-
1 пастух
piemuo (-ens) (3a) -
2 ཁྱུ་སྐྱོང་
[khyu skyong]prižiūrintis bandą, piemuo. -
3 ལྕག་
[lcag]I 1) rimbas, bizūnas; botagas; rykštė, vytis, vytinė; piemuo; 2) kirtis (smūgis). II aukštutinė šarvų dalis. III 1) toks popierius; 2) augalas, iš kurio gaminamas popierius. -
4 གླང་རྫི་
[glang rdzi]govinda, gopāla - 1) piemuo; dramblių prižiūrėtojas; 2) Krišnos (nag po 1) ep. -
5 ལྕག་ཐོགས་པ་
[lcag thogs pa]piemuo; gyvulių augintojas (paž. "nešiojantis rimbą"). -
6 བ་ལང་རྫི་
[ba lang rdzi]gopāla - piemuo; gyvulių augintojas. -
7 འདམ་གནས་
['dam gnas]gokulika - poet. piemuo. -
8 གནག་རྫི་
[gnag rdzi]piemuo. -
9 ནོར་དཔོན་
[nor dpon]vyriausias piemuo. -
10 ཕྱུགས་སྐྱོང་བ་
[phyugs skyong ba]1) gyvulių augintojas; 2) piemuo. -
11 ཕྱུགས་བགྲང་བ་
[phyugs bgrang ba]gosamhkya - piemuo; gyvulių šėrikas. -
12 ཕྱུགས་འཚོ་
[phyugs 'tsho]1) gyvulių augintojas; 2) piemuo; 3) perk. vilkas. -
13 བ་ལང་དབང་ཕྱུག་
[ba lang dbang phyug]poet. gyvulių augintojas; piemuo. -
14 བ་ལང་མིག་
[ba lang mig]1) jaučio akis; 2) govinda - perk. piemuo; 3) gavākṣī - perk. nedidelis langas. -
15 བ་གླང་སྐྱོང་བ་
[ba glang skyong ba]gopāla - 1) piemuo; gyvulių šėrikas, kerdžius; 2) gyvulių augintojai (žemiausia Indijos kasta). -
16 བ་རྫི་
[ba rdzi]piemuo. -
17 ཕྱུགས་རྫི་
[phyugs rdzi]gopa, gopāla, ābhīra, kṛṣipāla, gorakSaka, ballava - 1) piemuo; 2) gyvulių augintojas. -
18 འབྲོག་སྐྱོང་བ་
['brog skyong ba]1) verstis gyvulininkyste; ganyti galvijus; 2) gopāla - gyvulių augintojas, piemuo. -
19 བ་ལང་བགྲང་
[ba lang bgrang]gyvulių augintojas; piemuo, kerdžius. -
20 རྫིར་
[rdzir]1) žodžio rdzi forma (= rdzi la); 2) piemuo; lug རྫིར་ avių ganytojas.
См. также в других словарях:
piemuo — piemuõ sm. (3a) K, piemuõj (3a) Drsk, piemuõn (3a); gen. sing. eñs, eniẽs, enès, piemenio; nom. pl. piemens, enes, enys, enaĩ; gen. pl. piemenų̃, enių̃ 1. SD243, H, R, K vaikas, kuris gano gyvulius: Šeštų metų Joniukas jau piemuo J.Bil … Dictionary of the Lithuanian Language
piemuo — piemuõ dkt. Piemenys gãno avi̇̀s, galvijùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
piemeniškas — piemeniškas, a adj. (1) piemẽniškas (1) Rdn; Sut 1. N, K būdingas, priklausantis piemeniui, piemenims: Kad užejo an seilės, tai visas piemeniškas giesmeles išgiedojau Ds. Ji atėjo į mūsų piemenišką šventę visiškai nepastebėta, kaip kartais į… … Dictionary of the Lithuanian Language
atmainyti — tr. 1. grąžinti, atiduoti vienas antram atgal ką sumainytą: Aš paimsiu šitą stiklą, bet, jei netiks, tai atmainysit Mrj. Bent atmainyki aukso žiedelį, o aš tavo nebūsiu JV333. Oi ataduokie, bernužėli, atmainykie žiedelį KrvD103. | refl. tr., intr … Dictionary of the Lithuanian Language
būti — būti, yrà (ẽsti, ẽsta, ẽsčia, bū̃va, bū̃na, būsta; sing. 1 prs. esù, ėsù, esiù, esmì, esmù, esmiù, esčiù, būvù, būnù, būstu, yrà; sing. 2 prs. esì, ėsì, esmì, estì, esčì, būvì, būnì, būsti, yrà), bùvo I. intr. 1. egzistuoti … Dictionary of the Lithuanian Language
gelnyti — gel̃nyti, ija, ijo 1. tr., intr. pliekti, mušti: Kogi arkliai nebus greiti, kad teip gel̃nija Skp. Jį teip gel̃nijo, kad vos gyvas liko Rk. Kai gel̃nysiu lazda per pečius, tai tuoj atstrauksi Dbk. Gel̃nyk, tėvai, diržu tą ištvirkėlį Svn. Gel̃nyk… … Dictionary of the Lithuanian Language
išganyti — tr. 1. pajėgti gyvulius ganyti, ganant išsaugoti: Eik, padėk, matai, vienas neišgãno! Ėr. Ėgi kaip vienas Dievas išganys be piemenų tokią bandą? rš. Nė vienas piemuo neišgano – vis prapuola kasdien po kelis galvijus BsMtI144. Negaliu tos žebrės… … Dictionary of the Lithuanian Language
išvaryti — 1 išvaryti K, Rtr, Š, DŽ, NdŽ; SD1200, SD411, H, H159, R44,49, MŽ59, D.Pošk, N, M, L 1. KŽ, DŽ1, Krs, Kvr, Jdp, Kur, Pnm, Ps, Mšk, Krš, Sd, Žlb priversti išeiti, išbėgti, išskristi (ppr. iš vienos vietos ar patalpos į kitą): Visi žmonės išvãro… … Dictionary of the Lithuanian Language
paganas — pãganas sm. (3b) Ms, (1) Krtn 1. piemuo – kerdžiaus padėjėjas; šiaip kas padeda piemeniui ganyti: Kerdžius liuob turėti penkis pãganus Šts. Piemuo y[ra], pãganą reik duoti Lnk. Atejau piemeniuo į paganus Ggr. Tokį vaikulelį negaliu dar į… … Dictionary of the Lithuanian Language
per — 1 per̃ praep. su acc. (tarmėse su instr., dat. ir nom.), par̃ (dial.) I. erdvės santykiams reikšti. 1. R106 nurodant, kad daiktų išsidėstymas ar judėjimo linija eina kokiu nors plotu, paviršiumi: Tai toks miškas traukęsis per Lietuvos žemę… … Dictionary of the Lithuanian Language
piemengalys — piemengalỹs, ė̃ smob. (34a), piemengalis (1) Als, piemeñgalis (1) menk. 1. prastas, netikęs, menkas piemuo: Dar iš jo geras piemuo neišeina, tik piemengalỹs Snt. Tie piemengaliai visus javus išganė Žvr. Tas piemengalỹs su savo galvijų banda… … Dictionary of the Lithuanian Language