-
1 peso en vivo
-
2 peso
m; в соч.••peso del día К.-Р. — по́лдень
tener peso en el rabo Кол. — ≡ име́ть го́лову на плеча́х
no tener peso en el rabo — ≡ быть без царя́ в голове́
a peso vivo Арг. — живы́м ве́сом ( при сдаче скота на бойню)
-
3 peso vivo
сущ.общ. живой вес -
4 живой
прил.1) vivoживо́й и здоро́вый — sano y salvoпока́ я жив — mientras viva, mientras esté vivoни жив ни мертв — más muerto que vivo; ni vivo ni muertoбыть живы́м челове́ком — ser una persona de carne y huesoоста́ться в живы́х — quedarse con vidaве́чно живо́й — eternamente vivoвсе живо́е — todo lo vivoжива́я стена́ перен. — muro humanoжива́я о́чередь — cola f ( de personas)жива́я приро́да — naturaleza vivaживы́е цветы́ — flores vivas (naturales)жива́я и́згородь — seto vivoживо́й ребенок — niño vivo (despierto)живо́й взгляд — mirada viva3) ( деятельно проявляющийся) vivo, activoживо́й ум — inteligencia viva (despierta)живо́й интере́с — interés vivoживо́е уча́стие — participación activaживы́е о́тклики — ecos (comentarios) vivosживо́е де́ло — quehacer cotidiano4) ( выразительный) vivo, expresivoживо́й стиль — estilo vivoживо́е изображе́ние — representación vivaживо́й приме́р — un vivo ejemplo••живо́й портре́т — retrato vivoживы́е карти́ны — cuadros vivosживо́й вес — peso en vivo (en pie)жива́я си́ла — fuerza vivaжива́я вода́ ( в сказках) — agua vivaживо́й уголо́к (в школе и т.п.) — rincón zoológicoни живо́й души́ — ni un almaна живу́ю ни́тку разг. — a toda prisa; a punto largo, con descuidoживо́й язы́к — lengua vivaни жив, ни мертв — más vivo que muertoживо́го ме́ста нет — no hay (no queda) un lugar sanoзаде́ть (затро́нуть) за живо́е — tocar a lo vivo( en lo vivo)шить на живу́ю ни́тку — hilvanar vtре́зать по живо́му — cortar por lo sanoжи́вы бу́дем - не помрем погов. — ≈ saldremos sanos y salvos -
5 вес
I (мн. веса́)1) peso mа́томный вес — peso atómicoуде́льный вес — peso específicoчи́стый вес — peso netoвесом в два килогра́мма — con un peso de dos kilogramos2) спорт. peso mсре́дний вес — peso medioполусре́дний вес — peso medio ligero, peso semimedianoлегча́йший вес — peso galloнаилегча́йший вес — peso mosca3) перен. peso m, autoridad f, influencia fиме́ть большо́й вес — gozar de gran autoridadчелове́к с весом — hombre influyente••на вес зо́лота — a peso de oroII м.
См. также в других словарях:
Cuestión de peso (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Cuestión de peso es un programa de televisión argentino producido por Endemol Argentina y transmitido por Canal 13 ,es conducido por Andrea Politti. Se emitía de lunes a viernes a las 14.30 en vivo y era el programa… … Wikipedia Español
Navalvillar de Ibor — Navalvillar de Ibor … Wikipedia Español
Ternasco — Pierna de ternasco con las marcas TA en la carne. Con el término ternasco se conoce en Aragón al cordero joven, sin distinción de género. Es una de las carnes más identificadoras de la cocina aragonesa. También se denomina así a cualquier plato… … Wikipedia Español
WWF Light Heavyweight Championship — El Campeonato Peso Ligero de la WWF. El WWF Light Heavyweight Championship o Campeonato Peso Ligero de la WWF, es un campeonato de lucha libre profesional que perteneció a la empresa Universal Wrestling Association (UWA), la New Japan Pro… … Wikipedia Español
Tamaño de los seres vivos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ricardo Iorio — luego del festival B.A. Rock, uno de los momentos más recordados de su carrera. Datos … Wikipedia Español
Coagulación — La cascada completa de coagulación. En el texto se describen las diferentes vías y factores de coagulación. Cuando una lesión afecta la integridad de las paredes de los vasos sanguíneos, se ponen en marcha una serie de mecanismos que tienden a… … Wikipedia Español
Thalía — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Genesis — Datos generales Origen … Wikipedia Español
Retinta — Saltar a navegación, búsqueda ? Retinta Ejemplares de raza retinta en Zafra. Estado de conse … Wikipedia Español
Vaca retinta — Retinta Ejemplares de raza retinta en Zafra … Wikipedia Español