pajjətie] 〈meervoud: pieties〉♦voorbeelden:1 filial piety • kinderlijke liefde/respect -
2 пиетет
gener. pieteit -
3 набожность, благочестие
gener. pieteitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > набожность, благочестие
-
4 набожность
ngener. pieteit, devotie -
5 почитание
ngener. (традиций, родителей ит.п) pieteit, aanbidding, cultus, eerbiediging, verering -
6 почтение
ngener. egard, ontzag, pieteit, reverentie, achting, hulde, respect -
7 почтительность
ngener. eerbied, eerbiedigheid, pieteit -
8 уважение
ngener. aanzien, consideratie, konsideratie, waardering, achting, eerbied, eerbiedigheid, eerbiediging, ergens eer mee inleggen, inachtneming (к обычаям), ontzag, pieteit, respect, reverentie -
9 piété
-
10 religion
religion [rəliezĵjõ]〈v.〉1 godsdienst ⇒ religie, geloof♦voorbeelden:f1) godsdienst, religie2) vroomheid -
11 Pietät
-
12 pietätlos
pietätlos -
13 pietätvoll
pietätvoll
См. также в других словарях:
vêtement — [ vɛtmɑ̃ ] n. m. • vestiment XIe; de vêtir, d apr. lat. vestimentum A ♦ 1 ♦ Didact. LE VÊTEMENT : objets fabriqués pour couvrir le corps humain, le cacher, le protéger, le parer (coiffure, chaussures, linge, habits et accessoires). ⇒ garde robe.… … Encyclopédie Universelle
crédulité — (kré du li té) s. f. État d esprit du crédule. • Avec quelle insolence et quelle cruauté Ils se jouaient tous deux de ma crédulité !, RAC. Baj. IV, 5. • Pardonne, cher Hector, à ma crédulité, RAC. Andr. III, 6. • Moi même, rougissant de sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dissolu — dissolu, ue (di sso lu, lue) adj. 1° Livré à la dissolution, à la débauche. • Des pécheurs dissolus, scandaleux, devenus tout d un coup des pénitents humiliés, MASS. Confér. Excell. du sacerd.. • Monique pleurait Augustin dissolu et infecté … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pietät — Sf Respekt, Rücksichtnahme erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. pietās ( ātis), zu l. pius fromm, pflichtgemäß . Ebenso nndl. piëteit, ne. piety, nfrz. piété, nschw. pietet, nnorw. pietet. ✎ DF 2 (1942), 524f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
