-
1 persistent
adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) persistente, insistentetr[pə'sɪstənt]1 (person) persistente, insistente2 (cough, pain, fog) persistente; (rain) continuo,-a, persistente; (denials, rumours, warnings) continuo,-a, constante, repetido,-apersistent [pər'sɪstənt] adj: persistente♦ persistently advadj.• caballero, -a adj.• permanente adj.• persistente adj.• pertinaz adj.• porfiado, -a adj.• presuroso, -a adj.pər'sɪstənt, pə'sɪstənta) ( unceasing) <demands/warnings> continuo, constante, repetido; <cough/fog> persistente; < rain> continua, persistenteb) ( undaunted) <salesman/suitor> insistente, persistente[pǝ'sɪstǝnt]1. ADJ1) (=tenacious) [person] insistente2) (=continuing) [rumours, rain, headache] persistente; [problem] continuo, que persiste3) (=repeated, constant) [questions, refusal, denial] continuo, constante2.CPDpersistent offender N — multirreincidente mf, delincuente mf habitual
persistent vegetative state N — estado m vegetativo persistente
* * *[pər'sɪstənt, pə'sɪstənt]a) ( unceasing) <demands/warnings> continuo, constante, repetido; <cough/fog> persistente; < rain> continua, persistenteb) ( undaunted) <salesman/suitor> insistente, persistente -
2 persistent
persistente -
3 persistent
adj.persistente, insistente (persona); pertinaz (rain, pain); persistente (doubts, rumors) -
4 Persistent Demand
Es la demanda de un producto determinado que no varía a pesar de situaciones adversas como puede ser la subida de los precios,... -
5 persistent cloaca
-
6 persistent vegetative state
English-Spanish medical dictionary > persistent vegetative state
-
7 persistent hearing loss
déficit auditivo permanente, hipoacusia persistente, pérdida permanente de audiciónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > persistent hearing loss
-
8 persistent cloaca
s.cloaca persistente. -
9 persistent meddler
s.entrometido molestoso, entrometido persistente. -
10 persistent offender
s.delincuente habitual, multirreincidente. -
11 persistent pattern
s.pauta persistente. -
12 persistent sound
s.sonido persistente. -
13 persistent tremor
s.temblor persistente. -
14 persistente
persistent -
15 insistente
insistente adjetivo ‹ persona› insistent; ‹recomendaciones/pedidos› repeated ( before n), persistent; ‹ timbrazos› insistent, repeated ( before n)
insistente adjetivo insistent, persistent, repeated ' insistente' also found in these entries: Spanish: machacón - machacona English: insistent - nagging - persistent -
16 persistente
persistente adjetivo persistent
persistente adjetivo persistent ' persistente' also found in these entries: Spanish: rebelde - asiduo English: lingering - nagging - persistent - stubborn - linger - nag -
17 insistent
adjective insistentetr[ɪn'sɪstənt]1 (person) insistente2 (urgent, compelling) apremiante, urgente; (repeated) persistenteinsistent [ɪn'sɪstənt] adj: insistente♦ insistently advadj.• ejecutivo, -a adj.• insistente adj.• pedigüeño, -a adj.• urgente adj.ɪn'sɪstənta) ( persistent) insistenteb) (urgent, pressing) < need> apremiante[ɪn'sɪstǝnt]ADJ [person, demands, questions] insistente•
to be insistent about sth — insistir en algo•
to be insistent on sth — insistir en algo•
we could hear the insistent ringing of a telephone in another room — podríamos oír el insistente sonido de un teléfono en otra habitación* * *[ɪn'sɪstənt]a) ( persistent) insistenteb) (urgent, pressing) < need> apremiante -
18 niggling
tr['nɪgəlɪŋ]1 (trifling) insignificante, baladí, nimio,-a2 (persistent) persistente3 (worrying) preocupanteniggling ['nɪgəlɪŋ] adj1) petty: insignificante2) persistent: constante, persistentea niggling doubt: una duda constanteadj.• insignificante adj.• mezquino, -a adj.• minucioso, -a adj.['nɪɡlɪŋ]1.ADJ [detail] engorroso; [doubt, suspicion] persistente, constante; [injury] molesto, molestoso (LAm); [person] quisquilloso2.N (=complaints) quejas fpl -
19 perseverante
perseverante adjetivo persevering, persistent ' perseverante' also found in these entries: Spanish: incombustible - constante English: persistent -
20 rebelde
rebelde adjetivo ‹ mancha› stubborn ■ sustantivo masculino y femenino (Mil, Pol) rebel
rebelde
I adjetivo
1 (carácter, actitud) rebellious: es un niño muy rebelde, he's a very unruly child
2 familiar tiene un pelo muy rebelde, her hair is quite unmanageable
3 (persistente) stubborn
una mancha rebelde, a stubborn stain
una tos rebelde, a persistent cough
4 Mil rebel
II mf rebel ' rebelde' also found in these entries: Spanish: indómita - indómito - respondón - respondona - espíritu English: rebel - rebellious - stubborn - unmanageable - unruly - defiant
См. также в других словарях:
Persistent — may relate to: * Persistent Systems, a software company based in Pune, India * Persistent data structure, a data structure in computing which preserves the previous version of itself when it is modified * Persistent organic pollutant, an organic… … Wikipedia
persistent — PERSISTÉNT, Ă, persistenţi, te, adj. Care rămâne (multă vreme) neschimbat, care continuă să existe sau să dureze (multă vreme); care se menţine fără să slăbească în intensitate. ♢ (bot.) Frunze persistente = frunze care rămân verzi în timpul… … Dicționar Român
Persistent — Per*sist ent, a. [L. persistens, entis, p. pr. of persistere. See {Persist}.] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [1913 Webster] 2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind… … The Collaborative International Dictionary of English
Persistént — (lat.), beharrend; Persisténz, Beharrlichkeit; persistieren, dauern; auf etwas bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
persistent — I adjective abiding, adamant, assiduous, chronic, continued, continuing, continuous, determined, diligent, dogged, durable, enduring, everlasting, faithful, indefatigable, insistent, lasting, obstinate, patient, perdurable, perseverant,… … Law dictionary
persistent — 1826, from PERSISTENCE (Cf. persistence) or from L. persistentem, prp. of persistere. Related: Persistently … Etymology dictionary
persistent — [adj] determined; continuous assiduous, bound, bound and determined*, bulldogged*, constant, continual, dogged, endless, enduring, firm, fixed, immovable, incessant, indefatigable, in for long haul*, insistent, interminable, like bad penny*,… … New thesaurus
persistent — ► ADJECTIVE 1) persisting or having a tendency to persist. 2) continuing or recurring; prolonged. 3) Botany & Zoology (of a horn, leaf, etc.) remaining attached instead of falling off in the normal manner. DERIVATIVES persistence noun… … English terms dictionary
persistent — [pər sist′ənt, pərzist′ənt] adj. [L persistens, prp. of persistere: see PERSIST] 1. refusing to relent; continuing, esp. in the face of opposition, interference, etc.; stubborn; persevering 2. continuing to exist or endure; lasting without change … English World dictionary
persistent — adjective Etymology: Latin persistent , persistens, present participle of persistere Date: 1826 1. existing for a long or longer than usual time or continuously: as a. retained beyond the usual period < a persistent leaf > b. continuing without… … New Collegiate Dictionary
persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to … Dictionary of contemporary English