-
21 Gypopsitta vulturina
—1. LAT Gypopsitta vulturina ( Kuhl)2. RUS грифовый попугай m3. ENG vulturine parrot4. DEU Kahlkopfpapagei m5. FRA caïque m [perroquet m] vautourinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gypopsitta vulturina
-
22 Lorius roratus
—1. LAT Eclectus roratus ( Müller) [ Lorius roratus ( Müller)]2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG (Ceram) eclectus parrot, red-sided [rocky river, Halmahera hanging] parrot, grand eclectus4. DEU (Halmahera-)Edelpapagei m, Ceram-Edelpapagei m5. FRA grand éclectus m, perroquet m de Halmahera, lori m de la Nouvelle-GuinéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lorius roratus
-
23 Loxia pytyopsittacus
—1. LAT Loxia pytyopsittacus ( Borkhausen)2. RUS клёст-сосновик m3. ENG parrot crossbill4. DEU Kiefernkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m perroquet [des pins]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Loxia pytyopsittacus
-
24 Pionopsitta caica
—1. LAT Pionopsitta caica ( Latham) [ Gypopsitta caica ( Latham)]2. RUS черноголовый украшенный попугай m3. ENG caica [hooded] parrot4. DEU Kappenpapagei m5. FRA caïque m à tête noire, perroquet m caïcaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionopsitta caica
-
25 Pionopsitta pileata
—1. LAT Pionopsitta pileata ( Scopoli)2. RUS краснолобый украшенный попугай m3. ENG red-capped [pileated] parrot4. DEU Scharlachkopfpapagei m5. FRA caïque m [perroquet m ] mitréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionopsitta pileata
-
26 Pionus chalcopterus
—1. LAT Pionus chalcopterus ( Fraser)2. RUS бронзовокрылый попугай m3. ENG bronze-winged parrot4. DEU Glanzflügelpapagei m5. FRA pione f noire, perroquet m aux ailes brunesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionus chalcopterus
-
27 Pionus fuscus
—1. LAT Pionus fuscus ( Müller)2. RUS тёмный красногузый попугай m3. ENG dusky [violaceous, violet] parrot4. DEU Veilchenpapagei m5. FRA pione f violette, perroquet m violetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionus fuscus
-
28 Pionus senilis
—1. LAT Pionus senilis ( Spix)2. RUS белоголовый красногузый попугай m3. ENG white-crowned [white-capped] parrot4. DEU Glatzkopfpapagei m, Weißkappenpapagei m, Weißkopfpapagei m5. FRA pione f à couronne blanche, perroquet m à tête blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionus senilis
-
29 Pionus seniloides
—1. LAT Pionus seniloides ( Masséna et Souancé)2. RUS сероголовый красногузый попугай m3. ENG white-capped [white-headed] parrot, gray-headed parrot4. DEU Greisenkopf m5. FRA pione f givrée, perroquet m de MassénaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionus seniloides
-
30 Pionus tumultuosus
—1. LAT Pionus tumultuosus ( Tschudi)2. RUS сливоголовый красногузый попугай m3. ENG plum-crowned [restless] parrot4. DEU Purpurstirnpapagei m, Rosenkopfpapagei m5. FRA pione f pourprée, perroquet m à tête roseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionus tumultuosus
-
31 Poicephalus crassus
—1. LAT Poicephalus crassus ( Schärpe)2. RUS ниамниамский длиннокрылый попугай m3. ENG Niam-Niam parrot4. DEU Niamniam-Papagei m5. FRA perroquet m de Niam-NiamVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus crassus
-
32 Poicephalus cryptoxanthus
—1. LAT Poicephalus cryptoxanthus ( Peters)2. RUS буроголовый длиннокрылый попугай m3. ENG brown-headed parrot4. DEU Braunkopfpapagei m5. FRA perroquet m à tête bruneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus cryptoxanthus
-
33 Poicephalus flavifrons
—1. LAT Poicephalus flavifrons ( Rüppell)2. RUS желтолицый длиннокрылый попугай m3. ENG yellow-faced [yellow-fronted] parrot4. DEU Schoapapagei m, Gelbstirn-Mohrenkopfpapagei m5. FRA perroquet m à face jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus flavifrons
-
34 Poicephalus gulielmi
—1. LAT Poicephalus gulielmi ( Jardine)2. RUS конголезский длиннокрылый попугай m3. ENG Jardine’s [red-headed] parrot4. DEU Kongo-Papagei m, Gulielmis Rotstirnpapagei m5. FRA perroquet m à front rouge [à tête orangée]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus gulielmi
-
35 Poicephalus meyeri
—1. LAT Poicephalus meyeri ( Cretzschmar)2. RUS мейеров длиннокрылый попугай m3. ENG Meyer’s parrot4. DEU Goldbugpapagei m5. FRA perroquet m de MeyerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus meyeri
-
36 Poicephalus robustus
—1. LAT Poicephalus robustus ( Gmelin)2. RUS капский длиннокрылый попугай m3. ENG Cape parrot4. DEU Kap-Papagei m5. FRA perroquet m robuste [de Levaillant]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus robustus
-
37 Poicephalus rueppellii
—1. LAT Poicephalus rueppellii ( Gray)2. RUS длиннокрылый попугай m Рюппеля3. ENG Rüppell’s parrot4. DEU Rüppellpapagei m, Rüppells Blausteißpapagei m5. FRA perroquet m de RüppellVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus rueppellii
-
38 Poicephalus rufiventris
—1. LAT Poicephalus rufiventris ( Rüppell)2. RUS красногрудый длиннокрылый попугай m3. ENG red-bellied [red-breasted, orange-bellied, Abyssinian] parrot4. DEU Rotbauch-Mohrenkopf m, Rotbauchpapagei m5. FRA perroquet m à ventre rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus rufiventris
-
39 Poicephalus senegalus
—1. LAT Poicephalus senegalus ( Linnaeus)2. RUS сенегальский длиннокрылый попугай m3. ENG Senegal parrot4. DEU Mohrenkopf(papagei) m5. FRA perroquet m youyou [du Sénégal]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poicephalus senegalus
-
40 Prioniturus discurus
—1. LAT Prioniturus discurus ( Vieillot)2. RUS синешапочный ракетохвостый попугай m3. ENG blue-crowned racket-tailed parrot, Philippine racket-tailed parrakeet4. DEU (Blauköpfiger) Spatelschwanzpapagei m5. FRA palette f à couronne bleue, perroquet m à palettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Prioniturus discurus
См. также в других словарях:
perroquet — [ perɔkɛ ] n. m. • 1537; paroquet 1395; dimin. de Perrot, lui même dimin. du prénom Pierre (cf. pierrot) I ♦ 1 ♦ Oiseau grimpeur (psittaciformes) au plumage vivement coloré, à gros bec très recourbé, capable d imiter la parole humaine. Perroquet… … Encyclopédie Universelle
perroquet — PERROQUET. s. m. Sorte d oiseau qui vient dans les Indes en Amerique & en quelques contrées de l Afrique, & qui imite la voix humaine. Perroquet verd. Perroquet gris. perroquet blanc. perroquet de diverses couleurs. on dit que les perroquets sont … Dictionnaire de l'Académie française
perroquet — Perroquet, Psittacus. L herbe nommée Perroquet pour la semblance de ses fueilles aux plumes d un Perroquet et Papegau. Aloë … Thresor de la langue françoyse
Perroquet — Per ro*quet , n. [F.] (Zo[ o]l.) See {Paroquet}, {Parakeet}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Perroquet — (fr., spr. Perrokäh), 1) Papagai; 2) bes. solche, deren Schwanz gerad u. kürzer als der Leib ist; 3) ein zum Zusammenlegen gemachter Sessel mit einer Rücklehne; 4) die Schiffsstenge … Pierer's Universal-Lexikon
perroquet — perroquet, p. auk see parakeet, paroquet … Useful english dictionary
Perroquet — Pour les articles homonymes, voir Perroquet (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Perroquet » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
perroquet — (pè ro kè ; le l ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pè ro kè z empaillés ; perroquets rime avec traits, faix, succès, etc.) s. m. 1° Oiseau à gros bec, qui imite la voix humaine. • On n a pas l idée de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PERROQUET — n. m. Oiseau des pays chauds, à bec gros et bombé, qui imite la parole humaine. Perroquet vert. Perroquet gris. Perroquet blanc. Perroquet de diverses couleurs. Bâton de perroquet, Bâton établi sur un plateau de bois et garni de distance en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PERROQUET — s. m. Oiseau des pays chauds, à bec gros et bombé, qui apprend facilement à parler, et qui imite la voix humaine. Perroquet vert. Perroquet gris. Perroquet blanc. Perroquet de diverses couleurs. Les perroquets vivent longtemps. Bâton de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
perroquet — Paroquet Par o*quet , n. [F. perroquet, or Sp. periquito; both prob. orig. meaning, little Peter. See {Parrot}.] (Zo[ o]l.) Same as {Parrakeet}. [Written also {paroket}, {parroquet}, and {perroquet}.] [1913 Webster] {Paroquet auk} or {Paroquet… … The Collaborative International Dictionary of English