-
1 Physiker
* * *der Physikerphysicist* * *Phy|si|ker ['fyːzikɐ]1. m -s, -,Phý|si|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenphysicist; (Student auch) physics student* * *Phy·si·ker(in)<-s, ->[ˈfyzikɐ]m(f) physicist* * *der; Physikers, Physiker, Physikerin die; Physiker, Physikernen physicist* * ** * *der; Physikers, Physiker, Physikerin die; Physiker, Physikernen physicist* * *- m.physicist n. -
2 Atomphysiker
* * *Atom|phy|si|ker(in)m(f)nuclear physicist* * *Atom·phy·si·ker(in)m(f) nuclear physicist* * *der nuclear or atomic physicist* * ** * *der nuclear or atomic physicist -
3 Kernphysiker
* * *Kẹrn|phy|si|ker(in)m(f)nuclear physicist* * *Kern·phy·si·ker(in)m(f) nuclear physicist* * *der nuclear physicist* * ** * *der nuclear physicist -
4 Kernphysiker(in)
-
5 Atomphysikerin
-
6 Kernphysikerin
-
7 Plasmaphysiker
* * * -
8 Rang
Imperf. ringen* * *der Rang(Dienstgrad) rank; grade;(Rangstufe) standing; rank; degree; status;(Theater) tier; circle* * *Rạng [raŋ]m -(e)s, -e['rɛŋə]1) (MIL) rank; (in Firma) position; (= gesellschaftliche Stellung) position, rank; (in Wettbewerb) place, positionim Rang(e) eines Hauptmanns stehen — to have the rank of captain
im Rang höher/tiefer stehen — to have a higher/lower rank/position, to rank higher/lower
einen hohen Rang bekleiden — to hold a high office; (Mil) to have a high rank
ein Mann von Rang und Würden — a man of considerable or high standing, a man of status
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
jdm den Rang ablaufen (fig) — to outstrip sb
2) (= Qualität) quality, classein Künstler/Wissenschaftler von Rang — an artist/scientist of standing, a top artist/scientist
minderen Ranges — low-class, second-rate
erster/zweiter Rang — dress/upper circle, first/second circle
wir sitzen (erster/zweiter) Rang Mitte (inf) — we're sitting in the middle of the (dress/upper) circle
4) pl (SPORT = Tribünenränge) stands pl5) (= Gewinnklasse) prize category* * *der1) (a privilege etc indicating rank: He had risen to the dignity of an office of his own.) dignity2) (a balcony in a theatre etc: We sat in the circle at the opera.) circle3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) class4) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) rank* * *<-[e]s, Ränge>[raŋ, pl ˈrɛŋə]mvon bestimmtem \Rang of a certain importancevon bedeutendem/hohem/künstlerischem \Rang of significant/great/artistic importanceersten \Ranges of the first order [or great significancealles, was \Rang und Namen hat everybody who is anybodyzu \Rang und Würden kommen to achieve a high [social] standing [or status]jdm [durch etw akk/mit etw dat] den \Rang streitig machen to [try and] challenge sb's position [with sth]einen bestimmten \Rang bekleiden [o einnehmen] to hold a certain positioneinen hohen \Rang bekleiden [o einnehmen] to hold a high rank, to be a high-ranking officer5. FILM, THEAT circlevor leeren/überfüllten Rängen spielen to play to an empty/a packed house6. (Gewinnklasse) prize category7.▶ jdm den \Rang ablaufen to outstrip [or steal a march on] sb* * *der; Rang[e]s, Rängejemandem/einer Sache den Rang ablaufen — leave somebody/something far behind
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
ein Physiker von Rang — an eminent physicist
2) (im Theater) circleerster Rang — dress circle
3) (Sport) s. Platz 6)* * *ein Offizier von hohem Rang a high-ranking officer;im Rang eines Staatssekretärs/Generals having ( oder with) the rank of state secretary/general2. fig (Stellung) standing, status;einen hohen/den ersten/den gleichen Rang einnehmen rank high/first/equally;alles, was Rang und Namen hat all the big names, everybody who is anybodyein gesellschaftliches Ereignis von hohem Rang a top-notch social occasion;von europäischem Rang of European standing ( oder ranking);ein Politikum/Skandal ersten Ranges a political event/a scandal of the most far-reaching significance;ein Gitarrist vom Range Segovias a guitarist of Segovia’s stature;jemandem den Rang ablaufen outdo sb, outstrip sb;jemandem den Rang streitig machen challenge sbden ersten/letzten Rang belegen be in first/last place, come in first/last6. in Kino, Theater etc: circle;dritter Rang gallery;die Ränge SPORT the terraces;vor leeren Rängen spielen play to an empty house (SPORT before an empty stadium)* * *der; Rang[e]s, Ränge1) rank; (in der Gesellschaft) status; (in Bezug auf Bedeutung, Qualität) standingjemandem/einer Sache den Rang ablaufen — leave somebody/something far behind
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
2) (im Theater) circle* * *¨-e (Mathematik) m.rank n. ¨-e m.degree n.grade n.rank n.state n. -
9 rang
Imperf. ringen* * *der Rang(Dienstgrad) rank; grade;(Rangstufe) standing; rank; degree; status;(Theater) tier; circle* * *Rạng [raŋ]m -(e)s, -e['rɛŋə]1) (MIL) rank; (in Firma) position; (= gesellschaftliche Stellung) position, rank; (in Wettbewerb) place, positionim Rang(e) eines Hauptmanns stehen — to have the rank of captain
im Rang höher/tiefer stehen — to have a higher/lower rank/position, to rank higher/lower
einen hohen Rang bekleiden — to hold a high office; (Mil) to have a high rank
ein Mann von Rang und Würden — a man of considerable or high standing, a man of status
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
jdm den Rang ablaufen (fig) — to outstrip sb
2) (= Qualität) quality, classein Künstler/Wissenschaftler von Rang — an artist/scientist of standing, a top artist/scientist
minderen Ranges — low-class, second-rate
erster/zweiter Rang — dress/upper circle, first/second circle
wir sitzen (erster/zweiter) Rang Mitte (inf) — we're sitting in the middle of the (dress/upper) circle
4) pl (SPORT = Tribünenränge) stands pl5) (= Gewinnklasse) prize category* * *der1) (a privilege etc indicating rank: He had risen to the dignity of an office of his own.) dignity2) (a balcony in a theatre etc: We sat in the circle at the opera.) circle3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) class4) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) rank* * *<-[e]s, Ränge>[raŋ, pl ˈrɛŋə]mvon bestimmtem \Rang of a certain importancevon bedeutendem/hohem/künstlerischem \Rang of significant/great/artistic importanceersten \Ranges of the first order [or great significancealles, was \Rang und Namen hat everybody who is anybodyzu \Rang und Würden kommen to achieve a high [social] standing [or status]jdm [durch etw akk/mit etw dat] den \Rang streitig machen to [try and] challenge sb's position [with sth]einen bestimmten \Rang bekleiden [o einnehmen] to hold a certain positioneinen hohen \Rang bekleiden [o einnehmen] to hold a high rank, to be a high-ranking officer5. FILM, THEAT circlevor leeren/überfüllten Rängen spielen to play to an empty/a packed house6. (Gewinnklasse) prize category7.▶ jdm den \Rang ablaufen to outstrip [or steal a march on] sb* * *der; Rang[e]s, Rängejemandem/einer Sache den Rang ablaufen — leave somebody/something far behind
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
ein Physiker von Rang — an eminent physicist
2) (im Theater) circleerster Rang — dress circle
3) (Sport) s. Platz 6)* * *…rang m im subst:Generalsrang rank of general;Ministerrang ministerial rank;Unteroffiziersrang rank of NCO* * *der; Rang[e]s, Ränge1) rank; (in der Gesellschaft) status; (in Bezug auf Bedeutung, Qualität) standingjemandem/einer Sache den Rang ablaufen — leave somebody/something far behind
alles, was Rang und Namen hat — everybody who is anybody
2) (im Theater) circle* * *¨-e (Mathematik) m.rank n. ¨-e m.degree n.grade n.rank n.state n. -
10 Atomphysikerin
f1. atomic physicist [female]2. nuclear physicist [female] -
11 Atomphysik
f nuclear physics Pl. (V. im Sg.)* * *Atom|phy|sikfatomic or nuclear physics sing* * *Atom·phy·sikf nuclear physics + sing vb* * ** * ** * *die nuclear or atomic physics sing., no art* * *f.nuclear physics n. -
12 Physikerin
-
13 Plasmaphysik
f plasma physics (V. im Sg.)* * * -
14 Plasmaphysikerin
-
15 Atomphysiker
Atom·phy·si·ker(in) m(f)nuclear physicist -
16 Kernphysiker
Kern·phy·si·ker(in) m(f)nuclear physicist -
17 Physiker
physicist -
18 Atomphysiker
mnuclear physicist -
19 Kernphysiker
mnuclear physicist -
20 Kernphysikerin
fnuclear physicist [female]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Physicist — Studioalbum von Devin Townsend Veröffentlichung 26. Juni 2000 Label HevyDevy Records G … Deutsch Wikipedia
Physicist — Phys i*cist, n. One versed in physics. [1913 Webster] 2. (Biol.) A believer in the theory that the fundamental phenomena of life are to be explained upon purely chemical and physical principles; opposed to vitalist. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
physicist — 1840, from PHYSIC (Cf. physic) + IST (Cf. ist) … Etymology dictionary
physicist — [fiz′ə sist] n. an expert or specialist in physics … English World dictionary
physicist — (Roget s IV) n. Syn. physical scientist, natural philosopher, aerophysicist, astrophysicist, biophysicist, geophysicist, nuclear physicist, theoretical physicist, plasma physicist, physiochemist, radiation physicist; see also scientist … English dictionary for students
physicist — n scientist, physical scientist, natural philosopher, applied mathematician; nuclear physicist, astrophysicist, applied physicist, theoretical physicist … A Note on the Style of the synonym finder
Physicist — A physicist is a scientist who studies or practices physics. Physicists study a wide range of physical phenomena in many branches of physics spanning all length scales: from sub atomic particles of which all ordinary matter is made (particle… … Wikipedia
physicist — [[t]fɪ̱zɪsɪst[/t]] physicists N COUNT A physicist is a person who does research connected with physics or who studies physics. ...a nuclear physicist … English dictionary
physicist — UK [ˈfɪzɪsɪst] / US noun [countable] Word forms physicist : singular physicist plural physicists someone who studies physics, especially as their job … English dictionary
physicist — noun ADJECTIVE ▪ brilliant, distinguished, eminent, famous, great, leading, prominent ▪ classical, modern ▪ … Collocations dictionary
physicist — physics ► PLURAL NOUN (treated as sing. ) 1) the branch of science concerned with the nature and properties of matter and energy. 2) the physical properties and phenomena of something. DERIVATIVES physicist noun. ORIGIN Latin physica natural… … English terms dictionary
