Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

perspicaces

  • 1 perspicaces

    perspicaços

    Vocabulario Castellano-Catalán > perspicaces

  • 2 de ojos perspicaces

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > de ojos perspicaces

  • 3 остроглазый

    прил. разг.
    1) de ojos perspicaces, de vista perspicaz; de ojos de lince
    2) ( с живыми глазами) de ojos vivarachos

    БИРС > остроглазый

  • 4 perspicaz

    adj.
    1 sharp, perceptive.
    2 perspicacious, sharp, clever, intelligent.
    * * *
    1 sharp, perspicacious
    * * *
    ADJ
    1) (=agudo, sagaz) perceptive, shrewd
    2) [vista] keen; [persona] keen-sighted
    * * *
    adjetivo shrewd, perceptive
    * * *
    = percipient, sharp-eyed, perceptive, observant, clear-sighted, penetrating, razor-sharp, keen-witted, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].
    Ex. Manoeuvres that have been used, as the the percipient observer well knows, include simplifications and routines to save time.
    Ex. Sharp-eyed researchers noted that twenty-three per cent of the people who came did so in order to meet someone or to use the phone.
    Ex. In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.
    Ex. Every member of staff has a duty to be observant where safety is concerned.
    Ex. Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.
    Ex. In this connection, Ohmes and Jones of the Florida State University Library have offered some rather penetrating insights regarding what they call 'The Other Half of Cataloging'.
    Ex. As mentioned in the first part, developing a razor-sharp memory is not going to occur overnight.
    Ex. She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.
    Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.
    * * *
    adjetivo shrewd, perceptive
    * * *
    = percipient, sharp-eyed, perceptive, observant, clear-sighted, penetrating, razor-sharp, keen-witted, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].

    Ex: Manoeuvres that have been used, as the the percipient observer well knows, include simplifications and routines to save time.

    Ex: Sharp-eyed researchers noted that twenty-three per cent of the people who came did so in order to meet someone or to use the phone.
    Ex: In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.
    Ex: Every member of staff has a duty to be observant where safety is concerned.
    Ex: Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.
    Ex: In this connection, Ohmes and Jones of the Florida State University Library have offered some rather penetrating insights regarding what they call 'The Other Half of Cataloging'.
    Ex: As mentioned in the first part, developing a razor-sharp memory is not going to occur overnight.
    Ex: She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.
    Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.

    * * *
    shrewd, perceptive, perspicacious ( frml)
    * * *

    perspicaz adjetivo
    shrewd, perceptive
    perspicaz adjetivo perceptive, sharp
    ' perspicaz' also found in these entries:
    Spanish:
    sagaz
    - agudo
    - clarividente
    English:
    acute
    - clear-sighted
    - discerning
    - penetrating
    - perception
    - perceptive
    - searching
    - sharp-witted
    - shrewd
    - subtle
    * * *
    sharp, perceptive
    * * *
    adj shrewd, perspicacious fml
    * * *
    perspicaz adj, pl - caces : shrewd, perspicacious

    Spanish-English dictionary > perspicaz

См. также в других словарях:

  • Fin Des Temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… …   Wikipédia en Français

  • Fin des temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… …   Wikipédia en Français

  • MOLÉCULE — Le terme «molécule» est un concept opératoire fondamental de la pensée réductionniste. C’est un objet théorique au moyen duquel on peut dire, paraphrasant Jean Perrin, que le visible complexe de la matière se trouve représenté par de l’invisible… …   Encyclopédie Universelle

  • perspicace — [ pɛrspikas ] adj. • 1495, rare av. 1788; lat. perspicax ♦ Doué d un esprit pénétrant, subtil; capable d apercevoir ce qui échappe à la plupart des gens. ⇒ intelligent, sagace. C est un observateur lucide et perspicace. « il est des rapports… …   Encyclopédie Universelle

  • Amiel — I Provenance. Forme provençale d Emile. Vient du latin aemulus Signifie : émule, rival Se fête le 22 mai. Histoire. Saint Emile est un martyr d Afrique du nord, victime de la persécusion de Dèce, au IIIème siècle. Arrêté une première fois, il… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Céranne — I Provenance. vient du grec Kêros Signifie: cire Se fête le 27 septembre. Histoire. Saint Céran ou Céraune est évêque de Paris au début du VIIème siècle, peu de temps avant saint Landry. Mort en 618, il est le quatrième des saints évêques de… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Danie — I Provenance. Forme provençale de Daniel. Vient de l hébreu dân et el Signifie juge et Dieu Se fête le 11 décembre. Histoire. Né en 409 en Syrie, Daniel se fait moine et adopte le genre de vie des Stylites (de stulos : colonne), des fous de Dieu… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Danny — I Provenance. Diminutif de Daniel. Vient de l hébreu dân et el Signifie juge et Dieu Se fête le 11 décembre. Histoire. Né en 409 en Syrie, Daniel se fait moine et adopte le genre de vie des Stylites (de stulos : colonne), des fous de Dieu reclus… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Dany — I Provenance. Diminutif de Daniel. Vient de l hébreu dân et el Signifie juge et Dieu Se fête le 11 décembre. Histoire. Né en 409, en Syrie, Daniel se fait moine et adopte le genre de vie des Stylites (de stulos : colonne), des fous de Dieu,… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Frances — I Provenance. Prénom dérivé de François. Vient du latin Francus Signifie : de condition libre Se fête le 4 octobre ou le 24 janvier. Histoire. Au XIIIème siècle, le riche François d Assise, après une vie tumultueuse, destinée à un bel avenir,… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Affaire Sur La Liquidation De La Compagnie Des Indes — Affaire de la liquidation de la Compagnie des Indes (1793) L affaire politico financière de la liquidation de la Compagnie des Indes, qui éclata en novembre 1793, prenait ses racines dans la propension de certains Montagnards à confondre l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»