-
1 عسى
عَسَى[ʔʼa'saː]v1) رُبَّما peut-être◊عَسَى أن يَصِلَ الآنَ — Peut-être arrivera-t-il tout de suite.
2) لَيْتَ pourvu que◊عَسَى اللهُ أن يُشْفيَهُ — Pouvu que Dieu lui apporte santé !
♦ لِعَلَّ وَعَسَى Peut-être, qui sait ? -
2 لعل
لَعَلَّ[la'ʔʼalːa]1) رُبَّما peut-être◊لَعَلَّ الطَّائرةَ أقْلَعَتْ — L'avion a peut-être décollé.
2) لَيْتَ pourvu que◊لَعَلَّ الغائبَ يَعُودُ — Pourvu que l'absent revienne !
♦ لَعَلَّ وَعَسَى il est possible que -
3 ربما
رُبَّمَا[rubːa'maː]مُحْتَمَلٌ peut-être, il se peut que◊رُبَّما تُمْطِرُ — Il se peut qu'il pleuve.
См. также в других словарях:
PEUT-ÊTRE — adverbe dubitatif qui signifie Cela se peut. Cela arrivera t il? Peut être. Peut être que oui, peut être que non. Peut être viendra t il. Peut être qu’il viendra. Vous croyez peut être qu’il est de vos amis; vous êtes dans l’erreur. Il s’emploie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PEUT-ÊTRE — Adverbe dubitatif Cela arrivera t il ? Peut être. Peut être que oui, peut être que non. Peut être viendra t il. Peut être qu il viendra. Vous croyez peut être qu il est de vos amis ; vous êtes dans l erreur. Il s emploie quelquefois… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Peut-être toi — Single par Mylène Farmer extrait de l’album Avant que l’ombre… Face A Peut être toi Face B Peut être toi (Instrumental) Sortie 21 août 2006 Du … Wikipédia en Français
Peut-être toi — Single infobox | Name = Peut être toi Artist = Mylène Farmer from Album = Avant que l ombre... Released = August 21, 2006 Format = CD single CD maxi … Wikipedia
Etre et Temps — Être et Temps Être et Temps (Sein und Zeit, 1927) est une œuvre du philosophe allemand Martin Heidegger. Cette œuvre est conçue comme une première partie d un projet qui ne fut pas mené à terme. Elle marque un tournant important de la philosophie … Wikipédia en Français
Être et temps — (Sein und Zeit, 1927) est une œuvre du philosophe allemand Martin Heidegger. Cette œuvre est conçue comme une première partie d un projet qui ne fut pas mené à terme. Elle marque un tournant important de la philosophie continentale. Emmanuel… … Wikipédia en Français
Les églantines sont peut-être formidables — Album par Brigitte Fontaine Sortie 1980 Producteur Areski Belkacem Mimi Lorenzini et le groupe Edition Spéciale Label Saravah … Wikipédia en Français
Un jour, peut-être — Données clés Titre québécois Bien sur, peut être Réalisation Adam Brooks Scénario Adam Brooks Acteurs principaux Ryan Reynolds Isla Fisher Derek Luke Abigail Breslin … Wikipédia en Français
Aujourd'hui peut-être... — Aujourd hui peut être... Données clés Titre original Aujourd hui peut être... Réalisation Jean Louis Bertucelli Scénario Jean Louis Bertucelli Isabelle Mergault Acteurs principaux Giulietta Masina Véronique S … Wikipédia en Français
Les eglantines sont peut-etre formidables — Les églantines sont peut être formidables Les églantines sont peut être formidables Album par Brigitte Fontaine Sortie 1980 Producteur(s) Areski Belkacem Mimi Lorenzini et le groupe Edition Spéciale Label Saravah … Wikipédia en Français
Les Églantines Sont Peut-Être Formidables — Album par Brigitte Fontaine Sortie 1980 Producteur(s) Areski Belkacem Mimi Lorenzini et le groupe Edition Spéciale Label Saravah … Wikipédia en Français