-
1 pięćdziesiąt
پنجاهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > pięćdziesiąt
-
2 cinquante
pięćdziesiąt -
3 caoga
pięćdziesiąt -
4 pesëdhjetë
pięćdziesiątShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > pesëdhjetë
-
5 elli
pięćdziesiąt -
6 kvindek
-
7 limampû
pięćdziesiąt -
8 sinkuwenta
pięćdziesiąt -
9 fofzeg
pięćdziesiąt -
10 penkiasdešimt
pięćdziesiąt -
11 پنجاه
pięćdziesiąt -
12 пятьдесят
pięćdziesiąt, pięćdziesiątka, pięćdziesięcioro, pięćdziesięciu -
13 πενήντα
pięćdziesiąt licz. -
14 sztyrapiyńdziesiónt
pięćdziesiąt cztery -
15 fifty
['fɪftɪ]num* * *['fifti] 1. noun1) (the number or figure 50.) pięćdziesiątka2) (the age of 50.) wiek 50 lat, pięćdziesiątka2. adjective1) (50 in number.) pięćdziesiąt2) (aged 50.) w wieku 50 lat•- fifties- fiftieth
- fifty-
- fifty-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is fifty years old.) pięćdziesięcioletni4. adjective(equal: a fifty-fifty chance.) równy -
16 особа
-
17 п'ятдесят
p'jatdesjat -
18 fünfzig
-
19 double
['dʌbl] 1. adj 2. adv 3. nsobowtór m4. vt 5. vito double as — spełniać (spełnić perf) równocześnie funkcję +gen
on the double, ( BRIT) at the double — dwa razy szybciej
double five two six (5526) ( BRIT, TEL) — pięćdziesiąt pięć, dwadzieścia sześć
it's spelt with a double "l" — to się pisze przez dwa "l"
Phrasal Verbs:* * *1. adjective1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) podwójny2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) podwójny3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) podwójny4) (for two people: a double bed.) podwójny2. adverb1) (twice: I gave her double the usual quantity.) podwójnie2) (in two: The coat had been folded double.) we dwoje, na pół3. noun1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) dwa, 2 razy tyle2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) sobowtór4. verb1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) podwoić2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) pełnić też funkcję•- doubles- double agent
- double bass
- double-bedded
- double-check
- double-cross
- double-dealing 5. adjective(cheating: You double-dealing liar!) obłudny6. adjectivea double-decker bus.) piętrowy- double figures
- double-quick
- at the double
- double back
- double up
- see double -
20 fifty-fifty
['fɪftɪ'fɪftɪ] 1. adjdeal etc pół na pół post2. advpół na pół, po połowieto go fifty-fifty with sb — dzielić się (podzielić się perf) z kimś pół na pół
* * *adverb (half and half: We'll divide the money fifty-fifty.) pół na pół
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pięćdziesiąt — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos pięćdziesiątsięciu; DCMc. pięćdziesiątsięciu, N. pięćdziesiątsięcioma || pięćdziesiątsięciu {{/stl 8}}{{stl 7}} liczba będąca iloczynem liczb pięć i dziesięć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z zakładu zwolniono… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pięćdziesiąt — + m. os. pięćdziesięciu; DCMs. pięćdziesiątsięciu, N. pięćdziesiątsięcioma, pięćdziesiątsięciu «liczebnik główny oznaczający liczbę 50» Pięćdziesiąt litrów, kilogramów. Przejechać pięćdziesiąt kilometrów. Miał pięćdziesiąt lat. Brakuje… … Słownik języka polskiego
mieć metr pięćdziesiąt w kapeluszu — (O człowieku) Być niskiego wzrostu Eng. (Of a person) To be of short stature … Słownik Polskiego slangu
łeb — 1. pot. Biec, gnać, lecieć, pędzić, uciekać itp. na łeb na szyję, na złamanie karku «biec, uciekać itp. bardzo szybko, co tchu, w wielkim pośpiechu, nie zwracając uwagi na przeszkody i niebezpieczeństwo»: (...) wdział swoje połatane buty i,… … Słownik frazeologiczny
pięćdziesięciokilkuletni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trwający pięćdziesiąt kilka lat; obejmujący pięćdziesiąt kilka lat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pięćdziesięciokilkuletni staż pracy. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pięćdziesięcioletni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trwający pięćdziesiąt lat; obejmujący pięćdziesiąt lat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pięćdziesięcioletnie starania państwa o przyjęcie do paktu militarnego.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
różnica — 1. Bez różnicy «wszystko jedno; dobrze jest i tak, i tak»: – No jak, Werciu, ugotujesz dla naszej straży? – A wiela to ich jest? – Szesnastu, ale nas stąd dojdzie jeszcze trochę, tak że trzeba rachować na pięćdziesiąt porcji. Co? – Bez różnicy,… … Słownik frazeologiczny
pięćdziesięciokilkuletni — 1. «mający pięćdziesiąt kilka lat» Pięćdziesięciokilkuletni mężczyzna. 2. «dotyczący okresu pięćdziesięciu kilku lat, trwający pięćdziesiąt kilka lat» … Słownik języka polskiego
pięćdziesięcioletni — 1. «mający pięćdziesiąt lat» Pięćdziesięcioletni mężczyzna. 2. «dotyczący okresu pięćdziesięciu lat, trwający pięćdziesiąt lat» Pięćdziesięcioletni okres w historii państwa … Słownik języka polskiego
pięćdziesiątka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pięćdziesiątkatce; lm D. pięćdziesiątkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kombinacja cyfr (50, L itp.) oznaczająca liczbę pięćdziesiąt; potocznie także liczba pięćdziesiąt… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Домбровская Мария — Домбровская (Dąbrowska) Мария (6.10.1889, Руссово Калишского уезда, ‒ 19.5.1965, Варшава), польская писательница. Родилась в семье обедневшего шляхтича. Училась в Лозаннском, Брюссельском университетах. Литературную деятельность начала в 1910 е… … Большая советская энциклопедия
