-
101 Pflanzenfresser
-
102 Pflanzenkost
f vegetable diet* * *Pflạn|zen|kostfvegetable foodstuffs pl* * *Pflanzenkost f vegetable diet* * *f.vegetable foodstuffs n. -
103 Pflanzenkunde
f botany* * *die Pflanzenkundebotany* * *Pflạn|zen|kun|de1. f Pflan|zen|leh|re2. f no plbotany* * *Pflan·zen·kun·def botany* * *die botany no def. art.* * *Pflanzenkunde f botany* * *die botany no def. art.* * *f.botany n. -
104 Pflanzenöl
n vegetable oil* * *Pflạn|zen|ölntvegetable oil* * *Pflan·zen·ölnt vegetable oil* * *das vegetable oil* * *Pflanzenöl n vegetable oil* * *das vegetable oil* * *n.vegetable oil n. -
105 Pflanzenreich
Adj. rich in plant life* * *das Pflanzenreichvegetable kingdom* * *Pflạn|zen|reichntvegetable kingdom* * *Pflan·zen·reich* * *das; o. Pl. plant kingdom* * *Pflanzenreich n flora, vegetable kingdom* * *das; o. Pl. plant kingdom* * *n.vegetable kingdom n. -
106 pflanzenreich
Adj. rich in plant life* * *das Pflanzenreichvegetable kingdom* * *Pflạn|zen|reichntvegetable kingdom* * *Pflan·zen·reich* * *das; o. Pl. plant kingdom* * *pflanzenreich adj rich in plant life* * *das; o. Pl. plant kingdom* * *n.vegetable kingdom n. -
107 Pflanzenschädling
m plant pest* * *Pflạn|zen|schäd|lingmpest; garden pest* * *Pflan·zen·schäd·lingm [garden] pest* * *Pflanzenschädling m plant pest -
108 Pflanzenschutz
m plant protection; gegen Schädlinge: pest control* * *Pflạn|zen|schutzmprotection of plants; (gegen Ungeziefer) pest control* * *Pflan·zen·schutzm AGR, CHEM pest controlbiologischer \Pflanzenschutz biological pest control* * * -
109 Pflanzenschutzmittel
n pesticide* * *Pflạn|zen|schutz|mit|telntpesticide* * *Pflan·zen·schutz·mit·telnt pesticide* * ** * *Pflanzenschutzmittel n pesticide* * *das [crop] pesticide; (für den Garten) garden pesticide* * *n.pesticide n. -
110 Pflanzenwelt
f1. flora, vegetable kingdom2. eines bestimmten Gebiets: flora, plant life* * *Pflạn|zen|weltfplant worlddie Pflanzenwelt des Mittelmeers — the plant life or the flora of the Mediterranean
* * *Pflan·zen·weltf flora, plant life* * *1. flora, vegetable kingdom2. eines bestimmten Gebiets: flora, plant life* * *f.flora n. -
111 Pflanzer
-
112 Pflanzkartoffel
-
113 pflanzlich
Adj. vegetable...; pflanzliches Arzneimittel plant remedy; pflanzliche Kost vegetarian food; sich rein pflanzlich ernähren eat only vegetarian food* * *vegetable* * *pflạnz|lich ['pflantslɪç]1. adjFette, Nahrung vegetable attr; Zellen, Organismen plant attr2. adv* * *pflanz·lichI. adj attr1. (vegetarisch) vegetarian2. (aus Pflanzen gewonnen) vegetable, plant-basedII. adv* * ** * *pflanzlich adj vegetable …;pflanzliches Arzneimittel plant remedy;pflanzliche Kost vegetarian food;sich rein pflanzlich ernähren eat only vegetarian food* * * -
114 Pflänzling
-
115 Pflanzung
f1. (das Pflanzen) planting2. (Anlage) plantation* * *die Pflanzung(Plantage) bowery; plantation;(Vorgang) planting* * *Pflạn|zung ['pflantsʊŋ]f -, -en(= das Pflanzen) planting; (= Plantage) plantation* * *Pflan·zung<-, -en>f* * *1. (das Pflanzen) planting2. (Anlage) plantation* * *f.plantation n. -
116 Pflaster
n; -s, -1. MED. (sticking) plaster, Am. adhesive tape2. einer Straße: road (surface), roadway; Pflaster treten umg. tramp the streets; teures Pflaster umg., fig. expensive spot ( Stadt: place); heißes Pflaster umg., fig. dangerous place* * *das Pflaster(Straße) paving; road surface; pavement;(Wunde) adhesive plaster; band-aid; sticking plaster; plaster* * *Pflạs|ter ['pflastɐ]nt -s, -auf +acc to)das Pflaster erneuern — to put on a fresh or new (piece of) (sticking) plaster (Brit) or adhesive tape (US)
Pflaster treten (inf) — to trudge the streets, to trudge or traipse around
ein teures Pflaster (inf) — a pricey place (inf)
* * *((also sticking-plaster; American Band-Aid) (a piece of) sticky tape (sometimes with a dressing) used to cover a wound etc: You should put a plaster on that cut.) plaster* * *Pflas·ter<-s, ->[ˈpflastɐ]nt1. MED plaster2. BAU road [or paved] surface3.* * *das; Pflasters, Pflaster1) (StraßenPflaster) road surface; (auf dem Gehsteig) pavement2) (ugs.): (Ort)ein teures/gefährliches od. heißes Pflaster — an expensive/dangerous place or spot to be
3) (WundPflaster) sticking plaster* * *1. MED (sticking) plaster, US adhesive tape2. einer Straße: road (surface), roadway;Pflaster treten umg tramp the streets;heißes Pflaster umg, fig dangerous place* * *das; Pflasters, Pflaster1) (StraßenPflaster) road surface; (auf dem Gehsteig) pavement2) (ugs.): (Ort)ein teures/gefährliches od. heißes Pflaster — an expensive/dangerous place or spot to be
3) (WundPflaster) sticking plaster* * *- (Kopfstein-) n.cobbles n. - (Straßen-) n.pavement n. - (Wund-) n.band-aid (US) n.sticking-plaster n. -
117 Pflasterer
* * *Pflạs|te|rer ['pflastərɐ]1. m -s, -, Pflas|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenroad worker* * *Pflas·te·rer(in)<-s, ->m(f) road worker* * * -
118 Pflästerer
* * *Pflạs|te|rer ['pflastərɐ]1. m -s, -, Pflas|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenroad worker* * *Pflas·te·rer(in)<-s, ->m(f) road worker* * * -
119 Pflastermaler
m pavement (Am. sidewalk) artist* * *Pflạs|ter|ma|ler(in)m(f)pavement artist* * *Pflas·ter·ma·ler(in)m(f) pavement artist* * *der pavement artist* * ** * *der pavement artist -
120 Pflastermalerin
См. также в других словарях:
Pflanzen fressend — pflạn|zen|fres|send auch: Pflạn|zen fres|send 〈Adj.〉 sich von Pflanzen ernährend ● Pflanzen fressende Tiere * * * pflạn|zen|fres|send, Pflạn|zen fres|send <Adj.>: sich von Pflanzen ernährend: pflanzenfressende Tiere. * * * Pflạn|zen… … Universal-Lexikon
Pflasterer — Pflạs|te|rer 〈m. 3〉 Arbeiter, der Straßen pflastert; oV 〈schweiz.〉 Pflästerer * * * Pflạs|te|rer, (südd., schweiz.:) Pflạ̈s|te|rer, der; s, [spätmhd. pflasterer]: jmd., der Straßen, Gehwege o. Ä. pflastert (Berufsbez.) * * * Pflạs|te|rer,… … Universal-Lexikon
Pflästerer — Pflạ̈s|te|rer 〈m. 3; schweiz.〉 = Pflasterer * * * Pflạs|te|rer, (südd., schweiz.:) Pflạ̈s|te|rer, der; s, [spätmhd. pflasterer]: jmd., der Straßen, Gehwege o. Ä. pflastert (Berufsbez.) * * * Pflạs|te|rer, (südd., schweiz.:) Pflạ̈s|te|rer, der;… … Universal-Lexikon
Pflasterung — Pflạs|te|rung 〈f. 20〉 oV 〈schweiz.〉 Pflästerung 1. das Pflastern 2. das Pflaster selbst (StraßenPflasterung) * * * Pflạs|te|rung, (südd., schweiz.:) Pflạ̈s|te|rung, die; , en: 1. das ↑ Pflastern (1). 2. [Straßen]pflaster … Universal-Lexikon
Pflästerung — Pflạ̈s|te|rung 〈f. 20; schweiz.〉 = Pflasterung * * * Pflạs|te|rung, (südd., schweiz.:) Pflạ̈s|te|rung, die; , en: 1. das ↑ Pflastern (1). 2. [Straßen]pflaster. * * * Pflạs|te|rung, ( … Universal-Lexikon
pflanzenfressend — pflạn|zen|fres|send auch: Pflạn|zen fres|send 〈Adj.〉 sich von Pflanzen ernährend ● pflanzenfressende Tiere * * * pflạn|zen|fres|send, Pflạn|zen fres|send <Adj.>: sich von Pflanzen ernährend: pflanzenfressende Tiere … Universal-Lexikon
pflatschen — pflạt|schen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.; oberdt.〉 1. Flüssigkeit verschütten 2. klatschend aufschlagen II 〈V. tr.〉 sehr billiges Gewebe pflatschen mit besonderen Walzen tränken [lautmalend] * * * pflạt|schen <sw. V.; hat [südd. Nebenf. von… … Universal-Lexikon
Pflänzchen — Pflạ̈nz|chen 〈n. 14〉 kleine, junge Pflanze * * * Pflạ̈nz|chen, das; s, : Vkl. zu ↑ Pflanze (1). * * * Pflạ̈nz|chen, das; s, : Vkl. zu ↑Pflanze (1) … Universal-Lexikon
Pflanzenbau — Pflạn|zen|bau 〈m.; (e)s; unz.〉 Anbau, Pflege u. Ernte der landwirtschaftl. Nutzpflanzen * * * Pflạn|zen|bau, der <o. Pl.>: Anbau von Kulturpflanzen. * * * Pflanzenbau, der Anbau von Kulturpflanzen, der sich heute im Allgemeinen auf… … Universal-Lexikon
Pflanzengeographie — Pflạn|zen|geo|gra|phie 〈f. 19; unz.〉 = Pflanzengeografie * * * Pflạn|zen|ge|o|gra|phie usw.: ↑ Pflanzengeografie usw. * * * Pflanzengeographie, Geobotanik, Phytogeographie, Lehre von der Verbreitung der Pflanzen auf der Erd … Universal-Lexikon
Pflanzengesellschaft — Pflạn|zen|ge|sell|schaft 〈f. 20〉 sich aus verschiedenen Arten zusammensetzende Gruppe von Pflanzen mit gleichen od. ähnlichen ökologischen Ansprüchen * * * Pflạn|zen|ge|sell|schaft, die (Biol.): Gruppe von verschiedenen Pflanzen, die ähnliche… … Universal-Lexikon