-
1 обыкновенный тюлень
adjgener. phoque chien de mer, phoque commun, phoque veau marin -
2 белёк
-
3 тюлень
-
4 тюлень-монах
n1) gener. phoque moine, phoque à ventre blanc2) zool. moine3) canad. loup-marin à capuchon (один из подвидов безухого тюленя, который обитает у берегов Канады) -
5 шкура тюленя
neng. peau de phoque, phoque -
6 тюленевый
тюле́невые сапоги́ — des bottes f pl en peau de phoque
-
7 тюленевый
тюле́невые сапоги́ — des bottes f pl en peau de phoque
-
8 заяц, морской
1. LAT Erignathus barbatus Erxleben2. RUS морской заяц m, лахтак m3. ENG bearded [leporine, great, long-bodied] seal, squareflipper, ugruk, ugrug4. DEU Bartrobbe f, Blaurobbe f, bärtige Robbe f, bärtiger Seehund m5. FRA phoque m à barbe [barbu], grand phoque mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > заяц, морской
-
9 лахтак
1. LAT Erignathus barbatus Erxleben2. RUS морской заяц m, лахтак m3. ENG bearded [leporine, great, long-bodied] seal, squareflipper, ugruk, ugrug4. DEU Bartrobbe f, Blaurobbe f, bärtige Robbe f, bärtiger Seehund m5. FRA phoque m à barbe [barbu], grand phoque m -
10 морской заяц
1. LAT Erignathus barbatus Erxleben2. RUS морской заяц m, лахтак m3. ENG bearded [leporine, great, long-bodied] seal, squareflipper, ugruk, ugrug4. DEU Bartrobbe f, Blaurobbe f, bärtige Robbe f, bärtiger Seehund m5. FRA phoque m à barbe [barbu], grand phoque m -
11 тевяк
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] gris -
12 тюлень, горбоносый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, горбоносый
-
13 тюлень, длинномордый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, длинномордый
-
14 тюлень, серый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, серый
-
15 2654
1. LAT Erignathus barbatus Erxleben2. RUS морской заяц m, лахтак m3. ENG bearded [leporine, great, long-bodied] seal, squareflipper, ugruk, ugrug4. DEU Bartrobbe f, Blaurobbe f, bärtige Robbe f, bärtiger Seehund m5. FRA phoque m à barbe [barbu], grand phoque m -
16 2656
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] gris -
17 ворвань
ж.huile f de baleine ( китовый жир); huile de phoque ( тюлений жир)* * *n1) gener. huile de baleine, lard2) eng. huile de foie de morue, huile de morue, thran -
18 вошь тюленья
nentomol. pou du phoque (Echinophthirius horridus) -
19 горная саламандра
-
20 громко дышать
advgener. souffler comme un phoque
См. также в других словарях:
phoque — [ fɔk ] n. m. • 1573 n. f.; focque 1532; lat. phoca, gr. phôkê 1 ♦ Mammifère marin amphibie (pinnipèdes), au corps fusiforme pourvu de membres antérieurs petits et palmés, au cou très court, aux oreilles dépourvues de pavillon, et au pelage ras.… … Encyclopédie Universelle
Phoque II — Artiste Constantin Brâncuşi Année 1943 Type Sculpture Technique Marbre et pierre Dimensions (H × L × l) 110 5 cm × 121 5 cm × 34 cm … Wikipédia en Français
Phoque — Phoque … Wikipédia en Français
Phoque veau-marin — Phoque commun Phoque commun … Wikipédia en Français
Phoque de Siberie — Phoque de Sibérie Phoque de Sibérie … Wikipédia en Français
Phoque de sibérie — Phoque de Sibérie … Wikipédia en Français
Phoque annele — Phoque annelé Phoque annelé … Wikipédia en Français
Phoque marbré — Phoque annelé Phoque annelé … Wikipédia en Français
Phoque a capuchon — Phoque à capuchon Phoque à capuchon … Wikipédia en Français
Phoque de Weddel — Phoque de Weddell Phoque de Weddell … Wikipédia en Français
Phoque de weddell — Phoque de Weddell … Wikipédia en Français