-
81 ver + Nombre + desde la perspectiva de + Nombre
(v.) = see + Nombre + through + Nombre + eyesEx. Yet there are managers who see their employees through Theory X eyes and prefer to manage from a hierarchical and tightly controlled perspective.* * *(v.) = see + Nombre + through + Nombre + eyesSpanish-English dictionary > ver + Nombre + desde la perspectiva de + Nombre
-
82 ver Algo desde una nueva perspectiva
(v.) = view + Nombre + in a new light, see + Nombre + in a new lightEx. Overall, the electronic office environment will force organizations to view archives in a new light.Ex. The fact that its author ran a circulating library suggests that much of his advice can be seen in a new light.* * *(v.) = view + Nombre + in a new light, see + Nombre + in a new lightEx: Overall, the electronic office environment will force organizations to view archives in a new light.
Ex: The fact that its author ran a circulating library suggests that much of his advice can be seen in a new light.Spanish-English dictionary > ver Algo desde una nueva perspectiva
-
83 ver Algo desde una perspectiva + Adjetivo
(v.) = see + Nombre + in a + Adjetivo + light* * *(v.) = see + Nombre + in a + Adjetivo + lightSpanish-English dictionary > ver Algo desde una perspectiva + Adjetivo
-
84 ver desde una nueva perspectiva
(v.) = shed + new light onEx. This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.* * *(v.) = shed + new light onEx: This `rereading' of the JCR, which presents the JCR product differently, makes it possible to shed new light on the large subpopulation of journals not at the top of the rankings.
Spanish-English dictionary > ver desde una nueva perspectiva
-
85 ver el mundo desde una perspectiva diferente
(v.) = see + the world in a different lightEx. New structures do not simply appear, they emerge as a result of seeing the world in a different light.* * *(v.) = see + the world in a different lightEx: New structures do not simply appear, they emerge as a result of seeing the world in a different light.
Spanish-English dictionary > ver el mundo desde una perspectiva diferente
-
86 ver las cosas desde una perspectiva
(v.) = see + things from + perspectiveEx. The key to improving matters is to see things from the manager's perspective and to work round his/her shortcomings.* * *(v.) = see + things from + perspectiveEx: The key to improving matters is to see things from the manager's perspective and to work round his/her shortcomings.
Spanish-English dictionary > ver las cosas desde una perspectiva
-
87 correspondencia perspectiva-afín
перспективно-афинное соответствие | родственное соответствиеDiccionario español-ruso de la geometría descriptiva > correspondencia perspectiva-afín
-
88 eje de la perspectiva
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > eje de la perspectiva
-
89 eje de perspectiva
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > eje de perspectiva
-
90 dentro/fora de perspectiva
perspective, in/out of perspectiveDicionário português (brasileiro)-Inglês > dentro/fora de perspectiva
-
91 a avea ceva în perspectivă
to have smth. in view / prospect.Română-Engleză dicționar expresii > a avea ceva în perspectivă
-
92 a nu-i surâde perspectiva
not to relish the prospect.Română-Engleză dicționar expresii > a nu-i surâde perspectiva
-
93 a privi lucrurile în perspectivă
to take long viewsto look ahead.Română-Engleză dicționar expresii > a privi lucrurile în perspectivă
-
94 a privi în viitor / în perspectiva viitorului
to take long viewsto look ahead.Română-Engleză dicționar expresii > a privi în viitor / în perspectiva viitorului
-
95 în perspectivă
in the offing. -
96 ausencia de perspectiva
сущ.общ. (falta) бесперспективностьИспанско-русский универсальный словарь > ausencia de perspectiva
-
97 de perspectiva
сущ.общ. перспективный -
98 dibujo de perspectiva
сущ.тех. перспективный чертеж, пространственный чертежИспанско-русский универсальный словарь > dibujo de perspectiva
-
99 en perspectiva
сущ. -
100 ortografìa en perspectiva
сущ.тех. линейная перспективаИспанско-русский универсальный словарь > ortografìa en perspectiva
См. также в других словарях:
perspectivă — PERSPECTÍVĂ, perspective, s.f. 1. Reprezentare tridimensională prin desen a unui corp din spaţiu pe o suprafaţă plană. ♢ În perspectivă = respectând regulile de reprezentare a obiectelor în spaţiu, ţinând seama de depărtarea relativă a obiectelor … Dicționar Român
perspectiva — sustantivo femenino 1. Área: artes Técnica para reproducir en una superficie plana la tercera dimensión logrando una sensación de profundidad: Los barrocos son unos maestros de la perspectiva. 2. Representación o dibujo que emplean esta técnica.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perspectiva — (Del lat. tardío perspectīva [ars], óptica). 1. f. Arte que enseña el modo de representar en una superficie los objetos, en la forma y disposición con que aparecen a la vista. 2. Obra o representación ejecutada con este arte. 3. Conjunto de… … Diccionario de la lengua española
perspectiva — ‘Técnica de representación de la realidad en una superficie plana’: «El realismo se hace intelectual en pintura gracias al descubrimiento de las leyes de la perspectiva» (Bassegoda Atlas [Esp. 1989]); ‘punto de vista’: «A Kieslovski no le… … Diccionario panhispánico de dudas
perspectiva — |èt| s. f. 1. Arte de figurar no desenho as distâncias diversas que separam entre si os objetos representados. 2. Pintura no fim de galeria ou de alameda de jardim para iludir a vista. 3. Aspecto dos objetos vistos de longe. 4. Panorama, vista. 5 … Dicionário da Língua Portuguesa
Perspectiva — La perspectiva (del latín, perspectiva, visión a través de) es el arte de dibujar para recrear la profundidad y la posición relativa de los objetos. En un dibujo, la perspectiva simula la profundidad y los efectos de reducción. Perspectiva del… … Wikipedia Español
Perspectiva — (Del bajo lat. perspectivus, relativo a lo que se mira.) ► sustantivo femenino 1 ARTE Técnica de representar en un plano los objetos tal como aparecen a la vista dando sensación de profundidad. 2 ARTE Representación en un plano de los objetos tal … Enciclopedia Universal
perspectiva — s f 1 Unidad visual formada por un conjunto de cosas que se observan desde cierto punto de vista, particularmente cuando se miran desde lejos, apreciando la distancia y el horizonte: Desde esta perspectiva tenemos una vista más hermosa , la… … Español en México
perspectiva — {{#}}{{LM P30062}}{{〓}} {{SynP30784}} {{[}}perspectiva{{]}} ‹pers·pec·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Técnica para representar en una superficie plana los objetos en la forma y en la disposición en las que aparecen a la vista: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perspectiva — (f) (Básico) manera de dibujar que consiste en representar tres dimensiones en una superficie plana Ejemplos: En las clases de pintura la profesora nos enseñó cómo construir la perspectiva. La perspectiva da la impresión de profundidad a la obra … Español Extremo Basic and Intermediate
perspectiva — sustantivo femenino posición, criterio, punto de vista, óptica. ▌ en perspectiva locución adverbial en cierne, en ciernes, a la vista. * * * Sinónimos: ■ paisaje, panorama, plano, vista ■ apariencia … Diccionario de sinónimos y antónimos