-
1 persistent organisk forurenende stof
стойкое органическое загрязняющее веществоDanish-russian dictionary > persistent organisk forurenende stof
-
2 stadig
constant, continuous, still* * *adj( uforandret, ens) constant ( fx attention, practice),( om vejr) settled;( uafbrudt) continuous ( fx flow, rain), steady ( fx flow, improvement, increase, progress),( uafladelig) incessant ( fx attempts),( stærkere) persistent ( fx attempts, demands, questions; a persistent problem);( hyppigt gentaget, især neds) continual ( fx attacks, complaints, interruptions, outbreaks of violence);( om persons karakter) steady;adv constantly; continuously, steadily, incessantly; persistently; continually;( endnu) still ( fx he is still here),(se også endnu);[ stadig bedre] better and better;[ stadig mere] more and more, increasingly ( fx difficult, painstaking, prosperous),F ever more;[ stadig tiltagende] steadily increasing, progressive;[ stadig væk] still. -
3 hårdnakket
dogged, doggedly, stout, unflinching, unflinchingly* * *adj( stædig) obstinate, stubborn,F obdurate;( ihærdig) persistent;adv -ly;[ hårdnakket modstand] dogged resistance;[ blive hårdnakket ved med at tro på at] persist in the belief that. -
4 ihærdig
* * *adj( energisk) energetic ( fx worker; make an energetic attempt);( vedholdende) persistent ( fx attacks, attempts, endeavours), persevering;( stædig også, F) pertinacious ( fx critic). -
5 konstant
constant, constantly, continual, continuously, persistent, persistently, steady, unfailing* * *I. (en -er) constant.II. adj constant, invariable. -
6 stædig
determined, dogged, headstrong, mulish, obstinate, perverse, pigheaded, stubborn, wilful* * *adj stubborn ( fx child, resistance, will), obstinate ( fx person, resistance; I was not obstinate but persistent),( kun om person, egensindig) headstrong,( dum og stædig) pigheaded,( æselagtig) mulish;( stædig og udholdende, F) dogged ( fx perseverance, resistance);[ stædig som et æsel] stubborn as a mule. -
7 uophørlig
ceaseless, incessant, persistent, unceasing* * *adj incessant,(mere F) unceasing, ceaseless;adv incessantly, ceaselessly. -
8 vedholdende
adj( ihærdig) persistent ( fx attacks, attempts, endeavours), persevering;( vedvarende) prolonged ( fx applause),F sustained ( fx applause, attack, efforts, fire). -
9 vedvarende
chronic, chronically, continual, continuous, lasting* * *adj continued ( fx bombings, protests), continuous ( fxnoise),( ihærdig) persistent ( fx attacks, attempts);adv continuously,( stadig) still;[ vedvarende energi] renewable energy sources pl.
См. также в других словарях:
Persistent — may relate to: * Persistent Systems, a software company based in Pune, India * Persistent data structure, a data structure in computing which preserves the previous version of itself when it is modified * Persistent organic pollutant, an organic… … Wikipedia
persistent — PERSISTÉNT, Ă, persistenţi, te, adj. Care rămâne (multă vreme) neschimbat, care continuă să existe sau să dureze (multă vreme); care se menţine fără să slăbească în intensitate. ♢ (bot.) Frunze persistente = frunze care rămân verzi în timpul… … Dicționar Român
Persistent — Per*sist ent, a. [L. persistens, entis, p. pr. of persistere. See {Persist}.] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [1913 Webster] 2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind… … The Collaborative International Dictionary of English
Persistént — (lat.), beharrend; Persisténz, Beharrlichkeit; persistieren, dauern; auf etwas bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
persistent — I adjective abiding, adamant, assiduous, chronic, continued, continuing, continuous, determined, diligent, dogged, durable, enduring, everlasting, faithful, indefatigable, insistent, lasting, obstinate, patient, perdurable, perseverant,… … Law dictionary
persistent — 1826, from PERSISTENCE (Cf. persistence) or from L. persistentem, prp. of persistere. Related: Persistently … Etymology dictionary
persistent — [adj] determined; continuous assiduous, bound, bound and determined*, bulldogged*, constant, continual, dogged, endless, enduring, firm, fixed, immovable, incessant, indefatigable, in for long haul*, insistent, interminable, like bad penny*,… … New thesaurus
persistent — ► ADJECTIVE 1) persisting or having a tendency to persist. 2) continuing or recurring; prolonged. 3) Botany & Zoology (of a horn, leaf, etc.) remaining attached instead of falling off in the normal manner. DERIVATIVES persistence noun… … English terms dictionary
persistent — [pər sist′ənt, pərzist′ənt] adj. [L persistens, prp. of persistere: see PERSIST] 1. refusing to relent; continuing, esp. in the face of opposition, interference, etc.; stubborn; persevering 2. continuing to exist or endure; lasting without change … English World dictionary
persistent — adjective Etymology: Latin persistent , persistens, present participle of persistere Date: 1826 1. existing for a long or longer than usual time or continuously: as a. retained beyond the usual period < a persistent leaf > b. continuing without… … New Collegiate Dictionary
persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to … Dictionary of contemporary English
