Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

perstogė

См. также в других словарях:

  • perstogė — pérstogė dkt. Ji̇̀s bevéik negėrė, bet be pérstogės rū̃kė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • perstogė — 1 perstogė sf. (1) 1. Al, Rš žr. perstojas: Ratai be perstogės krato jo kūną, drebina plaučius krūtinėje J.Bil. Žmogus be perstogės kruta Tvr. Be perstogės lijo dieną ir naktį Krs. Lijo ir lijo visą dieną be jokios perstogės Dgl. Dulkia dulkia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perstogė — 2 perstogė sf. (1) Ds siauras tarpas tarp dviejų namų stogų: Perstogėj padėjau grėblį Ktk. Prakaste perstogėsu ravelius, kad [v]anduo tvartuosan neažeit Ml …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atalaidis — atãlaidis sm. (1) 1. J atlydys, atodrėkis: Šaltis be atãlaidžio Tsk. 2. perstogė, atvanga: Dirbk be atãlaidžio Tsk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaida — 1 atlaidà sf. (3b) Smln, ãtlaida (1) Dk, End 1. B atlydis, atodrėkis: Šiandie tokia atlaidà, kad nė pėsčiam, nė važiuotam! Nm. Jau tik sulaukėm atlaidos Lkš. Šalčiai niekados neužtruks ilgesnį laiką, ir greit vėl bus atlaida prš. 2. MŽ, Vvr,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaidis — ãtlaidis sm. (1), atlaidỹs (3b) Pc 1. atlydis, atodrėkis: Dar nė ne pavasaris, o jau atlaidỹs prasideda Gs. Pavasario ãtlaidis ardo sveikatą Grž. Šąla be ãtlaidžio J. 2. pertrūkis, perstogė: Tris kartus be ãtlaidžio varė polką Pn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaidžia — atlaidžià sf. (3b) atsileidimas, pertrauka, perstogė: Kerta ir kerta krūmus be jokios atlaidžiõs Kp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlyda — atlydà sf. (3b), ãtlyda (1) 1. Trg perstogė, sustojimas, pertrauka: Kūlė be jokios atlydõs ligi pat pietų Pgr. Visą dieną lijo be kokios ãtlydos Slnt. Be jokios ãtlydos spigina šaltis, t. y. neatsileidžia šaltis J. Su tokia smarkybe ėmė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlydis — 2 ãtlydis sm. (1) 1. perstogė, sustojimas, pertrauka: Mina be ãtlydžio Als. O kaip ilgai tvers tas kentėjimas, tie sopuliai be atlydžio? Pron. 2. šalčio atsileidimas, atodrėkis: Varnos plunkiasi po sniegus – bus ãtlydis Sr. Šią žiemą tankiai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atolydis — sm. (1) 1. Mrc, Drsk, Lš atodrėkis, atlydys: Tuojau bus atolydis – jau ne tep šalta Srj, Lzd. Kad ir menkas atolydis, vis mielesnis oras Nmn. 2. perstogė: Kad tu kalbi ir kalbi be atolydžio Sb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atostoga — sf. (1) pertrauka, perstogė: Baras ir baras be atostogos Ds. Su atostogomis sniega Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»