-
1 personería
personería sustantivo femenino (Col, RPl) legal capacity -
2 personería
f.legal representation, representation, legal document naming the valid representatives of a corporation.* * *SF2) LAm (Jur) legal status* * *femenino (Col, RPl) legal capacity* * *femenino (Col, RPl) legal capacity* * *(Col, RPl)legal capacityCompuestos:(Col, RPl) legal recognition ( of a trade union)(Col, RPl) legal status* * *
personería sustantivo femenino (Col, RPl) legal capacity
* * *personería nf -
3 personería
* * *f1) личность5) ведение дел по доверенности; полномочие, доверенность•- personería jurídica -
4 personería
-
5 personería
-
6 personerìa
сущ.юр. ведение дел по доверенности, доверенность, личность, полномочие, право- и дееспособность, правосубъектность -
7 personería
• legal cap• legal capacity to engage in trade• power of attorney• representation -
8 personería
• Am vystupování* * *• Co městský úřadf• Am právnická osoba• práv. funkce právního zástupce• práv. funkce soudního obhájce• práv. právní způsobilost -
9 personería
f 1) пълномощие, прокуратура; 2) юр. самоличност. -
10 personería gremial
-
11 personería jurídica
-
12 personería gremial
f.status of a labor union, legal recognition of the union, status of a labour union.* * *(Col, RPl) legal recognition ( of a trade union)* * *(Col, RPl) legal recognition ( of a trade union) -
13 personería jurídica
f.1 legal representation, legal document naming the valid representatives of a corporation.2 legal status, legal capacity.* * *(Col, RPl) legal status* * *(Col, RPl) legal status -
14 personerìa gremial
сущ.юр. статус профсоюза -
15 personerìa jurìdica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > personerìa jurìdica
-
16 personería gremial
• status of a labor union -
17 personería jurídica
• legal cap• legal capacity to engage in trade -
18 personería jurídica
• Am charakter právnické osoby -
19 carta de personería
= carta de procuración доверенность; полномочие -
20 carta de personerìa
сущ.юр. доверенность, полномочиеИспанско-русский универсальный словарь > carta de personerìa
См. также в других словарях:
personería — 1 f. Cargo de personero. 2 Der. Personalidad (capacidad o representación legal). * * * personería. f. Der. personalidad (ǁ aptitud legal). || 2. Der. personalidad … Enciclopedia Universal
personería — 1. f. Der. personalidad (ǁ aptitud legal). 2. Der. personalidad (ǁ representación legal). 3. p. us. Cargo o ministerio de personero. ☛ V. carta de personería … Diccionario de la lengua española
personería — Derecho. Personalidad, capacidad legal … Diccionario de Economía Alkona
personería — Derecho. Personalidad, capacidad legal … Diccionario de Economía
personería — f. Capacidad y representación legal que se acuerda a un organismo para que actúe por una agrupación de personas … Diccionario Castellano
Indígenas del Paraguay — Indígenas en el Paraguay. La población del Paraguay es heterogénea: indígenas de ascendencia guaraní, mestizos y criollos en su mayor parte de ascendencia española, con una pequeña porción de inmigrantes portugueses, italianos y menonitas. De… … Wikipedia Español
Partidos políticos de Colombia — Saltar a navegación, búsqueda Los Partidos políticos de Colombia están basados en el derecho a asociarse, estipulado en la constitución de Colombia de 1991. Debido a los cambios recientes en la ley electoral, en la actualidad hay un proceso… … Wikipedia Español
Salvador Mazza (Salta) — Saltar a navegación, búsqueda Profesor Salvador Mazza Salvador Mazza Bandera … Wikipedia Español
Excepción — Saltar a navegación, búsqueda La excepción, en el ámbito del derecho procesal, consiste en la afirmación de un hecho de carácter impeditivo, extintivo o invalidativo (según la teoría clásica) respecto del hecho constitutivo planteado por el… … Wikipedia Español
Política de Colombia — La política de Colombia se caracterizado, a lo largo de su historia, por un predominante bipartidismo; siendo de los pocos países latinoamericanos donde el Partido Liberal y el Partido Conservador, sobrevivieron como agrupaciones hegemónicas… … Wikipedia Español
Partido Nuevo Triunfo — Presidente Alejandro Biondini Fundación 14 de marzo de 1990 Disolución 17 de marzo de 2009 I … Wikipedia Español