-
41 pflastern
vtСовременный немецко-русский словарь общей лексики > pflastern
-
42 pflastern
-
43 pflastern
vt 1. nəyinsə üstünə plastır / məlhəm qoymaq; 2. döşəmək (küçəni) -
44 jemandem eine pflastern
-
45 mit etwas die Straße pflastern können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > mit etwas die Straße pflastern können
-
46 mit Platten pflastern
предл.стр. мостить плитамиУниверсальный немецко-русский словарь > mit Platten pflastern
-
47 mit etw. die Straße pflastern können
(etw. in Überfluss, in sehr großer Zahl vorfinden)иметь что-л. в избытке, в большом количествеDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > mit etw. die Straße pflastern können
-
48 mit Kopfsteinen pflastern
-
49 das Pflastern
- {pavage} thuế lát đường phố, sự lát đường -
50 mit Kopfsteinen pflastern
- {to cobble}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mit Kopfsteinen pflastern
-
51 mit Würfeln pflastern
- {to cube} lên tam thừa, đo thể tích, lát bằng gạch hình khối, thái thành hình khối, thái hạt lựu -
52 вымостить
-
53 замостить
-
54 мостить
-
55 мостить
-
56 plaveien
pflastern -
57 taracati
-
58 мостовой
Pflastern -
59 пластырь
Pflastern -
60 potaracati
pflastern, mit Pflaster be-le'gen
См. также в других словарях:
Pflastern — Pflastern, verb. reg. act. von 2 Pflaster, mit Steinen belegen. Eine Straße, einen Weg, einen Hof pflastern. Ein gepflasterter Weg. Mit Kieselsteinen, mit Quatersteinen pflastern. An einigen Orten werden auch die Braupfannen mit Schiefer… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Pflastern — (Bauw.), s. Pflaster … Pierer's Universal-Lexikon
pflastern — pflastern:1.〈miteinemSteinbelagversehen〉bepflastern–2.einep.:⇨ohrfeigen … Das Wörterbuch der Synonyme
pflastern — pflas|tern [ pf̮lastɐn] <tr.; hat: (eine Straße, einen Hof o. Ä.) mit Pflaster versehen: die Straße, der Gehweg, der Hof wird gepflastert. * * * pflạs|tern 〈V. tr.; hat〉 mit Pflaster belegen (Straße); oV 〈schweiz.〉 pflästern ● mit etwas die… … Universal-Lexikon
pflastern — Pflaster: Das Substantiv (mhd. pflaster, ahd. pflastar »Wundpflaster; Zement, Mörtel, zementierter Fußboden; Straßenpflaster«; entsprechend mniederl. pla‹e›ster, engl. plaster) ist aus mlat. (em)plastrum »Wundpflaster; aufgetragener Fußboden oder … Das Herkunftswörterbuch
pflastern — pflasternv 1.intr=aufderStraßenachProstituiertenkundensuchen.Berlin1945ff. 2.tr=jnohrfeigen,prügeln.WiederPflastererSteinnebenSteinsetzt,trifftaufRückenoderGesichtSchlagaufSchlag.1870ff. 3.jmeinepflastern=jminsGesichtschlagen.1900ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
pflastern — flastere … Kölsch Dialekt Lexikon
pflastern — pflạs|tern , landschaftlich und schweizerisch pflạ̈s|tern; ich pflastere, landschaftlich und schweizerisch pflästere … Die deutsche Rechtschreibung
pflästern — pflạs|tern , landschaftlich und schweizerisch pflạ̈s|tern; ich pflastere, landschaftlich und schweizerisch pflästere … Die deutsche Rechtschreibung
Tote pflastern seinen Weg — Filmdaten Deutscher Titel Tote pflastern seinen Weg Originaltitel Pronto ad Uccidere Tote pflastern seinen Weg … Deutsch Wikipedia
Leichen pflastern seinen Weg — Filmdaten Deutscher Titel Leichen pflastern seinen Weg Originaltitel Il grande silenzio … Deutsch Wikipedia