-
1 сектор
2) Computers: pie slice3) Naval: arc of visibility (огня)4) Military: field, field (наблюдения, обстрела), grid5) Accounting: sector (экономики)6) Automobile industry: quadrant (напр. шкала на измерительных приборах)7) Information technology: partition, pie, sector (часть магнитного диска; информация, хранящаяся в этой части магнитного диска), sector (информация, хранящаяся в этой части магнитного диска), slice8) Oil: quadrant9) Astronautics: clamp (узла разделени)10) Mechanic engineering: link11) SAP. division12) Network technologies: section13) Automation: arc, department14) SAP.tech. div.15) Billiards: d16) Yachting: gallows -
2 часть
1) General subject: allotment, ante, book, branch, cantle (отдельная), corner, (неотъемлемая) counterpart, deal, department, division, half (the larger half - большая часть), inside, interest, interior (чего-л.), line, manning unit, moiety, movement, nose-piece (шлема, очков), outfit, pane, parcel, part (чего-либо), part of (чего-л.), partition, percentage, piece, portion, prong, proportion, quantum, quota, quotient, quotum, reel (кинофильма; обыкн. около 1000 футов плёнки), section, sector, segment, share, sharer, slice, snack, stage, stake (в прибыли и т.п.), to (smb.) his portion (чью-л.), whack, instalment, (какой-л. программы разработки) spin-out, increment3) American: end, installment, prorate4) French: tranche5) Obsolete: dole6) Military: activity, body, command, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, part (целого), replacement training unit, signal unit, unit7) Engineering: detail, element, fraction, island, limb, member, proportion (доля), quantity, share (доля)8) Bookish: passus9) Agriculture: diverting weir10) Rare: (отдельная) cantel, (отдельная) cantle11) Chemistry: feature12) Construction: integral part13) Mathematics: member (равенства или неравенства), side (of an equation or inequality)14) Railway term: bit16) Accounting: side17) Australian slang: chop18) Architecture: cut19) Mining: member (составной крепи)20) Diplomatic term: content22) Forestry: end (бумагоделательной машины)27) Immunology: subsample29) Banking: stake31) Business: dividend33) Sakhalin energy glossary: or any portion thereof34) Audit: component35) EBRD: subcommitment (доли или транша)36) Polymers: subdivision39) Robots: element (составная), part (запасная), side (напр. уравнения), subdivision (более крупного объекта)41) Makarov: clipping, contingent, detail (конструкции), draught, element (составная), fragment (чего-л.), in installments, in instalments, limb (прибора), member (механизма или машины), section (целого), some, stake (прибыли и т.п.), strand (проблемы и т.п.), tract (напр., водотока) -
3 деталь
1) General subject: ancilla, ancillary, article, circumstance, circumstantial, circumstantials, component, delicacy, detail, dovetail, fine point, item, job, nicety, part, particular, quiddity, section, specification (контракта и т. п.), syllable, workpiece, minor point, widget, little thing, particularity2) Biology: lethal3) Engineering: chrome, component part, element (составная), member (узла), piece, pistol (кузнечное про-во)5) Automobile industry: component part (входящая в какой-либо комплект), pusher6) Architecture: detail (во всех значениях слова)7) Telecommunications: image detail (изображения), picture detail (изображения)9) Information technology: pie10) Oil: detail part, unit11) Astronautics: items12) Advertising: detail picture (кинематографический план)13) Patents: thing14) Polymers: gadget15) Automation: (обрабатываемая) component, feature (конструкции), (обрабатываемая) piece17) Makarov: detail (здания или машины), detail (изображения, чертежа), detail (конструкции), detail (напр. изображения), detail of design, item (какого-л. агрегата), limb (прибора), piece (конструкции), shade18) Electrochemistry: work -
4 фрагмент
2) Medicine: crystalline fragment Fc (иммуноглобулина), difficult fragment Fd (иммуноглобулина)3) Engineering: segment (отдельная)5) Mathematics: amplitude6) Railway term: detail of design7) Information technology: chunk, cutout, fragment (напр. текста или программы), part, pie8) Oil: interclast9) Astronautics: piece10) Patents: motif11) Robots: fragment (напр. изображения), segment (изображения)12) General subject: detail (рисунка; не деталь)13) SAP.tech. section14) SAP.fin. sec.
См. также в других словарях:
Pie-mere — Pie mère Les méninges La pie mère (du latin, pia mater, « tendre matrice », d’origine arabe) est une fine lame de tissu conjonctif vascularisé qui tapisse la surface externe du système nerveux central … Wikipédia en Français
Pie-mère — {{{Caption}}} {{{Caption2}}} Gray’s Anatomy … Wikipédia en Français
Pie-grieche isabelle — Pie grièche isabelle Pie grièche isabelle … Wikipédia en Français
Pie XII — Pape de l’Église catholique Opus iustitiae pax … Wikipédia en Français
section — (n.) 1550s, from M.Fr. section, from L. sectionem (nom. sectio) a cutting, cutting off, division, noun of action from pp. stem of secare to cut, from PIE root *sek cut (Cf. O.C.S. seko, sesti to cut, secivo ax, hatchet; Lith. isekti … Etymology dictionary
Pie (cheval) — Judo Boy, étalon pottok de robe pie tobiano. A gauche … Wikipédia en Français
Pie IX — Pour les articles homonymes, voir Pie IX (homonymie). Bienheureux Pie IX Pape de l’Église catholique … Wikipédia en Français
Pie-d'Orezza — 42° 22′ 22″ N 9° 21′ 20″ E / 42.3727777778, 9.35555555556 … Wikipédia en Français
Affaire Pie XII — Pie XII Pie XII Pape de l’Église catholique romaine Opus iustitiae pax … Wikipédia en Français
Bienheureux Pie IX — Pie IX Bienheureux Pie IX Pape de l’Église catholique romaine … Wikipédia en Français
Légende noire de Pie XII — Pie XII Pie XII Pape de l’Église catholique romaine Opus iustitiae pax … Wikipédia en Français
