-
1 pięknieć
-eję, -ejesz, wy-; perf; vi* * *ipf.grow pretty, become more and more l. increasingly beautiful l. lovely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pięknieć
-
2 kwitnąć
(- nie); vi( o kwiatach) to bloom; ( o drzewach) to blossom; (przen) to flourish, to thrive* * *ipf.1. ( o roślinach) (= zakwitać) blossom, bloom, flourish, be in flower.2. ( o ludziach) (= pięknieć) be flourishing l. exuberant, thrive.3. (= rozwijać się) flourish, thrive, prosper; interes kwitnie business is flourishing l. booming l. brisk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwitnąć
-
3 szlachetnieć
ipf.1. (= stawać się szlachetnym) become noble.2. (= pięknieć) become beautiful.3. (= polepszać się) acquire refinement.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szlachetnieć
-
4 szlachetni|eć
impf (szlachetnieję, szlachetniał, szlachetnieli) vi 1. (stawać się prawym) [osoba] to become noble-minded, to acquire dignity 2. (pięknieć) [osoba, twarz, tworzywo] to acquire elegance 3. (nabierać lepszej jakości) [trunek, materiał] to acquire refinementThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szlachetni|eć
-
5 wypiękni|eć
pf (wypięknieję, wypiękniał, wypięknieli) vi to become more beautiful, to be transfigured ⇒ piękniećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypiękni|eć
См. также в других словарях:
pięknieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, piękniećeję, piękniećeje, piękniećniał, piękniećnieli {{/stl 8}}– wypięknieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się, robić się coraz ładniejszym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pięknieć z dnia na dzień … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pięknieć — ndk III, piękniećeję, piękniećejesz, piękniećej, piękniećniał, piękniećeli «stawać się pięknym, piękniejszym» Dziewczyna pięknieje z każdym dniem. Wiosną pięknieje miasto, ulica, park … Słownik języka polskiego
szlachetnieć — ndk III, szlachetniećeję, szlachetniećejesz, szlachetniećej, szlachetniećniał, szlachetniećnieli 1. «stawać się szlachetnym wspaniałomyślnym, rycerskim, prawym, sprawiedliwym, bezinteresownym; uszlachetniać się» W obliczu niebezpieczeństwa ludzie … Słownik języka polskiego
wypięknieć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}pięknieć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
