Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

persona+fastidiosa

См. также в других словарях:

  • carlanca — (Probablemente del bajo lat. carcannum, collar.) ► sustantivo femenino 1 Collar ancho y fuerte, con púas, que sirve para proteger a los perros de las mordeduras de otros. SINÓNIMO carranca 2 Chile, Honduras Molestia, fastidio, contrariedad… …   Enciclopedia Universal

  • rallante — ► adjetivo Se refiere a la persona que es fastidiosa o molesta. * * * rallante. adj. Dicho de una persona: Fastidiosa, molesta o cargante. * * * ► adjetivo Fastidioso, molesto …   Enciclopedia Universal

  • mangangá — ► sustantivo masculino 1 Argentina, Paraguay, Uruguay ZOOLOGÍA Especie de abejorro que al volar produce un zumbido fuerte y prolongado. 2 América Meridional Individuo fastidioso por su continua insistencia. * * * mangangá (del guaraní «mamangá»)… …   Enciclopedia Universal

  • malanno — ma·làn·no s.m. 1. AU malattia spec. lunga e fastidiosa, acciacco: le persone anziane sono piene di malanni | malattia non grave, indisposizione: si è preso un malanno, malanni di stagione Sinonimi: acciacco | accidente, indisposizione. 2. CO… …   Dizionario italiano

  • fastidioso — {{hw}}{{fastidioso}}{{/hw}}agg. 1 Noioso, seccante, molesto: conversazione fastidiosa. 2 Sensibile a ogni fastidio: persona fastidiosa | Difficile da accontentare …   Enciclopedia di italiano

  • Tostón — ► sustantivo masculino 1 Persona o cosa latosa y molesta: ■ ese tío es un tostón; este capítulo del libro es un tostón. SINÓNIMO lata tabarra 2 COCINA Trozo pequeño de pan frito, por lo general en forma de cubo, que se añade a las sopas o purés:… …   Enciclopedia Universal

  • cócora — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino coloquial Se aplica a la persona que es muy molesta e impertinente. * * * cócora (n. calif.) adj. y n. Se aplica a la persona fastidiosa por *pesada. ⇒ Encocorar. * * * cocora. f. coloq. Hond. E …   Enciclopedia Universal

  • guiño — ► sustantivo masculino Acción de guiñar el ojo: ■ se despidió de la joven con un guiño. SINÓNIMO guiñada * * * guiño 1 m. Acción de guiñar los ojos. 2 Movimiento de las facciones de la cara en que toman parte los ojos, sin necesidad de que sea… …   Enciclopedia Universal

  • chivón — chivón, na. adj. Cuba. Dicho de una persona: Que con frecuencia hace bromas. U. t. c. s. || 2. coloq. Cuba. Dicho de una persona: Fastidiosa …   Enciclopedia Universal

  • cataplasma — ca·ta·plà·sma s.m. 1. CO impacco di sostanze vegetali, che si applica per lo più a caldo a scopo curativo: cataplasma di semi di lino, di senape Sinonimi: impacco, impiastro. 2. BU fig., persona fastidiosa e molesta | persona malandata e piena di …   Dizionario italiano

  • pecetta — /pe tʃet:a/ s.f. [der. di pece ]. 1. (region.) [striscetta adesiva che si applica su piccole ferite] ▶◀ cerotto. 2. (estens.) [strisciolina di materiale vario che si applica su una superficie per riparare una rottura e sim.] ▶◀ pezza, toppa. 3.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»