-
1 consentire
1. v/i ( accondiscendere) consent2. v/t allow* * *consentire v. intr.1 ( acconsentire) to consent, to assent: consentire a fare qlco., to consent to do sthg.; consentire a una proposta, to assent to a proposal2 ( essere d'accordo) to agree; ( ammettere) to admit, to allow: consento con questa decisione, I agree about this decision; consentirai almeno di esserti sbagliato, you will at least admit you're wrong◆ v.tr. ( permettere) to allow; to permit: consentimi di dire che sbagli, allow me to say that you are wrong; le mie finanze non mi consentono tanto, my finances won't stretch to that; è consentito l'uso del dizionario, use of the dictionary is allowed.* * *[konsen'tire]1. viconsentire a qc/a fare qc — to agree o consent to sth/to do sth
2. vtconsentire a qn qc/di fare qc — to allow o permit sb sth/to do sth
mi si consenta di ringraziare... — I would like to thank...
* * *[konsen'tire] 1.verbo transitivo (permettere) to allow, to permit2.1) (concordare)consentire con — to agree with [ opinione]
consentire a — to comply with [ desiderio]
* * *consentire/konsen'tire/ [3](permettere) to allow, to permit; i suoi mezzi non glielo consentono he can't afford it; ai condomini non è consentito tenere animali domestici tenants may not keep pets(aus. avere) -
2 ai condomini non è consentito tenere animali domestici
Dizionario Italiano-Inglese > ai condomini non è consentito tenere animali domestici
-
3 animale
1. adj animal attr2. m animal* * *animale agg.2 (fig.) animal, sensual, brutal◆ s.m.1 animal: animali domestici, selvatici, domestic, wild animals; animali da cortile, farmyard animals; animale da compagnia, pet: pesci rossi, cani e gatti sono comuni animali da compagnia, goldfish, dogs and cats are common pets // animale castrato, neuter; animale da latte, suckling; animale da macello, stocker; animale di razza mista, half-breed; animale giovane da ingrasso, fatling; animale pelagico, pelagian; animale stanziale, inhabitant; animale vecchio, cull; animali e piante selvatici, wildlife // Società Protettrice degli Animali, Society for Prevention of Cruelty to Animals2 (fig.) brute, beast.* * *[ani'male]1. sm(gen, fig) animal2. agg* * *[ani'male] 1.aggettivo [regno, vita, grassi] animal2.sostantivo maschile1) biol. zool. animal2) (persona rozza) animal, brute•* * *animale/ani'male/[regno, vita, grassi] animal; calore animale body heat1 biol. zool. animal; cibo per -i animal feed; diritti degli -i animal rights; test sugli -i animal testing2 (persona rozza) animal, bruteanimale da compagnia pet; animale domestico farm animal; animale da preda beast of prey; animale a sangue caldo warm-blooded animal; animale a sangue freddo cold-blooded animal; animale selvatico wild animal.
См. также в других словарях:
PETS — may be an acronym for:* Pet Travel Scheme, which allows animals to travel internationally without quarantine *Pets Evacuation and Transportation Standards Act * Paediatric Emergency Transport Service, an ambulance for children * Public… … Wikipedia
Pets — Pets, Stadt, so v.w. Fünfkirchen … Pierer's Universal-Lexikon
pets — Over half of all British and US families keep an animal as a pet. Families with children are most likely to have pets, but other people, especially old people, often keep a pet for company. Some animals belong to a group of people: for example,… … Universalium
pets — The literal translation of the Chinese term for pet is ‘thing to dote on’. For centuries, the imperial family doted on its pet dogs, and China cultivated special breeds, notably the Pekinese. After the founding of the People’s Republic, pets… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Pets (TV series) — Pets was a British puppet adult sitcom. It was produced by Fit2Fill Productions Limited. It was first broadcast on Channel 4 in the UK, the first series being broadcast in 2001, and the second being broadcast in 2002. It was also sold to Fox in… … Wikipedia
Pets de monja — Saltar a navegación, búsqueda Pets de monja. Los pets de monja, traducido al español como pedos de monja, son unas galletas típicas de Cataluña. No deben confundirse, aunque se asemejan mucho, con las paciencias de Almazán ni con las tetillas de… … Wikipedia Español
Pets (песня Porno for Pyros) — «Pets» Сингл Porno for Pyros из альбома Porno for Pyros Выпущен Июнь, 1993 Формат CD … Википедия
Pets de soeur — Pets de sœurs Les pets de sœurs sont un mets traditionnel canadien français, typique du Québec et de l’Acadie. Il s’agit d’un dessert en forme de brioche, constitué d’une pâte recouverte de cassonade et cuite au four. Une variation consiste à… … Wikipédia en Français
Pets de soeurs — Pets de sœurs Les pets de sœurs sont un mets traditionnel canadien français, typique du Québec et de l’Acadie. Il s’agit d’un dessert en forme de brioche, constitué d’une pâte recouverte de cassonade et cuite au four. Une variation consiste à… … Wikipédia en Français
Pets and Animals — animal hoarding ape diet assisted migration barkitecture bear jam black dog syndrome bug cattalo … New words
Pets.com — Infobox Defunct Company company name = Pets.com company fate = Self liquidated successor = foundation = 1998 defunct = 2000 location = industry = key people = products = num employees = 320 parent = subsid = Pets.com is a former dot com… … Wikipedia
