Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

pichí

  • 1 pichi

    m.
    1 pinafore dress (British), jumper (United States). (peninsular Spanish)
    2 pinafore dress, jumper, sleeveless, collarless dress.
    * * *
    1 pinafore dress, US jumper
    * * *
    I **
    1.
    ADJ (=elegante) smart, elegant
    2. SM
    1) (=chulapo) Madrid man in traditional dress
    2) [en oración directa] mate *, man *, buddy (EEUU) *
    II
    * SM

    hacer pichi — And, Cono Sur to have a pee *

    III
    SM (=prenda) pinafore dress
    * * *
    masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)
    * * *
    = pinafore, pinny.
    Nota: Abreviatura de pinnafore.
    Ex. This close up of the boys playing on the seasaw shows the back-buttoning pinafores the boys had to wear.
    Ex. But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.
    * * *
    masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)
    * * *
    = pinafore, pinny.
    Nota: Abreviatura de pinnafore.

    Ex: This close up of the boys playing on the seasaw shows the back-buttoning pinafores the boys had to wear.

    Ex: But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.

    * * *
    ( Esp)
    jumper ( AmE), pinafore ( BrE), pinafore dress ( BrE)
    * * *

    Multiple Entries:
    pichi    
    pichí
    pichi sustantivo masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)
    pichí sustantivo masculino (CS fam) wee-wee (used to or by children)
    ' pichí' also found in these entries:
    Spanish:
    pichi
    English:
    gymslip
    - jumper
    - pinafore
    * * *
    pichi1 nm
    Esp Br pinafore (dress), US jumper
    pichi2 RP Fam
    ♦ adj
    cheap and nasty
    ♦ nmf
    poor wretch
    * * *
    m
    1 jumper, Br
    pinafore dress
    2 DEP top scorer

    Spanish-English dictionary > pichi

  • 2 pichi ciego

    m.
    pink fairy armadillo.

    Spanish-English dictionary > pichi ciego

См. также в других словарях:

  • Pichi — Saltar a navegación, búsqueda Un pichi es una persona, un conocido o un amigo tratado en el carácter de aprendiz o principiante. Dícese también del encargado o capataz de fábrica que no cumple bien su función, torpe, vago ... También es el nombre …   Wikipedia Español

  • Pichi — Pichi, s. Fabiana …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • pichi — sustancia resinosa obtenida de una planta originaria de Chile, la Fabiana imbricata, que se utiliza en el tratamiento de la cistitis Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • pichi — píchi s.n. (reg.) joc de copii denumit şi ţurcă . Trimis de blaurb, 19.09.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • pichi — sustantivo masculino 1. Vestido sin mangas y escotado que se lleva sobre una blusa o jersey: Me gustan mucho los pichis de cuadros. 2. Origen: Chile. Arbusto de la familia de las solanáceas con flores blancas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pichí — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: América del Sur. Pis, orina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pichí — m. coloq. infant. Arg.), Chile y Ur. orina …   Diccionario de la lengua española

  • Pichi — Taxobox name = Pichi status = NT status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Xenarthra familia = Dasypodidae subfamilia = Euphractinae genus = Zaedyus species = Z. pichiy range range map caption=Range map …   Wikipedia

  • pichí — pis; acto de orinar; orina; cf. pipí, meo, mear, hacer pichí; hay olor a pichí en este cuarto , vamos a hacer pichí detrás de ese árbol , la guagua está con pichí, mi amor; hay que mudarla… Cámbiele usted los pañales, pues gordito; ¿no ve que… …   Diccionario de chileno actual

  • Pichi — ► sustantivo masculino INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir femenina consistente en un vestido escotado y sin mangas que se pone encima de una blusa o jersey: ■ el uniforme del colegio es un pichi azul con camisa blanca * * * pichi1 (de or.… …   Enciclopedia Universal

  • pichi — {{＃}}{{LM P30239}}{{〓}} {{SynP30963}} {{［}}pichi{{］}} ‹pi·chi› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda de vestir femenina, semejante a un vestido sin mangas y escotado, que se pone encima de otra prenda. {{＃}}{{LM SynP30963}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»