-
1 трафарет
1) General subject: cliche, scantling, stencil, stencil plate, (для окраски тем или иным способом) paint mask2) Computers: overlay3) Aviation: placard4) Military: (шаблон)(заводская табличка) nameplate, (шаблон) pattern, (шаблон) stencil, (шаблон) template, (шаблон) templet5) Engineering: artwork, decal, mask, pattern, reticulation, stencil mask7) Architecture: stencil (во всех значениях слова), stencil-plate (в значении "шаблон")8) Polygraphy: photostencil, photostencil (полученный фотомеханическим путём), stencil sheet9) Information technology: opacity map, template10) Cartography: canvas reticulation, guide11) Food industry: sheet12) Advertising: photostencil (полученный фотомеханическим способом)13) Microelectronics: screen, screen printing stencil, screen stencil16) Lighting engineering: gobo (gobo - сокращение от «goes before optics»; это трафарет, размещаемый перед прожектором для того, чтобы с помощью луча света проецировать изображение) -
2 светочувствительный слой для изготовления фотошаблонов
Makarov: photostencil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > светочувствительный слой для изготовления фотошаблонов
-
3 трафарет, изготовленный фотомеханическим способом
Engineering: photostencilУниверсальный русско-английский словарь > трафарет, изготовленный фотомеханическим способом
-
4 трафаретный копировальный слой
Polygraphy: photostencil emulsionУниверсальный русско-английский словарь > трафаретный копировальный слой
-
5 фотошаблон
2) Engineering: exposure mask, mask, optical mask, photoengraving mask, photographic mask, photomask, photoplate, phototemplate, phototool3) Polygraphy: mask (в фотолитографии), photographic mask (в фотолитографии)4) Telecommunications: artwork5) Electronics: light mask, photolithographic mask6) Information technology: routing mask ( трассировочный) (для разводки соединений ИС)7) Advertising: photostencil8) Microelectronics: mask plate, mask-level layout, masking plate, plate9) Automation: artwork (для изготовления печатных плат), master
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский