pertinaces

1 stubborn (terco).

2 persistent (persistente).

3 pertinacious, firm, dogged, stick-to-itive.

* * *

(pl pertinaces)

► adjetivo

1 (sequía, frío) prolonged, persistent

2 (persona) obstinate

* * *

1) [tos] persistent; [sequía] long-lasting, prolonged

2) [persona] obstinate

* * *

adjetivo (frml)

a) ( persistente) < sequía> prolonged; < tos> persistent

b) ( obstinado) obstinate

* * *

= refractory.

Ex. However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.

* * *

adjetivo (frml)

a) ( persistente) < sequía> prolonged; < tos> persistent

b) ( obstinado) obstinate

* * *

* * *

( frml)

1 (persistente) ‹sequía› prolonged; ‹tos› persistent

2 (obstinado) obstinate, pertinacious ( frml)

* * *

* * *

pertinaz adj

1. [terco] stubborn

2. [persistente] persistent

* * *

1 ( prolongado) persistent

2 ( terco) obstinate

* * *

pertinaz adj, pl - naces

1) obstinado: obstinate

2) persistente: persistent

per-tĭnax, ācis, adj. [tenax], that holds fast, that clings firmly, very tenacious.

Lit. (only poet. and in post-Aug. prose):

digitus male pertinax,

Hor. C. 1, 9, 24:

ales unguibus pertinax,

App. Flor. p. 366: tenaxne pater ejus est? Ph. Pater immo edepol pertinax, exceedingly avaricious, Plaut. Capt. 2, 2, 39.—

Transf., that lasts long, very durable:

spiritus,

Plin. 10, 29, 43, § 81:

siligo in Allobrogum agro pertinax,

id. 18, 8, 20, § 85.—

Trop., firm, constant, steadfast, persevering, unyielding; in a bad sense, obstinate, pertinacious, stubborn (cf. pervicax); constr. absol., with in and abl.; also (rare and not ante-Aug.) with in and acc., adversus and acc., ad and acc.; also (post-Aug.) with gen., Att. ap. Non. 433, 6 sq.:

concertationes in disputando pertinaces,

Cic. Fin. 1, 8, 27 sq.:

pertinacissimus fueris, si, etc.,

id. ib. 2, 33, 107:

valde pertinax,

id. ib. 2, 3, 9:

pertinax fama,

Plin. 24, 17, 101, § 159:

studium, Quint. Inst. prooem.: certamen,

Liv. 2, 40:

stare pertinaci statu,

Gell. 2, 1, 2:

octoginta milia fortissimae pertinacissimaeque in retinendis armis juventutis,

Vell. 2, 27, 1:

pertinax virtus,

Liv. 25, 14:

pertinax adversus temerarios impetus,

id. 28, 22, 14:

pertinacior in repugnando,

id. 29, 33:

pertinax ad obtinendam injuriam,

id. 29, 1, 17:

in quod coepit pertinax et intenta,

Sen. Ira, 1, 1, 2.—

Poet., with inf.:

fortuna... Ludum insolentem ludere pertinax,

Hor. C. 3, 29, 51.—

With gen.:

justitiae,

App. Mag. p. 338, 34:

irae,

Val. Max. 6, 3, 3.—Hence, adv.: pertĭnācĭter.

Very fast or firmly, very tenaciously, persistently:

haec ipsa magis pertinaciter haerent, quo deteriora sunt,

Quint. 1, 1, 5; Suet. Tib. 74:

pertinacius resistere,

Plin. 16, 43, 83, § 227:

pertinacissime retinere,

id. 33, 6, 32, § 100. —

Constantly, firmly, steadily, perseveringly; obstinately, stubbornly, pertinaciously:

pertinaciter liberalibus studiis deditus,

Suet. Claud. 40 fin.:

pertinaciter in aliquā re manere,

Varr. R. R. 1, 20: pertinaciter offensus, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 23, 1:

contendere,

Suet. Caes. 1:

studere,

Sen. Ep. 5, 1.— Comp.:

pertinacius insequi,

Hirt. B. G. 8, 13.— Sup.:

pertinacissime pabulo abstinere,

Suet. Caes. 81 med.; id. Ner. 56.—

Pertĭnax, ācis, m., surname of the emperor P. Helvius, who succeeded Commodus on the throne, Capitol. Pert. 1; Aur. Vict. Epit. 18.

per-tĭnax, ācis, adj. [tenax], that holds fast, that clings firmly, very tenacious.

Lit. (only poet. and in post-Aug. prose):

digitus male pertinax,

Hor. C. 1, 9, 24:

ales unguibus pertinax,

App. Flor. p. 366: tenaxne pater ejus est? Ph. Pater immo edepol pertinax, exceedingly avaricious, Plaut. Capt. 2, 2, 39.—

Transf., that lasts long, very durable:

spiritus,

Plin. 10, 29, 43, § 81:

siligo in Allobrogum agro pertinax,

id. 18, 8, 20, § 85.—

Trop., firm, constant, steadfast, persevering, unyielding; in a bad sense, obstinate, pertinacious, stubborn (cf. pervicax); constr. absol., with in and abl.; also (rare and not ante-Aug.) with in and acc., adversus and acc., ad and acc.; also (post-Aug.) with gen., Att. ap. Non. 433, 6 sq.:

concertationes in disputando pertinaces,

Cic. Fin. 1, 8, 27 sq.:

pertinacissimus fueris, si, etc.,

id. ib. 2, 33, 107:

valde pertinax,

id. ib. 2, 3, 9:

pertinax fama,

Plin. 24, 17, 101, § 159:

studium, Quint. Inst. prooem.: certamen,

Liv. 2, 40:

stare pertinaci statu,

Gell. 2, 1, 2:

octoginta milia fortissimae pertinacissimaeque in retinendis armis juventutis,

Vell. 2, 27, 1:

pertinax virtus,

Liv. 25, 14:

pertinax adversus temerarios impetus,

id. 28, 22, 14:

pertinacior in repugnando,

id. 29, 33:

pertinax ad obtinendam injuriam,

id. 29, 1, 17:

in quod coepit pertinax et intenta,

Sen. Ira, 1, 1, 2.—

Poet., with inf.:

fortuna... Ludum insolentem ludere pertinax,

Hor. C. 3, 29, 51.—

With gen.:

justitiae,

App. Mag. p. 338, 34:

irae,

Val. Max. 6, 3, 3.—Hence, adv.: pertĭnācĭter.

Very fast or firmly, very tenaciously, persistently:

haec ipsa magis pertinaciter haerent, quo deteriora sunt,

Quint. 1, 1, 5; Suet. Tib. 74:

pertinacius resistere,

Plin. 16, 43, 83, § 227:

pertinacissime retinere,

id. 33, 6, 32, § 100. —

Constantly, firmly, steadily, perseveringly; obstinately, stubbornly, pertinaciously:

pertinaciter liberalibus studiis deditus,

Suet. Claud. 40 fin.:

pertinaciter in aliquā re manere,

Varr. R. R. 1, 20: pertinaciter offensus, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 23, 1:

contendere,

Suet. Caes. 1:

studere,

Sen. Ep. 5, 1.— Comp.:

pertinacius insequi,

Hirt. B. G. 8, 13.— Sup.:

pertinacissime pabulo abstinere,

Suet. Caes. 81 med.; id. Ner. 56.—

Pertĭnax, ācis, m., surname of the emperor P. Helvius, who succeeded Commodus on the throne, Capitol. Pert. 1; Aur. Vict. Epit. 18.