Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

philosophia

  • 1 philosophia

    phĭlŏsŏphĭa, ae, f., = philosophia, philosophy.
    I.
    Lit.:

    nec quicquam aliud est philosophia, si interpretari velis, quam studium sapientiae,

    Cic. Off. 2, 2, 5:

    omnia quae in philosophiā tractantur,

    id. Tusc. 5, 1, 1; id. Ac. 1, 2, 4:

    ars est enim philosophia vitae,

    id. Fin. 3, 1, 2; id. de Or 1, 15, 67; Sen. Ep. 89, 2 et saep.:

    videte ne quis vos decipiat per philosophiam,

    Vulg. Col. 2, 8.—
    II.
    Transf.
    A.
    A philosophical subject or question:

    circulus, in quo de philosophiā sermo habetur,

    Nep. Epam. 3, 3.—
    B.
    In plur.: phĭlŏsŏphĭae, ārum, f., philosophical systems or sects:

    exercitatio propria duarum philosophiarum (i. e. Academicorum et Peripateticorum),

    Cic. de Or. 3, 27, 107; Gell. 4, 1, 13; 5, 3, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > philosophia

  • 2 philosophia

    phĭlŏsŏphĭa, ae, f. philosophie.    - [gr]gr. ϕιλοσοϕία.
    * * *
    phĭlŏsŏphĭa, ae, f. philosophie.    - [gr]gr. ϕιλοσοϕία.
    * * *
        Philosophia, philosophiae, pen. corr. Cic. Amour, ou estudie de sapience, Philosophie.

    Dictionarium latinogallicum > philosophia

  • 3 philosophia

        philosophia ae, f, φιλοσοφία, philosophy: ars est enim philosophia vitae: circulus, in quo ae philosophiā sermo habetur, on philosophical subjects, N.: duae philosophiae, philosophical sects
    * * *
    philosophy, love of wisdom

    Latin-English dictionary > philosophia

  • 4 philosophia

    philosophia philosophia, ae f философия

    Латинско-русский словарь > philosophia

  • 5 philosophia

    philosophia, ae, f. (φιλοσοφία), I) die Philosophie, Cic. u.a. – II) meton.: A) eine philosophische Materie, ein philosophischer Gegenstand, de philosophia sermonem habere, Nep. Epam. 3, 3. – B) Plur. philosophiae, Sekten ( Schulen) der Philosophen, philosophische Sekten ( Schulen), Cic. de or. 3, 107. Gell. 2, 28, 1; 4, 1, 13: 5, 3, 6.

    lateinisch-deutsches > philosophia

  • 6 philosophia

    philosophia, ae, f. (φιλοσοφία), I) die Philosophie, Cic. u.a. – II) meton.: A) eine philosophische Materie, ein philosophischer Gegenstand, de philosophia sermonem habere, Nep. Epam. 3, 3. – B) Plur. philosophiae, Sekten ( Schulen) der Philosophen, philosophische Sekten ( Schulen), Cic. de or. 3, 107. Gell. 2, 28, 1; 4, 1, 13: 5, 3, 6.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > philosophia

  • 7 philosophia

    †°philosophia, ae, f., philosophy, Co. 2:8.*

    English-Latin new dictionary > philosophia

  • 8 philosophia

    ae f. (греч.)
    философия (studium sapientiae, quae ph. dicitur C); философский вопрос (de philosophiā sermonem habere Nep); pl. философские системы C, AG

    Латинско-русский словарь > philosophia

  • 9 Philosophia

    Религия: ("philosophy") философия

    Универсальный англо-русский словарь > Philosophia

  • 10 philosophia

    кір. філасофія; філязофія

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > philosophia

  • 11 philosophia

    , ae f греч.
      философия

    Dictionary Latin-Russian new > philosophia

  • 12 Philosophia ancilla theologiae

    Философия - служанка богословия.
    Выражение приписывается историку католической церкви Цезарю Баронию.
    Для схоластики их [ авторитетов истины ] было два - церковь и школа, т. е. Аристотель (что и выражалось в двух изречениях: "philosophia ancilla theologiae" и "ipse dixit", "magister dixit"). (К. А. Тимирязев, Наука.)
    Девизом [ средневековой науки ] можно счесть средневековое изречение, указывающее место науки в иерархии преподавания в средневековой школе - университете, во главе которой стоял богословский факультет. " Философия (в смысле науки вообще) есть рабыня богословия". Philosophia ancilla theologiae. (ЖМНП, 1894, апрель.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Philosophia ancilla theologiae

  • 13 Philosophia (philosophy)

    Религия: философия

    Универсальный англо-русский словарь > Philosophia (philosophy)

  • 14 O vitae philosophia dux!.. Tu urbes peperisti, tu dissipātos homines in societātem vitae convocasti

    О философия, вождь жизни!.. Ты породила города, ты созвала разрозненных людей в сообщество жизни.
    Цицерон, "Тускуланские беседы", V, 2, 5.
    А посему, наставник и друг, Семен Иванович, воскликнем вместе с латинским классиком, но относя слова его к святому безумию рода человеческого: "Tu urbes peperisti, tu homines dissipatos in societates convocasti!" (А. И. Герцен, Aphorismata по поводу психиатрической теории д-ра Крупова. Сочинение прозектора и адъюнкт-профессора Тита Левиафанского.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > O vitae philosophia dux!.. Tu urbes peperisti, tu dissipātos homines in societātem vitae convocasti

  • 15 Pereat mundus, fiat philosophia

    Пусть погибнет мир, но да будет философия.
    Парафраза, см. Pereat mundus, fiat justitia
    Положим, Гегель своим вмешательством в общественные дела содействовал бы спасению отечества; но если бы при этом, боже сохрани, в самом деле пропал манускрипт его феноменологии, что бы тогда делала Германия и что бы сталось со всем человечеством без феноменологии, над чтением которой, по невежественному выражению Гайма, до усталости трудилось целое поколение любознательных юношей и которую теперь, по прошествии второго человеческого возраста, едва ли чаще читают, нежели "Мессиаду" Клопштока или произведения какого-нибудь тонкого схоластика средних веков? Нет, великий философ рассуждал так: pereat mundus, fiat philo-sophia; пусть Наполеон давит и душит бедных немцев... (М. А. Антонович, О гегелевской философии.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pereat mundus, fiat philosophia

  • 16 philosophiae

    phĭlŏsŏphĭa, ae, f., = philosophia, philosophy.
    I.
    Lit.:

    nec quicquam aliud est philosophia, si interpretari velis, quam studium sapientiae,

    Cic. Off. 2, 2, 5:

    omnia quae in philosophiā tractantur,

    id. Tusc. 5, 1, 1; id. Ac. 1, 2, 4:

    ars est enim philosophia vitae,

    id. Fin. 3, 1, 2; id. de Or 1, 15, 67; Sen. Ep. 89, 2 et saep.:

    videte ne quis vos decipiat per philosophiam,

    Vulg. Col. 2, 8.—
    II.
    Transf.
    A.
    A philosophical subject or question:

    circulus, in quo de philosophiā sermo habetur,

    Nep. Epam. 3, 3.—
    B.
    In plur.: phĭlŏsŏphĭae, ārum, f., philosophical systems or sects:

    exercitatio propria duarum philosophiarum (i. e. Academicorum et Peripateticorum),

    Cic. de Or. 3, 27, 107; Gell. 4, 1, 13; 5, 3, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > philosophiae

  • 17 Философия - служанка богословия

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Философия - служанка богословия

  • 18 Философия

    - philosophia; sapientia;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Философия

  • 19 philosophisch

    philosophisch, philosŏphus. ad philosophiam pertinens (auf die Philosophie bezug habend). – subtīlis (philosophisch scharf, bestimmt, z.B. illa subtīlis definitio). – oft auch durch die Genet. philosophorum u. philosophiae. – ph. Kollegien, scholae philosophorum: ph. Schriften, philosophiae scripta: libri ad philosophiam pertinentes; libri philosophiam continentes: ph. Gegenstände, Sätze, illae res quae in philosophia versantur; eae res quae in philosophia disseruntur od. tractantur: das ist kein gewöhnliches, sondern ein ph. Wort, quod non est vulgi verbum, sed philosophorum: über ph. Gegenstände, ein ph. Werk schreiben, de philosophia scribere. – das Philosophische, haec quae sunt in philosophia: alles Philosophische, omnia in philosophia. Adv.philosophorum more; ut philosophi.

    deutsch-lateinisches > philosophisch

  • 20 Gebiet

    Gebiet, I) eig.: territorium (das zu einer Stadt gehörige Feld). – Ist es in weit. Bed. übh. = Land, Landstrich, Grenzen etc., so stehen ager, terra, regio, fines, z.B. das Gebiet der Helvetier. ager Helvetius: das trojanische G., ager Troas: das römische G., fines Romani: im G. der Herniker, in Hernico: im G. des Feindes, in hostico (Ggstz. in pacato, in Freundesland). – jmds. Gebiet betreten, intra fines alcis ingredi: jmds. G. mit einem Landstrich vergrößern, alcis finibus regionem adicere. – II) uneig.: genus (Gattung). – pars (Teil, z.B. philosophiae, litterarum). – ratio (Verhältnis, Art u. Weise, z.B. dissimilis, Cic. Cat. 2, 9). – das ganze G. der Philosophie, universa philosophia; omnes philosophiae loci: das fast unübersehbare G. dieser Künste, harum artium paene infinita vis et materia. – er hat ein sehr weites G. für seine Tätigkeit, latissime manat eius industria: er (der Geschichtschreiber) hat ein freies G., libero egressu memorare potest: die Beredsamkeit hat kein abgeschlossenes G., ars dicendi non habet definitam regionem: in das G. der Künste gehören, artibus contineri: in das G. der Philosophie gehören, in philosophia versari od. disseri: in das G. der Staatsverwaltung gehören, in re publica versari: in das G. der Mathematik gehören, esse mathematicorum: einen Namen in das unhistorische G. der Mythe versetzen, nomen [994] alcis ad errorem fabulae traducere: das ganze G. der Philosophie kennen u. sich darin zurechtfinden, habere omnes philosophiae notos et tractatos locos. – das G. der Philosophie, der Geschichte etc., auch bl. philososophia, historia, z.B. er ist auf dem G. der Philosophie, des bürgerlichen Rechts, der Geschichte mehr bewandert, illo a philosophia, a iure civili, ab historia instructior est. – das G. der Literatur, bl. litterae, z.B. unbewandert auf dem G. der griech. Literatur, expers litterarum Graecarum. – das G. der Physik, bl. physica, ōrum,n. pl., z.B. jene Erörterung streift in das G. der Physik hinüber, disceptatio illa habet aliquantum a physicis.

    deutsch-lateinisches > Gebiet

См. также в других словарях:

  • PHILOSOPHIA — I. PHILOSOPHIA Pythagorae γνῶσις τῶ ὄντων ᾗ ὄντα ἐςτὶν. Cognitio entium qua entiasunt: Platoni μελέτη θανάτου, Meditatio mortis: Aristoteli τείχνη τεχνῶν καὶ ἐπιςτήμη ἐπιςτημῶν, Ars artium et scientia scientiarum: Mich. Psello Cognitio omnium… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Philosophia perennis — (лат.  , рус. вечная философия)  непреходящая основа всякой философии, незыблемость философских догм[1][2]. Понятие регулярно использовали томисты[3]. Термин впервые употребил итальянский епископ Августин Стехус в книге De perenni… …   Википедия

  • PHILOSOPHIA PERENNIS —         (лат.) вечная философия. Непреходящая основа философии, сохраняющаяся во всех учениях. Так называли свою философию томисты. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С …   Философская энциклопедия

  • Philosophia Africana — Saltar a navegación, búsqueda Philosophia Africana es una revista especializada en la filosofía africana. Está publicado por la Universidad DePaul en Chicago, Estados Unidos. El redactor jefe es el filósofo nigeriano Emmanuel Chukwudi Eze. En… …   Wikipedia Español

  • Philosophia Africana — is a philosophy journal founded in 2001. It is devoted to analysis of philosophy and issues in Africa and the Black Diaspora. It is published at Depaul University under the editorship of Emmanuel Chukwudi Eze. Philosophia Africana… …   Wikipedia

  • Philosophia ancilla theologiae — („Die Philosophie ist die Magd der Theologie“) ist eine lateinische Phrase, die ausdrückt, dass die natürliche (nicht durch Gnade bzw. Offenbarungswissen erhellte) Vernunft der Theologie als höchster Wissenschaft untersteht, wobei die Ranghöhe… …   Deutsch Wikipedia

  • Philosophia Africana — war eine Fachzeitschrift für afrikanische Philosophie, die von der DePaul University in Chicago, USA, herausgegeben wird. Chefredakteur war der Philosoph Emmanuel Chukwudi Eze. 2002 wurde sie vom Council of Editors of Learned Journals als „Beste… …   Deutsch Wikipedia

  • Philosophia perennis — Philosophia perẹnnis   [lateinisch], im Anschluss an das Werk »De perenni philosophia« (1540) des italienischen Humanisten Augustinus Steuchus (* 1496, ✝ 1548) die seit dem Altertum (Platon, Aristoteles) durch alle Wandlungen der Geschichte in… …   Universal-Lexikon

  • Philosophia Africana — est un journal de specialiste sur la philosophie africaine. Le rédacteur en chef est le philosophe américain Emmanuel Chukwudi Eze Portail de l’Afrique …   Wikipédia en Français

  • Philosophia () ancilla tlieologiae — Philosophia (est) ancilla tlieologiae (лат.) философия служанка теологии (Петр Дамиани) …   Философская энциклопедия

  • Philosophia () ancilla theologiae — Philosophia (est) ancilla theologiae         (лат.) философия служанка теологии (Пётр Дамиани). Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»