Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

philosopher

  • 1 heimspekingur

    Íslensk-ensk orðabók > heimspekingur

  • 2 heim-speki

    f. philosophy, Col. ii. 8; and heim-spekingr, m. a philosopher, now freq. and prob. formed in the 16th century from the Germ. welt-weisheit; a poem Heimspekinga-skóli exists, written at the end of the 17th century.

    Íslensk-ensk orðabók > heim-speki

  • 3 veröld

    (gen. -aldar, pl. -aldir), f.
    1) world;
    2) age.
    * * *
    f., gen. veraldar, dat. veröld and veröldu; [from verr = a man, and öld, q. v.; A. S. weorold; Engl. world; Hel. werold; Germ. welt; Swed. wärld; Dan. verden qs. verlden, with the suffixed article]:—the world, esp. in eccl. sense; til enda veraldar, Rb. 134; víða um veröldina, Fms. xi. 97; í veröldinni, Edda (pref.), K. Á. 132, Sks. 447 B; um veraldir veralda, rendering of per secula seculorum, Sks. 617 B, Niðrst. 8; of allar aldir veralda, sá er ríkir í veröld veralda, Hom. 112, 125; um eptir-komandi veraldir, for ages to come, Stj.: very freq. in mod. eccl. language, as in the Bible, Pass., Vídal.; veraldar auðæfi, ágirni, glys, girnd, worldly riches, desires, Greg. 30, Hom. 14, Fms. v. 217; veraldar válað, veraldar virðing, Greg. 27, Fms. v. 219; veraldar friðr, a world-peace, universal peace, Fagrsk. ch. 128; veraldar glys, góðs, lán, lifnaðr, spekt, starf, sæla, tign, worldly toys, treasures, grants, life, wisdom, business, bliss, glory, Hom. 27, 108, Bs. i. 862, Clem. 23, Sks. 615, MS. 625. 165, Fær. 145, Stj. passim; veraldar ljós, the light of this world, Stj.; veraldar lög, the civil law, H. E. i. 506; veraldar bygð, the world = ἡ οἰκουμένη, Stj. 464, 643, Rb. 394; veraldar kvikendi, Stj.; veraldar fólk, Magn. 466; veraldar höfðingi, the great ones of the world, K. Á. 46; veraldar maðr, a man of this world, a secular person, layman, Bs. i. 862, H. E., Stj., passim; veraldar-prestr and veraldar klerkr, a secular clerk, a parson, Bs. i. 840, H. E. i. 502, Karl. 275; veraldar ráð, secular authority, 868; veraldar metnaðr, -ríki, worldly rank and power, Greg. 77, Ver. 40, Anecd. 38, Fms. v. 343; veraldar sigr, x. 395; veraldar ríkr, mighty, Mar.; veraldar sjór, the ‘world-sea,’ the ocean, Stj. 1; veraldar vist, the existence of the world, MS. 1812. 48; veraldar-vitringr, a philosopher (= heimspekingr, q. v.); Phytagoras veraldar vitringr, Stj. 98, 271.

    Íslensk-ensk orðabók > veröld

  • 4 veraldarvitringr

    Íslensk-ensk orðabók > veraldarvitringr

См. также в других словарях:

  • philosopher — [ filɔzɔfe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1380 ; lat. philosophari 1 ♦ Penser, raisonner sur des questions, des problèmes philosophiques. « Cicéron dit que philosopher ce n est autre chose que s apprêter à la mort » (Montaigne). « Se moquer de… …   Encyclopédie Universelle

  • Philosopher — est un verbe dont le sens peut être ambigu : en un sens propre, il désigne la réflexion sur les causes dans une conception générale du monde, comme résultat de l amour de la connaissance. En sens dérivé, il peut désigner un art de bien vivre …   Wikipédia en Français

  • philosopher — Philosopher. v. n. Raisonner conformément aux principes de la Philosophie. Il est dangereux de vouloir philosopher en matiere de Religion. Il signifie aussi, Moraliser sur diverses choses. Ils s amusent là à philosopher …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Philosopher — Phi*los o*pher, n. [OE. philosophre, F. philosophe, L. philosophus, Gr. ?; ? loving + ? wise. Cf. {Philosophy}.] 1. One who philosophizes; one versed in, or devoted to, philosophy. [1913 Webster] Then certain philosophers of the Epicureans, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Philosopher — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 2003 Website http://www.philosopher musi …   Deutsch Wikipedia

  • philosopher — (n.) O.E. philosophe, from L. philosophus, from Gk. philosophos philosopher, lit. lover of wisdom, from philos loving (see PHILE (Cf. phile)) + sophos wise, a sage. Pythagoras was the first who called himself philosophos, instead of sophos, wise… …   Etymology dictionary

  • philosopher — [n] deep thinker logician, sage, savant, sophist, theorist, wise person; concepts 349,687,689 …   New thesaurus

  • philosopher — ► NOUN ▪ a person engaged or learned in philosophy …   English terms dictionary

  • philosopher — [fi läs′ə fər] n. [ME philosophre < OFr philosophe < L philosophus < Gr philosophos < philos, loving + sophos, wise] 1. a person who studies or is an expert in philosophy 2. a person who lives by or expounds a system of philosophy 3.… …   English World dictionary

  • philosopher — (fi lo zo fé) v. n. 1°   Traiter, raisonnner des choses qui regardent la philosophie. •   Bernier, après avoir philosophé cinquante ans, avoue qu il doute des choses qu il avait cru les plus vraies, S. ÉVREM. dans RICHELET. •   Se moquer de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PHILOSOPHER — v. n. Traiter des matières de philosophie. La manière de philosopher des péripatéticiens, des stoïciens. Socrate n aimait à philosopher que sur les moeurs.   Il signifie encore, Raisonner, discourir sur diverses matières de morale ou de physique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»