-
1 контейнер для жидкостей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контейнер для жидкостей
-
2 malena bočica
• phial -
3 лабораторная банка
-
4 контейнер для жидкостей
Русско-английский политехнический словарь > контейнер для жидкостей
-
5 medisinflaske
phial -
6 флакон
phial, vial; bottle* * *флако̀н,м., -и, (два) флако̀на phial, vial; bottle.* * *flask ; phial ; bottle* * *phial, vial; bottle -
7 фиал
-
8 фиал
-
9 ампула
phialvial -
10 fiala per ancoraggio chimico
"phial for chemical bolt;Chemisches Verankerungsmittel;boulon chimique;ampolla para anclaje quimico;ampola para ancoragem química" -
11 üvegcse
phial, vial -
12 ampolla
f.1 blister.2 ampoule.3 vial, small glass vial, ampoule, small glass phial.4 glass portion of a light bulb.5 bubble, bubble formed by rain or boiling water.6 ampulla, amphora.7 gas-produced blister on the surface of a metal.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: ampollar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: ampollar.* * *1 MEDICINA blister2 (burbuja) bubble3 (vasija) flask, bottle4 (tubito) ampoule, phial* * *SF [en la piel] blister; [de inyección] ampoule; (=frasco) flask* * *1) (por quemadura, rozamiento) blister2) ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)* * *1) (por quemadura, rozamiento) blister2) ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)* * *ampolla11 = blister.Ex: Medical concerns examined in section six include first aid kits, drugs, blisters, diarrhea, stings, bites, anaphylaxis, snakebite, and hypothermia.
* ampolla de sangre = blood blister.* formación de ampollas = blistering.* hacer ampollas = blister.* levantar ampollas = blister, rile, raise + Posesivo + hackles.* salir ampollas = blister.ampolla22 = vial.Ex: When overpressure in the vial occurs due to microbial growth (e.g., gas production by fermentation) remove excess gas by puncturing the septum with a sterile injection needle.
* * *A (por quemadura, rozamiento) blisterme ha salido una ampolla en el pie I have a blister on my footlevantar ampollas: sus comentarios levantaron algunas ampollas en el Senado his remarks riled a few people o got a few backs up in the Senate ( colloq)* * *
Del verbo ampollar: ( conjugate ampollar)
ampolla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
ampolla
ampollar
ampolla sustantivo femenino
1 (por quemadura, rozamiento) blister
2 ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)
ampolla sustantivo femenino
1 Med (levantamiento de la piel) blister
2 (recipiente) ampoule
♦ Locuciones: figurado levantar ampollas, to infuriate, raise people's hackles
' ampolla' also found in these entries:
Spanish:
hacer
- reventar
- salir
English:
blister
* * *ampolla nf1. [en piel] blister;los zapatos nuevos me han hecho ampollas en el pie my new shoes have given me blisters on my foot;levantar ampollas to cause bad feeling2. [frasco] phial, vial;[para inyecciones] ampoule* * *f1 MED blister;levantar ampollas fig get people’s backs up2 ( botellita) vial, ampoule, Brphial* * *ampolla nf1) : blister2) : vial, ampoule* * *ampolla n blister -
13 ampoule
ampoule [ɑ̃pul]feminine nouna. (électrique) bulbb. [de médicament] phialc. (à la main, au pied) blister* * *ɑ̃pul2) ( de médicament) ( buvable) phial; ( injectable) ampoule3) ( sur la peau) blister•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃pul nf1) (électrique) bulb2) [médicament] phial3) (aux mains, pieds) blisterJ'ai une ampoule au pied. — I've got a blister on my foot.
* * *ampoule nf1 Électrotech (light) bulb; une ampoule de 100 watts a 100-watt bulb;4 Anat ampulla;ampoule buvable phial; ampoule électrique light bulb; ampoule de flash flash bulb; ampoule injectable ampoule.[ɑ̃pul] nom féminin1. ÉLECTRICITÉ bulb2. [récipient] phial -
14 Phiole
f; -, -n phial, vial* * *die Phiolevial; phial* * *Phi|o|le ['fioːlə]f -, -nphial, vial* * *Phi·o·le<-, -n>[ˈfi̯o:lə]f phial, vial* * * -
15 ampoulé
ampoule [ɑ̃pul]feminine nouna. (électrique) bulbb. [de médicament] phialc. (à la main, au pied) blister* * *ɑ̃pul2) ( de médicament) ( buvable) phial; ( injectable) ampoule3) ( sur la peau) blister•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃pul nf1) (électrique) bulb2) [médicament] phial3) (aux mains, pieds) blisterJ'ai une ampoule au pied. — I've got a blister on my foot.
* * *ampoule nf1 Électrotech (light) bulb; une ampoule de 100 watts a 100-watt bulb;4 Anat ampulla;ampoule buvable phial; ampoule électrique light bulb; ampoule de flash flash bulb; ampoule injectable ampoule. -
16 мускал
vial, phial, flasketмускал с розово масло a phial of attar of roses* * *муска̀л,м., -и, (два) муска̀ла диал. vial, phial, flasket.* * *1. vial, phial, flasket 2. МУСКАЛ с розово масло a phial of attar of roses -
17 vial
adj.road.seguridad vial road safetym.1 phial (frasco).2 avenue, boulevard.* * *► adjetivo1 road1 (camino) road\seguridad vial road safety————————1 (frasquito) phial* * *1.reglamento vial — (=control) traffic control; (=código) rules [pl] of the road, highway code
seguridad vial — road safety, safety on the road(s)
2.SM road* * *adjetivo road (before n)* * *----* código de seguridad vial = highway safety code.* seguridad vial = road safety, highway safety.* señalización vial = road signage.* señal vial = road sign.* * *adjetivo road (before n)* * ** código de seguridad vial = highway safety code.* seguridad vial = road safety, highway safety.* señalización vial = road signage.* señal vial = road sign.* * *road ( before n)* * *
vial adjetivo
road ( before n)
vial adjetivo road
' vial' also found in these entries:
Spanish:
ampolla
English:
road safety
- sign
- speech
- marking
- road
* * *♦ adjroad;seguridad vial road safety♦ nm[frasco] phial, vial* * *I adj road atr ;seguridad vial road safetyII m MED vial, phial* * *vial adj: road, traffic -
18 fiole
fiole [fjɔl]feminine noun( = flacon) flask* * *fjɔlnom féminin ( flacon) phial* * *fjɔl nf* * *fiole nf1 ( flacon) phial;2 ○( tête) bonce○; il s'est payé ma fiole he made fun at my expense.[fjɔl] nom féminin1. [bouteille] phial2. (très familier) [tête] mug -
19 шишенце
vial, phial(за оцет и пр.) cruet* * *шишѐнце,ср., -а vial, phial; (за оцет и пр.) cruet.* * *vial ; phial* * *1. (за оцет и пр.) cruet 2. vial, phial -
20 fiala
f phial* * *fiala s.f. phial, vial.* * *['fjala]sostantivo femminile phial, vial* * *fiala/'fjala/sostantivo f.phial, vial.
См. также в других словарях:
Phial — Phi al, v. t. [imp. & p. p. {Phialed}; p. pr. & vb. n. {Phialing}.] To put or keep in, or as in, a phial. [1913 Webster] Its phial d wrath may fate exhaust. Shenstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
phial — ► NOUN ▪ a small cylindrical glass bottle, typically for medicines. ORIGIN Greek phial , denoting a broad flat container … English terms dictionary
Phial — Phi al, n. [F. fiole, L. phiala a broad, flat, shallow cup or bowl, Gr. ?. cf. {Vial}.] A glass vessel or bottle, especially a small bottle for medicines; a vial. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
phial — c.1300, from O.Fr. fiole (12c.), from M.L. phiola, from L. phiala, from Gk. phiale broad, flat drinking vessel, of unknown origin … Etymology dictionary
phial — [fī′əl] n. [ME fiole < OFr < Prov fiola < ML < L phiala < Gr phialē, broad, shallow drinking vessel] a small bottle, usually of glass, for containing liquids; vial … English World dictionary
phial — Vial Vi al, n. [OE. viole, fiole, F. fiole. See {Phial}.] A small bottle, usually of glass; a little glass vessel with a narrow aperture intended to be closed with a stopper; as, a vial of medicine. [Written also {phial}.] [1913 Webster] Take… … The Collaborative International Dictionary of English
phial — phi|al [ˈfaıəl] n a small bottle, especially for liquid medicines = ↑vial phial of ▪ a phial of morphine … Dictionary of contemporary English
phial — UK [ˈfaɪəl] / US noun [countable] Word forms phial : singular phial plural phials formal a small bottle for medicine or perfume … English dictionary
phial — 1. noun A glass vessel or bottle, especially a small bottle for medicines. Syn: vial, test tube 2. verb To put or keep in, or as in, a phial … Wiktionary
phial — [[t]fa͟ɪ͟əl[/t]] phials N COUNT A phial is a small tube shaped glass bottle used, for example, to hold medicine. [FORMAL] … English dictionary
Phial — phiala, a phial …