Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

pero

  • 1 perorate

    pero·rate
    [ˈperəreɪt, AM -rər-]
    vi ( form) sich akk auslassen
    he would \perorate for hours against his enemies er konnte sich stundenlang über seine Feinde auslassen
    * * *
    ['perəreɪt]
    vi (liter)
    (conclude a speech) eine Rede zusammenfassend abschließen; (speak at length) endlose Reden halten, sich auslassen (inf) (against über +acc)
    * * *
    perorate [ˈperəreıt] v/i
    1. eine langatmige Rede halten
    2. eine Rede (zusammenfassend) abschließen
    * * *
    v.
    Rede abschließen ausdr.

    English-german dictionary > perorate

  • 2 peroration

    pero·ra·tion
    [ˌperəˈreɪʃən]
    n Schlusswort nt
    * * *
    ["perə'reISən]
    n (liter)
    (= concluding part) Resümee nt, Zusammenfassung f; (= lengthy speech) endlose Rede
    * * *
    peroration s (zusammenfassender) Redeschluss
    * * *
    n.
    Redeabschluss m.
    Redeschluss m.

    English-german dictionary > peroration

  • 3 perorate

    pero·rate [ʼperəreɪt, Am -rər-] vi
    ( form) sich akk auslassen;
    he would \perorate for hours against his enemies er konnte sich stundenlang über seine Feinde auslassen

    English-German students dictionary > perorate

См. также в других словарях:

  • pero — conjunción 1. Conjunción adversativa que enlaza dos proposiciones que se contraponen: Llovía muchísimo, pero no me mojé. Están francamente bien, pero los míos son mejores. Serán muy buenos, pero a mí no me gustan. Fui yo, pero no se lo digas a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pero — pèro sr <G a, zb. pȇrje> DEFINICIJA 1. rožnata i vlaknasta izraslina iz kože ptica 2. a. čelična ili od drugoga metala načinjena naprava kojom se piše i crta b. crtačka tehnika [crtež perom] 3. pren. pisac, autor teksta, novinar, književnik …   Hrvatski jezični portal

  • Pêro — Pero …   Deutsch Wikipedia

  • Pero — Pero …   Deutsch Wikipedia

  • pero — |ê| s. m. 1. Fruto do pereiro. 2. Variedade de pera pequena. 3. estar são como um pero: gozar de boa saúde. • Plural: peros.   • Confrontar: perro. pero |péru ou pru| conj. [Antigo] Porém, mas; ainda que.   • Confrontar: pêro, perro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pêro — s. m. 1. Fruto do pereiro. 2. Variedade de pera pequena. 3. estar são como um pero: gozar de boa saúde. • Plural: peros.   • Confrontar: pero, perro.   ♦ Grafia de pero antes do Acordo Ortográfico de 1990 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pero — elem. anomalie, diformitate . (< fr. péro , cf. gr. peros, mutilat) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • peró — conj. [Antigo] O mesmo que pero …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pero — Pero, Tochter des Neleus, wurde von Melampus (s.d.) für seinen Bruder Bias als Gattin gewonnen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pero — PERO, us, od. ónis, Gr. Περὼ, οῦς, (⇒ Tab. XXV.) des Neleus und der Chloris Tochter. Apollod. l. I. c. 9. §. 9. Sie war ihrer Schönheit wegen ein Wunder ihrer Zeit, daher sie auch ihr Vater keinem geben wollte, der ihm nicht des Iphiklus Rinder… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • però — cong. [lat. per hoc per questo ]. 1. [con valore avversativo: sarà faticoso, p. è bello ] ▶◀ ma, nondimeno, quantunque, sennonché, tuttavia. 2. [con valore concessivo: non te lo meriti, p. voglio perdonarti ] ▶◀ nondimeno, pure, tuttavia. 3.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»