-
1 peuplier
nm.: POBLyO nm. (Aix, Annecy, Arvillard, Chambéry, Leschaux, Thônes | Albanais.001, Balme-Si., Combe-Si., Gruffy), peublo (Albertville.021, Cordon, Saxel), poblésto (021) || peûblo nm. (Trévignin), nf. (St-Martin-Porte) || peûpla nf. (Montricher), poupla (Aime, Ste-Foy). - E.: Tremble.A1) peuplier bâtard (au tronc tout noueux, tout tordu, et qu'on ébranche périodiquement tous les deux ou trois ans): poblyo peuplier bâtâ // motin nm. (001), R. => Têtard. -
2 тополя
peuplier -
3 тополь
-
4 peppel
peuplier -
5 populier
peuplier -
6 акътал
peuplier m. -
7 terak
peuplier m -
8 καβάκι
peuplier -
9 poplo
peuplier -
10 тополь чёрный
peuplier m / (Populus nigra); peuplier m noir / (Populus nigra)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь чёрный
-
11 mirzaterak
peuplier m pyramidal, peuplier d'Italie -
12 حور
peuplier; modifier; modifié; déformer; blanchir -
13 тополь бальзамический
peuplier m baumier / (Populus balsamifera)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь бальзамический
-
14 тополь белый
peuplier m blanc / (Populus alba)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь белый
-
15 тополь канадский
peuplier m de Canada / (Populus canadensis)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь канадский
-
16 тополь пирамидальный
peuplier m de l'Italie / (Populus pyramidalis)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь пирамидальный
-
17 тополь серебристый
peuplier m blanc / (Populus alba)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь серебристый
-
18 тополь серый (сереющий)
peuplier m gris / (Populus canescens)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тополь серый (сереющий)
-
19 baqaterak
peuplier m noir -
20 топола
ж peuplier m; сребриста топола peuplier blanc, peuplier de Hollande; канандска топола peuplier du Canada; черна топола liard m, peuplier noir.
См. также в других словарях:
peuplier — [ pøplije ] n. m. • XIVe; poplier 1275; de l a. fr. peuple « peuplier »; du lat. populus ♦ Arbre élancé, de haute taille, des endroits frais et humides des régions tempérées (salicacées), à petites feuilles. Peuplier blanc, peuplier de Hollande.… … Encyclopédie Universelle
peuplier — PEUPLIER. s. m. Sorte de grand arbre dont les feüilles sont blanches par dessous. Il y a diverses especes de peupliers. peuplier blanc. peuplier noir. parmi les Payens le peuplier estoit consacré à Hercule … Dictionnaire de l'Académie française
Peuplier — 250px Classification de Cronquist Règne … Wikipédia en Français
peuplier — (peu pli é ; l r ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des peu pli é z élevés) s. m. Genre de la famille des salicinées. Peuplier d Italie. Peuplier suisse. • Le peuplier, cet arbre régulier comme l architecture, STAËL… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PEUPLIER — s. m. Arbre fort haut qui croît dans les lieux humides et marécageux, et dont on distingue plusieurs espèces. Peuplier blanc. Peuplier noir. Peuplier d Italie. Peuplier de Caroline. Le tremble est une espèce de peuplier. On dit quelquefois,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PEUPLIER — n. m. Arbre de la famille des Salicacées, qui croît principalement dans les lieux humides et marécageux et qui s’élève très haut; on en distingue plusieurs espèces. Peuplier blanc. Peuplier d’Italie. Le tremble est une espèce de peuplier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
peuplier — Un arbre dit Peuplier, Populus. Un peuplier fort haut, Procerissima populus. Un lieu planté de peupliers, Populetum. De peuplier, Populeus, Populnus, et Populneus … Thresor de la langue françoyse
peuplier — n.m. En cuir de peuplier, en bois. Chaussures à semelle en cuir de peuplier, sabots … Dictionnaire du Français argotique et populaire
peuplier — nm. : POBLyO nm. (Aix, Annecy, Arvillard, Chambéry, Leschaux, Thônes | Albanais.001, Balme Si., Combe Si., Gruffy), peublo (Albertville.021, Cordon, Saxel), poblésto (021) || peûblo nm. (Trévignin), nf. (St Martin Porte) || peûpla nf.… … Dictionnaire Français-Savoyard
Peuplier blanc — Peuplier blanc … Wikipédia en Français
Peuplier de Hollande — Peuplier blanc Peuplier blanc … Wikipédia en Français