-
1 Phylloscopus
—1. LAT Phylloscopus ( Boie)2. RUS (настоящая) пеночка f3. ENG —4. DEU Laubsänger m5. FRA pouillot mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus
-
2 Phylloscopus
-
3 Phylloscopus
NLD loofzangersGER Laubsanger s.s.FRA pouillots -
4 Phylloscopus fuligiventer
-
5 Phylloscopus trochiloides
ENG greenish warblerNLD grauwe fitisGER gruner LaubsangerFRA pouillot verdatre -
6 Phylloscopus affinis
—1. LAT Ph. affinis ( Tickell)2. RUS гималайская пеночка f3. ENG Tickell’s willow [Tickell’s leaf] warbler4. DEU Himalaya-Laubsänger m5. FRA pouillot m de TickellVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus affinis
-
7 Phylloscopus amoenus
—1. LAT Ph. amoenus ( Hartert)2. RUS куламбангрская пеночка f3. ENG Kulambangra (leaf) warbler4. DEU Kulambangra-Laubsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus amoenus
-
8 Phylloscopus armandii
—1. LAT Ph. armandii ( Milne-Edwards)2. RUS пеночка f Арманда3. ENG Milne-Edwards’ (leaf, willow) warbler, yellow-streaked warbler4. DEU Davidlaubsänger m5. FRA pouillot m de Milne-EdwardsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus armandii
-
9 Phylloscopus bonelli
—1. LAT Ph. bonelli ( Vieillot)2. RUS светлобрюхая пеночка f3. ENG Bonelli’s warbler4. DEU Berglaubsänger m5. FRA pouillot m de BonelliVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus bonelli
-
10 Phylloscopus borealis
—1. LAT Ph. borealis ( Blasius)2. RUS (пеночка-)таловка f3. ENG arctic [Eversmann’s] warbler4. DEU Wanderlaubsänger m, Nordischer Laubsänger m5. FRA pouillot m boréalVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus borealis
-
11 Phylloscopus budongoensis
—1. LAT Ph. budongoensis ( Seth-Smith)2. RUS угандийская пеночка f3. ENG Uganda woodland [Budongo leaf] warbler4. DEU Budongo-Laubsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus budongoensis
-
12 Phylloscopus cantator
—1. LAT Ph. cantator ( Tickell)2. RUS чернобровая пеночка f3. ENG black-browed (willow) warbler, yellow-faced leaf warbler4. DEU Gelbbrust-Laubsänger m5. FRA pouillot m chanteurVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus cantator
-
13 Phylloscopus cebuensis
—1. LAT Ph. cebuensis ( Dubois)2. RUS пеночка f Цебу3. ENG Dubois’ leaf [Cebu] warbler4. DEU Duboislaubsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus cebuensis
-
14 Phylloscopus collybitus
—1. LAT Ph. collybitus ( Vieillot)2. RUS (пеночка-)теньковка f3. ENG (European) chiffchaff4. DEU Zilpzalp m, Weidenlaubsänger m5. FRA pouillot m véloce [roux]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus collybitus
-
15 Phylloscopus coronatus
—1. LAT Ph. coronatus ( Temminck et Schlegel)2. RUS светлоголовая пеночка f3. ENG (Temminck’s) crowned willow warbler, eastern crowned leaf warbler4. DEU Kronenlaubsänger m5. FRA pouillot m couronnéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus coronatus
-
16 Phylloscopus davisoni
—1. LAT Ph. davisoni ( Oates)2. RUS белохвостая пеночка f3. ENG white-tailed (willow, leaf) warbler, Oates crowned leaf warbler4. DEU Weißschwanz-Laubsänger m5. FRA pouillot m de DavisonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus davisoni
-
17 Phylloscopus fuligiventer
—1. LAT Ph. fuligiventer ( Hodgson)2. RUS дымчатая пеночка f3. ENG smoky (willow, leaf) warbler4. DEU Rußlaubsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus fuligiventer
-
18 Phylloscopus fuscatus
—1. LAT Ph. fuscatus ( Blyth)2. RUS бурая пеночка f3. ENG dusky (leaf) warbler4. DEU Dunkellaubsänger m, Braunlaubsänger m5. FRA pouillot m brun [fuligineux]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus fuscatus
-
19 Phylloscopus griseolus
—1. LAT Ph. griseolus ( Blyth)2. RUS индийская пеночка f3. ENG olivaceous [Jerdon’s] willow warbler, sulphur-bellied [sulphur, olivaceous] leaf warbler4. DEU Pamir-Laubsänger m, Felsenlaubsänger m5. FRA pouillot m griséoleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus griseolus
-
20 Phylloscopus herberti
—1. LAT Ph. herberti ( Alexander)2. RUS черношапочная пеночка f3. ENG black-capped woodland warbler, Herbert’s leaf warbler4. DEU Schwarzscheitel-Laubsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus herberti
См. также в других словарях:
Phylloscopus — Saltar a navegación, búsqueda ? Mosquiteros Phylloscopus trochilus, mosquitero musical … Wikipedia Español
Phylloscopus — Pouillots … Wikipédia en Français
Phylloscŏpus — Phylloscŏpus, s. Laubsänger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Phylloscopus — Pouillots Po … Wikipédia en Français
Phylloscopus — Laubsänger Fitis (Phylloscopus trochilus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phylloscopus — pečialindos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Phylloscopus vok. Laubsänger, m rus. настоящая пеночка, f; пеночка, f pranc. pouillot, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pečialindos siauresnis terminas – ankstyvoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Phylloscopus — noun warblers • Syn: ↑genus Phylloscopus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Sylviidae, ↑family Sylviidae * * * fə̇ˈläskəpəs noun … Useful english dictionary
Phylloscopus ijimae — Pouillot d Ijima … Wikipédia en Français
Phylloscopus collybita — Mosquitero común … Wikipedia Español
Phylloscopus ibericus — Mosquitero ibérico … Wikipedia Español
Phylloscopus inornatus — Phylloscopus inornatus … Wikipedia Español