-
1 piangente
piangente agg. crying, weeping; (estens.) ( triste) sad, tearful: una voce piangente, a tearful voice // salice piangente, weeping willow.* * *[pjan'dʒɛnte]aggettivo (in lacrime) crying, weeping* * *piangente/pjan'dʒεnte/(in lacrime) crying, weeping. -
2 piangente
piangènte agg 1) плачущий occhi piangenti -- полные слез глаза 2) salice piangente -- плакучая ива -
3 piangente
-
4 piangente
piangentepiangente [pian'dlucida sans unicodeʒfontεnte]aggettivo1 (voce, persona) weinerlich, wehklagend2 (salice) Trauer-Dizionario italiano-tedesco > piangente
5 piangente
piangente agg.m./f. pleurant, en pleurs.6 PIANGENTE
7 piangente
agg [pjan'dʒɛnte](espressione, viso) tearful, (bambino) weeping, crying8 piangente
9 piangente
aggSyn:Ant:10 piangente
прил.общ. плакучий, плачущий11 piangente
(ital.)weinend, klagend12 piangente agg
[pjan'dʒɛnte](espressione, viso) tearful, (bambino) weeping, crying13 salice piangente
14 salice piangente
salice piangenteTrauerweideDizionario italiano-tedesco > salice piangente
15 salice piangente
сущ.общ. плакучая ива16 sembrare un salice piangente
гл.перен. иметь печальный видИтальяно-русский универсальный словарь > sembrare un salice piangente
17 salice piangente
18 salice
m willowsalice piangente weeping willow* * *salice s.m. (bot.) ( Salix caprea) willow (tree), sallow; ( legno) willow: salice piangente, ( Salix babylonica) weeping willow; salice americano, ( Salix discolor) pussy willow; salice da ceste, ( Salix triandra) almond willow.* * *['salitʃe]sostantivo maschile willow* * *salice/'salit∫e/sostantivo m.willow\salice piangente weeping willow.19 salice
mSyn:20 плакучий
СтраницыСм. также в других словарях:
piangente — /pjan dʒɛnte/ agg. [part. pres. di piangere ]. [che piange o che sembra piangere, detto per lo più di espressione e di voce] ▶◀ lacrimoso, lagnoso, lamentoso, piagnucoloso. ◀▶ allegro, gaio, lieto, ridente … Enciclopedia Italiana
piangente — pian·gèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → piangere 2. agg. CO in lacrime: l ho trovata piangente | estens., accompagnato da lacrime, da singhiozzi; molto triste: voce piangente … Dizionario italiano
piangente — {{hw}}{{piangente}}{{/hw}}part. pres. di piangere ; anche agg. Che piange … Enciclopedia di italiano
piangente — pl.m. e f. piangenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
piangente — part. pres. di piangere; anche agg. lacrimante, singhiozzante □ gemebondo, piagnucoloso, lamentoso, querulo, lacrimoso, gemente CONTR. ridanciano, ridente, sorridente, gaio, giocondo, scherzoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti — Anexo:Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti Saltar a navegación, búsqueda Alessandro Scarlatti Contenido 1 Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti 1.1 Óperas 1.2 Serenatas … Wikipedia Español
lacrimoso — /lakri moso/ (non com. lagrimoso) agg. [dal lat. lacrimosus ]. 1. [pieno di lacrime, bagnato di lacrime: occhi l. ; viso l. ] ▶◀ piangente. 2. (estens.) [detto per lo più di voce, simile ad un lamento] ▶◀ (spreg.) gnaulante, (fam.) lagnoso,… … Enciclopedia Italiana
Феррадини — Антонио (Ferradini) итал. композитор (1718 79). Написал Stabat Mater , впервые исполненный в 1780 г. и изданный в Праге в 1781 г. под заглавием Compatimento pietoso de figli al duolo della madre ai pie della croce d un Dio morente, ne sospiri… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Guido Brignone — est un réalisateur italien, né le 6 décembre 1886 à Milan et mort le 6 mars 1959 à Rome. Biographie Guido Brignone fit ses débuts de réalisateur à l époque du muet avec Odette (1915). Par la suite il dirigea de nombreux films … Wikipédia en Français
Olea europaea — Olivier européen Pour les articles homonymes, voir Olivier … Wikipédia en Français
Olivier (arbre) — Olivier européen Pour les articles homonymes, voir Olivier … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский