-
1 persistent
persistent [pə'sɪstənt](a) (continual → demands, rain etc) continuel, incessant(b) (lingering → smell, fever, pain etc) persistant, tenace(c) (persevering) persévérant;∎ you must be more persistent in your efforts il faut être plus persévérant►► persistent offender récidiviste mf;Medicine persistent vegetative state état m végétatif chronique -
2 persistent
persistent [pəˈsɪstənt]1. adjectivea. ( = persevering) persévérant ; ( = obstinate) obstiné2. compounds* * *[pə'sɪstənt]1) ( persevering) persévérant; ( obstinate) obstiné pej (in dans)2) ( continual) [rain, denial] persistant; [inquiries, noise, pressure] continuel/-elle; [illness, fears, idea] tenace -
3 persistent
2 ( continual) [rain, denial, unemployment, nuisance] persistant ; [inquiries, meddling, noise, pressure] continuel/-elle ; [illness, fears, problem, idea] tenace. -
4 persistent
adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) persistant -
5 persistent
adj.persévérant; obstiné; persistant; opiniâtreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > persistent
-
6 persistent offender
-
7 persistent vegetative state
-
8 persistent vision
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > persistent vision
-
9 persistent offender
Jur. repris de justice; délinquant d'habitude; multirécidivisteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > persistent offender
-
10 persistent theft
Jur. vol en récidiveEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > persistent theft
-
11 persistent offender
noun Law récidiviste mf -
12 persistent vegetative state
PVS noun Medicine état m végétatif chronique -
13 persistent hearing loss
déficit auditif permanentEnglish-French dictionary of labour protection > persistent hearing loss
-
14 persistent, truancy
( school)absences f répétées -
15 non-persistent
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-persistent
-
16 there is some doubt about
Conf. des doutes persistent quant àEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > there is some doubt about
-
17 AHMOQUEHQUETZANI
ahmoquehquetzani, éventuel sur quehquetza, avec préf.négatif ah-.*\AHMOQUEHQUETZANI caractère, persistant, opiniâtre, tenace." ahmoquehquetzani ", tenace - persistent.Est dit du têpantlahtoh. Sah10,32 (transcrit sans doute par erreur: amo quequetzani).Note: il s'agit d'une négation de moquehquetzani.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > AHMOQUEHQUETZANI
-
18 QUEHQUETZANI
quehquetzani, éventuel sur quehquetza.*\QUEHQUETZANI caractère, inconstant." ahmo quehquetzani ", tenace - persistent.Est dit du têpantlahtoh. Sah10,32.Note: cette forme et ce sens ne sont pas clairs, quehquetza n'existe pas comme v.i. Il faut probablement lire: ahmoquehquetzani, littéralement: qui ne chancèle pas. -
19 TLAMATATACANI
tlamâtatacani, éventuel de mâtataca.Qui est cupide.Allem., der voll Habgier ist. SIS 1952,317.Angl., he is a persistent beggar.Est dit du mauvais avoué. Sah10,32.du mauvais chef des marchands. Sah10,60 - demanding. -
20 offender
offender [əˈfendər]• small firms are the worst offenders when it comes to... les petites entreprises sont les plus coupables quand il s'agit de...* * *[ə'fendə(r)]1) Law ( against the law) délinquant/-e m/f; ( against regulations) contrevenant/-e m/f ( against à)2) ( culprit) coupable mfthe worst offender — le/la plus à blâmer
См. также в других словарях:
Persistent — may relate to: * Persistent Systems, a software company based in Pune, India * Persistent data structure, a data structure in computing which preserves the previous version of itself when it is modified * Persistent organic pollutant, an organic… … Wikipedia
persistent — PERSISTÉNT, Ă, persistenţi, te, adj. Care rămâne (multă vreme) neschimbat, care continuă să existe sau să dureze (multă vreme); care se menţine fără să slăbească în intensitate. ♢ (bot.) Frunze persistente = frunze care rămân verzi în timpul… … Dicționar Român
Persistent — Per*sist ent, a. [L. persistens, entis, p. pr. of persistere. See {Persist}.] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [1913 Webster] 2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind… … The Collaborative International Dictionary of English
Persistént — (lat.), beharrend; Persisténz, Beharrlichkeit; persistieren, dauern; auf etwas bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
persistent — I adjective abiding, adamant, assiduous, chronic, continued, continuing, continuous, determined, diligent, dogged, durable, enduring, everlasting, faithful, indefatigable, insistent, lasting, obstinate, patient, perdurable, perseverant,… … Law dictionary
persistent — 1826, from PERSISTENCE (Cf. persistence) or from L. persistentem, prp. of persistere. Related: Persistently … Etymology dictionary
persistent — [adj] determined; continuous assiduous, bound, bound and determined*, bulldogged*, constant, continual, dogged, endless, enduring, firm, fixed, immovable, incessant, indefatigable, in for long haul*, insistent, interminable, like bad penny*,… … New thesaurus
persistent — ► ADJECTIVE 1) persisting or having a tendency to persist. 2) continuing or recurring; prolonged. 3) Botany & Zoology (of a horn, leaf, etc.) remaining attached instead of falling off in the normal manner. DERIVATIVES persistence noun… … English terms dictionary
persistent — [pər sist′ənt, pərzist′ənt] adj. [L persistens, prp. of persistere: see PERSIST] 1. refusing to relent; continuing, esp. in the face of opposition, interference, etc.; stubborn; persevering 2. continuing to exist or endure; lasting without change … English World dictionary
persistent — adjective Etymology: Latin persistent , persistens, present participle of persistere Date: 1826 1. existing for a long or longer than usual time or continuously: as a. retained beyond the usual period < a persistent leaf > b. continuing without… … New Collegiate Dictionary
persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to … Dictionary of contemporary English