Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

petrolio+(+xx

  • 1 petrolio

    petrolio
    petrolio [pe'trlucida sans unicodeɔfont:lio]
      sostantivo Maskulin
    Erdöl neutro; (illuminante) Petroleum neutro; petrolio grezzo Rohöl neutro; estrazione del petrolio Erdölförderung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > petrolio

  • 2 petrolio grezzo

  • 3 estrazione del petrolio

    estrazione del petrolio
  • 4 paese esportatore di petrolio

    paese esportatore di petrolio
  • 5 un tycoon del petrolio

    un tycoon del petrolio
  • 6 nafta

    nafta
    nafta ['nafta]
      sostantivo Feminin
     1 (petrolio greggio) Rohöl neutro
     2 (per motori Diesel) Dieselöl neutro

    Dizionario italiano-tedesco > nafta

  • 7 paese

    paese
    paese [pa'e:ze]
      sostantivo Maskulin
     1 (nazione, stato) Land neutro, Staat Maskulin; paese emergente Schwellenland neutro; paese esportatore di petrolio Erdölexportland neutro; paese industrializzato Industrieland neutro; paese in via di sviluppo Entwicklungsland neutro; il bel paese (figurato: l'Italia) Italien neutro; i Paesi Bassi die Niederlande plurale; mandare qualcuno a quel paese familiare figurato jdn dahin schicken, wo der Pfeffer wächst; paese che vai, usanze che trovi proverbiale, proverbio andere Länder, andere Sitten
     2 (patria) Vaterland neutro, Heimat Feminin
     3 (villaggio) Dorf neutro
     4 (regione) Gegend Feminin, Landschaft Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > paese

  • 8 pozzo

    pozzo
    pozzo ['pottso]
      sostantivo Maskulin
     1 (per estrarre acqua) Brunnen Maskulin
     2  mineralogia Schacht Maskulin, Grube Feminin; (di petrolio) Bohrloch neutro; geologia Höhle Feminin; (pozzo nero) Kloake Feminin, Senkgrube Feminin
     3 (figurato: grande quantità) Unmenge Feminin; essere un pozzo di scienza ein Wunder an Gelehrsamkeit sein; essere un pozzo senza fondo figurato ein Fass ohne Boden sein; avere un pozzo di soldi eine Unmenge Geld haben
     4  nautica Plicht Feminin, Cockpit neutro

    Dizionario italiano-tedesco > pozzo

  • 9 tycoon

    tycoon
    tycoon [tai'ku:n] <->
      sostantivo Maskulin
    Magnat Maskulin; un tycoon del petrolio ein Ölmagnat

    Dizionario italiano-tedesco > tycoon

  • 10 фонарь

    m

    фонарь, сигнальный ручной, электрический

    FRA lanterne f à main (électrique)
    DEU Handleuchte f, elektrische
    ENG hand lamp, electric
    ITA fanale m a mano (elettrico)
    PLN latarka f ręczna, elektryczna
    RUS фонарь m, сигнальный ручной, электрический
    см. поз. 2905 на

    фонарь, сигнальный хвостовой, керосиновый

    FRA lanterne f de queue à pétrole
    DEU Zugschlußlaterne f für Petroleum
    ITA fanale m di coda a petrolio
    PLN latarnia f sygnałowa końca pociągu, naftowa
    RUS фонарь m, сигнальный хвостовой, керосиновый
    см. поз. 2903 на

    фонарь, сигнальный хвостовой, электрический

    FRA lanterne f de queue électrique
    DEU Zugschlußlaterne f, elektrische
    ITA fanale m elettrico di coda
    PLN latarnia f sygnałowa końca pociągu, elektryczna
    RUS фонарь m, сигнальный хвостовой, электрический
    см. поз. 2904 на

    Иллюстрированный железнодорожный словарь > фонарь

См. также в других словарях:

  • petrolio — /pe trɔljo/ s.m. [dal fr. pétrole, lat. mediev. petroleum, cioè petrae oleum olio di sasso ]. (chim., geol.) [liquido di aspetto oleoso, di colore da giallastro a bruno nero, che costituisce una delle principali fonti di energia e di materie… …   Enciclopedia Italiana

  • petrolio — pe·trò·lio s.m., s.m.inv. FO 1. s.m., miscela oleosa infiammabile di colore nero presente nel sottosuolo, dalla cui distillazione si ricavano benzine, oli combustibili e, con successivi trattamenti, sostanze plastiche, lubrificanti e materie… …   Dizionario italiano

  • petrolio — {{hw}}{{petrolio}}{{/hw}}s. m. Miscuglio oleoso di idrocarburi gassosi liquidi e solidi, estratto dal sottosuolo e sottoposto a distillazione e ad altri trattamenti per ottenere benzine e prodotti vari quali oli combustibili, lubrificanti,… …   Enciclopedia di italiano

  • petrolio — pl.m. petroli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • petrolio — s. m. (est.) oro nero (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • energia — s. f. 1. forza, vigore, resistenza, prestanza, potenza, vitalità, robustezza, fibra (est.), vigoria, gagliardia CONTR. debolezza, fiacca, languore, astenia, debilitazione, prostrazione, sfinimento, spossamento, stanchezza 2. (fig.) forza d animo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Giorgio Pelloni — Naissance 18 août 1939 Rome, Latium (  Italie) Nationalité(s) Italie Profession(s) photographe Film(s) notable(s) …   Wikipédia en Français

  • Семь сестёр (нефтяные компании) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семь сестёр. Семь сестёр термин, введённый в 1950 году бизнесменом Энрико Маттеи, тогдашним главой итальянской государственной нефтяной компании Eni, чтобы описать семь нефтяных компаний, которые… …   Википедия

  • petrolifero — pe·tro·lì·fe·ro agg. CO 1. ricco di petrolio: area petrolifera, giacimento petrolifero 2. relativo all estrazione, alla lavorazione e al commercio del petrolio: industria petrolifera {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: comp. di petrolio e fero …   Dizionario italiano

  • petrolifero — {{hw}}{{petrolifero}}{{/hw}}agg. Che contiene petrolio: giacimento petrolifero | Che lavora e distribuisce petrolio: industria petrolifera | Attinente al petrolio: crisi petrolifera …   Enciclopedia di italiano

  • termico — agg. calorifico, del calore. NOMENCLATURA termica (energia) ● combustibili: solidi, liquidi, gassosi; primari (combustibili naturali); fossili, vegetali; ● secondari: benzina, gasolio, olio combustibile, coke; ● fossili solidi: torba; lignite;… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»